-
公开(公告)号:US09440018B2
公开(公告)日:2016-09-13
申请号:US14100167
申请日:2013-12-09
申请人: Gambro Lundia AB
CPC分类号: A61M1/341 , A61M1/1692 , A61M1/34 , A61M1/361 , A61M1/3612 , A61M2205/3393 , A61M2205/50 , A61M2205/7563
摘要: A method for filtering blood including: withdrawing blood from an adult patient; performing ultrafiltration by filtering the withdrawn blood in a filter having an active filter membrane surface of no greater than 0.2 meters squared (m2) to remove ultrafiltrate from the blood, wherein the filter membrane blocks the passage of blood molecules having a molecular weight of at least 60,000 Daltons, wherein an amount of the removed ultrafiltrate is an effective therapeutic amount for treating a fluid overload condition of the patient; infusing the ultrafiltrated blood into the adult patient, and pumping the ultrafiltrate from the filter a rate no greater than one liter per hour.
摘要翻译: 一种过滤血液的方法,包括:从成年患者抽出血液; 通过在具有不大于0.2m 2(m 2)的活性过滤膜表面的过滤器中过滤取出的血液以从血液中除去超滤液来进行超滤,其中过滤膜阻止至少具有分子量的血液分子的通过 60,000道尔顿,其中所述去除的超滤液的量是治疗患者的流体过载状况的有效治疗量; 将超滤的血液注入成年患者,并将超滤液从过滤器中抽出不超过1升/小时。