公开(公告)号：US06363613B1

公开(公告)日：2002-04-02

申请号：US09560952

申请日：2000-04-28

申请人： Franz Josef Wolf ,  Uwe Schleinitz ,  Peter Koczar

发明人： Franz Josef Wolf ,  Uwe Schleinitz ,  Peter Koczar

IPC分类号： B21F3500

CPC分类号： F16F1/3856 ,  B29L2031/04 ,  B29L2031/721 ,  B60G21/0551 ,  B60G2204/1222 ,  B60G2204/41 ,  F16C11/083 ,  F16C2326/01 ,  F16C2326/05 ,  Y10T29/49611 ,  Y10T29/49615

摘要： The method for manufacturing a torsion bar shoulder bearing has four method steps: (1) the manufacture of a elastomeric spring as a not fully vulcanized molding for receiving a sleeve-shaped or bolt-shaped inner connecting part in a central bore and an outer sleeve-shaped connecting element; (2) the pretreatment of the surface regions, to be connected to the molding, of the connecting parts by means of an adhesive system; (3) the pushing of the molding onto the inner connecting part and the insertion of the molding thus reinforced into the outer connecting part (or in the opposite sequence), as a result of which the elastomeric molding is clamped under moderate prestress between the two connecting parts, and (4) the concluding full vulcanization of the elastomeric molding in the assembled bearing, using a tempering furnace, at temperatures of below 140 to 150° C.

摘要翻译： 制造扭杆肩部轴承的方法具有四个方法步骤：（1）制造弹性体弹簧作为未完全硫化的模制件，用于接纳中心孔中的套筒形或螺栓形内连接部分，外套筒 形连接元件; （2）通过粘合剂系统预处理连接部件的与模制件连接的表面区域; （3）将模制件推到内部连接部分上并将如此增强的模制件插入外部连接部分（或以相反的顺序），结果弹性体模制件在两个中等温度的预应力之间夹紧 连接部件，和（4）在低于140至150℃的温度下使用回火炉在组装的轴承中完成弹性体模制品的完全硫化。

公开(公告)号：US06702267B2

公开(公告)日：2004-03-09

申请号：US09959234

申请日：2002-01-16

申请人： Uwe Schleinitz ,  Eyk Karus ,  Stefan Nix

发明人： Uwe Schleinitz ,  Eyk Karus ,  Stefan Nix

IPC分类号： F16F700

CPC分类号： F16F1/126 ,  F16F3/10 ,  F16F13/06

摘要： The invention relates to a hydraulic bearing, especially for supporting motor vehicle assemblies, that includes a supporting connection, a buttress connection which lies axially opposite the supporting connection and a bearing spring element which is located between these two and which includes (i) an elastomer radial spring, (ii) an expanding spring which is configured as a separate molded elastomer part in the form of a bell-type rolling membrane and which forms part of a hydraulic damping system between the supporting connection and the buttress connection, and (iii) an axially upright steel helical spring. The hydraulic damping system includes a working chamber, a throttle channel and a compensation chamber. A bearing housing radially surrounds the bearing spring element and the hydraulic damping system and is supported by the buttress connection.

摘要翻译： 本发明涉及一种液压轴承，特别是用于支撑机动车辆组件，其包括支撑连接件，与支撑连接件轴向相对的支撑连接件和位于这两者之间的轴承弹簧元件，其包括（i）弹性体 径向弹簧，（ii）膨胀弹簧，其构造为钟形滚动膜形式的单独的模制弹性体部件，并且在支撑连接件和支撑连接件之间形成液压阻尼系统的一部分，以及（iii） 轴向竖直钢螺旋弹簧。 液压阻尼系统包括工作室，节流通道和补偿室。 轴承座径向包围轴承弹簧元件和液压阻尼系统，并由支撑连接支撑。

公开(公告)号：US06572087B2

公开(公告)日：2003-06-03

申请号：US09959244

申请日：2002-01-22

申请人： Uwe Schleinitz ,  Eyk Karus ,  Stefan Nix

发明人： Uwe Schleinitz ,  Eyk Karus ,  Stefan Nix

IPC分类号： F16M100

CPC分类号： F16F1/126 ,  F16F3/10 ,  F16F13/06

摘要： An elastomer spring for supporting an axially arranged coil spring, in particular in an engine mounting is constructed to reduce the radial loads on the coil spring with simultaneous damping and includes a transversely soft composition for the elastomeric spring. The elastomeric spring is provided with a centering projection which may be introduced into the coil spring and a section which may be deformed by the effect of radial forces, with a molded sheet being provided to stabilize the force carrying section of the elastomeric spring.