公开(公告)号：US20050257198A1

公开(公告)日：2005-11-17

申请号：US10843753

申请日：2004-05-11

申请人： Frank Stienhans ,  Markus Muenkel ,  Joerg Bischof ,  Martin Kolb

发明人： Frank Stienhans ,  Markus Muenkel ,  Joerg Bischof ,  Martin Kolb

IPC分类号： G06F9/44

CPC分类号： G06F11/3672

摘要： Methods and apparatus, including computer program products, implement techniques for testing applications using configurable patterns. A test script is received for a pattern that includes a predefined arrangement of user interface elements and specifies predefined actions that can be performed using the user interface elements. The test script specifies test sequences operable to invoke one or more of the predefined actions that can be performed. A specification of an application is received, where the specification includes configuration data for the pattern. The configuration data specifies associations between one or more of the user interface elements and one or more entities in a back-end system. A generated application-specific test is operable to invoke one or more of the predefined actions according to the test sequences in the test script. The predefined actions use the entities in the back-end system with which the user interface elements are associated.

摘要翻译： 方法和设备，包括计算机程序产品，实现使用可配置模式测试应用程序的技术。 接收到用于包括用户界面元素的预定义布置的模式的测试脚本，并且指定可以使用用户界面元素执行的预定义动作。 测试脚本指定可操作以调用可执行的一个或多个预定义动作的测试序列。 接收到应用程序的规范，其中规范包括模式的配置数据。 配置数据指定一个或多个用户界面元素与后端系统中的一个或多个实体之间的关联。 生成的应用程序特定测试可用于根据测试脚本中的测试序列调用一个或多个预定义的动作。 预定义的动作使用与用户界面元素相关联的后端系统中的实体。

公开(公告)号：US07913231B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US10843753

申请日：2004-05-11

申请人： Frank Stienhans ,  Markus Muenkel ,  Joerg Bischof ,  Martin Kolb

发明人： Frank Stienhans ,  Markus Muenkel ,  Joerg Bischof ,  Martin Kolb

IPC分类号： G06F9/44 ,  G06F3/00

CPC分类号： G06F11/3672

摘要： Methods and apparatus, including computer program products, implement techniques for testing applications using configurable patterns. A test script is received for a pattern that includes a predefined arrangement of user interface elements and specifies predefined actions that can be performed using the user interface elements. The test script specifies test sequences operable to invoke one or more of the predefined actions that can be performed. A specification of an application is received, where the specification includes configuration data for the pattern. The configuration data specifies associations between one or more of the user interface elements and one or more entities in a back-end system. A generated application-specific test is operable to invoke one or more of the predefined actions according to the test sequences in the test script. The predefined actions use the entities in the back-end system with which the user interface elements are associated.

摘要翻译： 方法和设备，包括计算机程序产品，实现使用可配置模式测试应用程序的技术。 接收到用于包括用户界面元素的预定义布置的模式的测试脚本，并且指定可以使用用户界面元素执行的预定义动作。 测试脚本指定可操作以调用可执行的一个或多个预定义动作的测试序列。 接收到应用程序的规范，其中规范包括模式的配置数据。 配置数据指定一个或多个用户界面元素与后端系统中的一个或多个实体之间的关联。 生成的应用程序特定测试可用于根据测试脚本中的测试序列调用一个或多个预定义的动作。 预定义的动作使用与用户界面元素相关联的后端系统中的实体。

公开(公告)号：US07454660B1

公开(公告)日：2008-11-18

申请号：US10685169

申请日：2003-10-13

申请人： Martin Kolb ,  Joerg Bischof ,  Jan Olsen ,  Johannes Viegener ,  Rainer Brendle ,  Frank Brunswig

发明人： Martin Kolb ,  Joerg Bischof ,  Jan Olsen ,  Johannes Viegener ,  Rainer Brendle ,  Frank Brunswig

IPC分类号： G06F11/00

CPC分类号： G06F11/3414 ,  G06F11/3696

摘要： A method is described comprising: providing a user interface for entering data and triggering one or more operations to process the data; translating the data and/or operations to a business layer format; receiving results of the data and/or operations in a business layer format; and storing the entered data, operations and/or results in the business layer format within a test script, the test script usable to test an instance of an application at the business layer of the application.Also described is a method for testing an application comprising: transmitting a series of business layer data and associated operations to an instance of a business layer of an application, the application processing the test data and associated operations; receiving business layer results of the associated operations; and comparing the business layer results to recorded business layer results to ensure that the application is functioning properly.

摘要翻译： 描述了一种方法，包括：提供用于输入数据并触发一个或多个操作以处理数据的用户界面; 将数据和/或操作转换为业务层格式; 以业务层格式接收数据和/或操作的结果; 以及将输入的数据，操作和/或结果存储在测试脚本内的业务层格式，该测试脚本可用于在应用的业务层测试应用的实例。 还描述了一种用于测试应用的方法，包括：将一系列业务层数据和相关联的操作发送到应用的业务层的实例，所述应用处理所述测试数据和相关联的操作; 接收相关业务的业务层结果; 并将业务层结果与记录的业务层结果进行比较，以确保应用程序正常运行。

公开(公告)号：US07315853B2

公开(公告)日：2008-01-01

申请号：US10963337

申请日：2004-10-11

申请人： Frank Brunswig ,  Arnd Graf ,  Martin Kolb ,  Ruediger Kretschmer ,  Falko Schneider

发明人： Frank Brunswig ,  Arnd Graf ,  Martin Kolb ,  Ruediger Kretschmer ,  Falko Schneider

IPC分类号： G06F7/00 ,  G06F15/00

CPC分类号： G06F17/3056 ,  Y10S707/99932 ,  Y10S707/99933 ,  Y10S707/99934 ,  Y10S707/99935 ,  Y10S707/99936

摘要： Methods and apparatus, including computer program products, for leveraging legacy reports in a service-oriented architecture include receiving search conditions defining requested data and submitting a request to a reporting server for report results on data in a back-end database. The request defines search criteria, corresponding to the search conditions for identifying data in the back-end, in a format used by the reporting server. Report results are received from the reporting server in response to the request. The report results include data identified in the back-end as matching the search criteria. The reporting server interacts with the back-end and is implemented within an integrated business process architecture having multiple software modules executable on a virtual machine. The integrated business process architecture operates to update data across the software modules in real time, and the back-end includes relational databases for storing data.

摘要翻译： 用于在面向服务架构中利用传统报告的方法和装置包括：接收定义所请求数据的搜索条件，并向报告服务器提交关于在后端数据库中的数据的报告结果的请求。 该请求以报告服务器使用的格式定义与用于识别后端的数据的搜索条件相对应的搜索条件。 响应请求，从报告服务器收到报告结果。 报告结果包括后端标识符合搜索条件的数据。 报告服务器与后端进行交互，并在具有可在虚拟机上执行的多个软件模块的集成业务流程架构中实现。 集成业务流程架构可以实时更新软件模块中的数据，后端还包括用于存储数据的关系数据库。

公开(公告)号：US20050212268A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：US11087907

申请日：2005-03-23

申请人： Ludwig Nagy ,  Anton Fischer ,  Martin Kolb ,  Andreas Meyer ,  Ralf Kucher

发明人： Ludwig Nagy ,  Anton Fischer ,  Martin Kolb ,  Andreas Meyer ,  Ralf Kucher

IPC分类号： B60R21/215 ,  B60R21/16

CPC分类号： B60R21/215 ,  B60R2021/21518

摘要： A cover arrangement for a gas bag module (10) in a safety device for motor vehicles comprises a frame part (24), an opening (16) provided in the frame part (24) for accommodating a gas bag (20), and a cover (22) that in a non-activated condition of the gas bag module closes off the opening (16). The cover (22) and the frame part (24) are connected to each other by a latching connection, which has a latching hook (26) and a retaining part (48) for the latching hook (26). In an operating condition of the gas bag module the retaining part (48) is burst apart by means of the gas bag (20) acting upon the cover (22).

摘要翻译： 一种用于机动车辆的安全装置中的气囊模块（10）的盖装置，包括框架部分（24），设置在用于容纳气囊（20）的框架部分（24）中的开口（16） 在气囊模块的未激活状态下封闭开口（16）的盖（22）。 盖（22）和框架部分（24）通过一个具有一个锁定钩（26）和一个用于锁定钩（26）的保持部分（48）的闭锁连接彼此连接。 在气囊模块的操作状态下，通过作用在盖（22）上的气囊（20）将保持部分48分开。

公开(公告)号：US20140359578A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：US13903094

申请日：2013-05-28

申请人： Stefan Jesse ,  Martin Kolb ,  Hans-Peter Schaerges

发明人： Stefan Jesse ,  Martin Kolb ,  Hans-Peter Schaerges

IPC分类号： G06F9/445 ,  G06F11/36

CPC分类号： G06F8/61

摘要： Users design and develop a current version of an application to be rendered on different devices. The application is configured and deployed with its current version on a platform server. The application can run on different servers provided from different platforms. A desktop browser displays the current version of the application by loading a Uniform Resource Locator (URL). The current version of the application can be tested both on a desktop browser and on a browser, installed on a remote device. Additionally, a visually encoded dynamic code is generated that is scanned by a remote device to launch the deployed version of the application. The visually encoded dynamic code encrypts dynamic information for locating the deployed application that is dependent on the platform server used for deployment. After displaying the current version on the remote device, further points for improvement of the design and functionality of the application are defined.

摘要翻译： 用户设计和开发在不同设备上呈现的应用程序的当前版本。 应用程序在平台服务器上使用其当前版本进行配置和部署。 该应用程序可以在不同平台提供的不同服务器上运行。 桌面浏览器通过加载统一资源定位符（URL）显示当前版本的应用程序。 当前版本的应用程序可以在桌面浏览器和安装在远程设备上的浏览器上进行测试。 另外，生成视觉编码的动态代码，由远程设备扫描以启动应用程序的部署版本。 视觉编码的动态代码加密用于定位依赖于用于部署的平台服务器的已部署应用程序的动态信息。 在远程设备上显示当前版本之后，定义了用于改进应用程序的设计和功能的进一步的点。

公开(公告)号：US09563415B2

公开(公告)日：2017-02-07

申请号：US13903094

申请日：2013-05-28

申请人： Stefan Jesse ,  Martin Kolb ,  Hans-Peter Schaerges

发明人： Stefan Jesse ,  Martin Kolb ,  Hans-Peter Schaerges

IPC分类号： G06F9/44 ,  G06F9/445

CPC分类号： G06F8/61

摘要： Users design and develop a current version of an application to be rendered on different devices. The application is configured and deployed with its current version on a platform server. The application can run on different servers provided from different platforms. A desktop browser displays the current version of the application by loading a Uniform Resource Locator (URL). The current version of the application can be tested both on a desktop browser and on a browser, installed on a remote device. Additionally, a visually encoded dynamic code is generated that is scanned by a remote device to launch the deployed version of the application. The visually encoded dynamic code encrypts dynamic information for locating the deployed application that is dependent on the platform server used for deployment. After displaying the current version on the remote device, further points for improvement of the design and functionality of the application are defined.

摘要翻译： 用户设计和开发在不同设备上呈现的应用程序的当前版本。 应用程序在平台服务器上使用其当前版本进行配置和部署。 该应用程序可以在不同平台提供的不同服务器上运行。 桌面浏览器通过加载统一资源定位符（URL）显示当前版本的应用程序。 当前版本的应用程序可以在桌面浏览器和安装在远程设备上的浏览器上进行测试。 另外，生成视觉编码的动态代码，由远程设备扫描以启动应用程序的部署版本。 视觉编码的动态代码加密用于定位依赖于用于部署的平台服务器的已部署应用程序的动态信息。 在远程设备上显示当前版本之后，定义了用于改进应用程序的设计和功能的进一步的点。

公开(公告)号：US08117255B2

公开(公告)日：2012-02-14

申请号：US11219668

申请日：2005-09-07

申请人： Martin Kolb ,  Ulrich Roegelein

发明人： Martin Kolb ,  Ulrich Roegelein

IPC分类号： G06F15/16 ,  G06F15/173 ,  G06F9/44

CPC分类号： H04L41/5061 ,  H04L29/12009 ,  H04L61/00 ,  H04L67/025

摘要： Embodiments consistent with the principles of the invention provide client-server application problem-solving capabilities at sites remote from the operational site by supplying server response data to a copy of the client-side application running at the remote site. The client-side application running at the remote site receives the same inputs as the operational site application, allowing application problems and behavior to be reproduced at the remote site. Debugging tools, expertise, and other resources may be more efficiently applied at the remote site to solve problems and explain behavior than would be the case at the operational site.

摘要翻译： 与本发明的原理一致的实施例通过向在远程站点上运行的客户端应用的副本提供服务器响应数据来提供远离操作站点的站点处的客户端 - 服务器应用程序问题解决能力。 在远程站点运行的客户端应用程序接收与操作站点应用程序相同的输入，从而允许在远程站点再现应用程序问题和行为。 调试工具，专业知识和其他资源可能会在远程站点更有效地应用于解决问题并解释行为，而不是运营现场。

公开(公告)号：US07397902B2

公开(公告)日：2008-07-08

申请号：US10507508

申请日：2003-03-11

申请人： Steffen Seeber ,  Joerg Stein ,  Stefan Goelz ,  John Juschka ,  Martin Kolb

发明人： Steffen Seeber ,  Joerg Stein ,  Stefan Goelz ,  John Juschka ,  Martin Kolb

IPC分类号： G21K1/04

CPC分类号： G21K1/046 ,  A61N5/1042 ,  G21K1/04

摘要： The invention relates to a leaf (1) for a multi-leaf collimator (2) for delimiting a high-energy beam (3, 3′, 3″) of an irradiation device, in particular for conformational radiation therapy. According to the invention, the multi-leaf collimator (2) comprises a plurality of opposing leaves (1), which can be brought into the beam path (3, 3′, 3″) by means of drives (4), in such a way that the contour (5) of said path can be shaped in accordance with the volume to be irradiated. The need for beam-absorbent material (7) is reduced, as the leaf (1) essentially only comprises a beam-absorbent material (7) of an appropriate thickness (8) in a region (6) that is brought into the path (3, 3′, 3″) of the high-energy beam (3) during the course of all possible positional displacements (9). The invention also relates to a corresponding multi-leaf collimator (2), a device (22) for delimiting beams, and an irradiation device.

摘要翻译： 本发明涉及用于限定照射装置的高能束（3,3'，3“）的多叶准直器（2）的叶片（1），特别是用于构象放射治疗。 根据本发明，多叶准直器（2）包括多个相对的叶片（1），其可以通过驱动器（4）进入光束路径（3,3'，3“），在 使得所述路径的轮廓（5）可以根据要照射的体积成形的方式。 由于叶片（1）基本上仅包括在进入路径的区域（6）中的适当厚度（8）的光束吸收材料（7），所以需要减少光束吸收材料（7） 在所有可能的位置位移（9）过程中，高能束（3）的3'，3'，3“'）。 本发明还涉及对应的多叶准直器（2），用于限定光束的装置（22）和照射装置。

公开(公告)号：US20070055769A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：US11219668

申请日：2005-09-07

申请人： Martin Kolb ,  Ulrich Roegelein

发明人： Martin Kolb ,  Ulrich Roegelein

IPC分类号： G06F15/173

CPC分类号： H04L41/5061 ,  H04L29/12009 ,  H04L61/00 ,  H04L67/025

摘要： Embodiments consistent with the principles of the invention provide client-server application problem-solving capabilities at sites remote from the operational site by supplying server response data to a copy of the client-side application running at the remote site. The client-side application running at the remote site receives the same inputs as the operational site application, allowing application problems and behavior to be reproduced at the remote site. Debugging tools, expertise, and other resources may be more efficiently applied at the remote site to solve problems and explain behavior than would be the case at the operational site.

摘要翻译： 与本发明的原理一致的实施例通过向在远程站点上运行的客户端应用的副本提供服务器响应数据来提供远离操作站点的站点处的客户端 - 服务器应用程序问题解决能力。 在远程站点运行的客户端应用程序接收与操作站点应用程序相同的输入，从而允许在远程站点再现应用程序问题和行为。 调试工具，专业知识和其他资源可能会在远程站点更有效地应用于解决问题并解释行为，而不是运营现场。