Cable ferrule identification
    1.
    发明授权
    Cable ferrule identification 失效
    电缆套圈识别

    公开(公告)号:US4363180A

    公开(公告)日:1982-12-14

    申请号:US238408

    申请日:1981-02-26

    CPC分类号: H01B7/368

    摘要: A ferrule for the end of an electric cable is equipped with a removable identification tag. A skirt of the ferrule has a space adapted to receive and to retain a first extremity of a removable tag. An identification zone of the central region of the tag has a profile adapted to permit the placing in position of rings in one direction and to retain the rings against removal in the reverse direction. The ferrule is advantageously used in all electrical installations wherein the identification means of the cables have to be modified and/or are composed of different numbers of characters.

    摘要翻译: 用于电缆末端的套圈配备有可拆卸的识别标签。 套圈的裙部具有适于接收和保持可拆卸标签的第一末端的空间。 标签的中心区域的识别区域具有适于允许将环放置在一个方向上的形状并且保持环不会沿相反方向移除的轮廓。 套圈有利地用于所有电气设备中,其中电缆的识别装置必须被修改和/或由不同数量的字符组成。

    Drawing frame for plastic sheath and machine comprising same
    2.
    发明授权
    Drawing frame for plastic sheath and machine comprising same 失效
    用于塑料护套的牵引架和包括该护套的机器

    公开(公告)号:US06625962B1

    公开(公告)日:2003-09-30

    申请号:US09530425

    申请日:2000-07-10

    IPC分类号: B65B910

    CPC分类号: A01F25/14 A01F2025/142

    摘要: A drawing frame comprising, starting from a main frame (1), a sliding frame consisting of several actuators (20, 22, 23) arranged in a straight position on the elements drawing the sheath (5). The various actuators (20, 22, 23) are guided by slide rails (13, 14) and in particular by a pair of dihedral structures (7) for example, comprising beams (10, 12) and slides mobile by the effect of the various actuators. The drawing frame can advantageously be installed on a machine used for making silos, for sheathing fodder bales for example.

    摘要翻译: 一种绘图框架,包括从主框架(1)开始的滑动框架,所述滑动框架由几个致动器(20,22,23)组成,所述致动器(20,22,23)以牵引所述护套(5)的元件的直线位置布置。 各种致动器(20,22,23)由滑轨(13,14)引导,特别是由一对双面结构(7)引导,例如包括梁(10,12),并通过 各种执行器。 牵引框架可以有利地安装在用于制造筒仓的机器上,例如用于护套饲料包装。

    Unwinding machine for distributing forage gathered in round bales
    3.
    发明授权
    Unwinding machine for distributing forage gathered in round bales 失效
    用于分发饲料的放卷机聚集在圆包中

    公开(公告)号:US4643364A

    公开(公告)日:1987-02-17

    申请号:US755507

    申请日:1985-07-16

    申请人: Gerard Lucas

    发明人: Gerard Lucas

    摘要: A machine permits the distribution, in rearing buildings, of forage gathered in round bales, in step with the unwinding of the said bales at the heart of the machine. The machine includes a trailer equipped with a chassis 1 fitted with a hitching drawbar 2 articulated at 25 and a set of wheels 3 mounted on side arms 4 oscillating under the effect of a ram 6. On this chassis is mounted a tub 7 equipped with a movable bottom 8 the trajectory of which incorporates a dihedral with a variable angle determined by a concave or convex diversion of the active trajectory of the conveyor belt and at any point of the latter, which conveyor belt discharges into a device for shredding and ejection, whose large-diameter rotor carries shredding teeth 22 at its front and fan blades 24 at its periphery. The dihedral angle can be adjusted by a ram 13; its position in space can be determined by the action of the ram 6 or by inflection of the drawbar around the shaft 25 or by the combination of these different actions.

    摘要翻译: 机器允许在饲养建筑物中分配收集在圆捆中的饲料,同时在机器的心脏处松开所述捆包。 该机器包括配备有底盘1的拖车,底盘1配备有铰接在25处的挂钩拉杆2和安装在侧臂4上的一组轮3,其在冲击器6的作用下摆动。在该底盘上安装有装有 可移动底部8的轨迹包含具有由输送带的主动轨迹的凹或凸转移确定的可变角度的二面体,并且在后者的任何点处,该输送带排放到用于粉碎和喷射的装置中,其中 大直径转子在其前部承载切碎齿22,在其周边承载风扇叶片24。 二面角可以通过柱塞13进行调节; 其在空间中的位置可以通过柱塞6的作用或围绕轴25的牵引杆的弯曲或通过这些不同动作的组合来确定。

    Machine for mixing and distributing products used to feed livestock
    4.
    发明授权
    Machine for mixing and distributing products used to feed livestock 失效
    用于混合和分配用于饲养牲畜的产品的机器

    公开(公告)号:US07028932B2

    公开(公告)日:2006-04-18

    申请号:US10468214

    申请日:2002-02-15

    IPC分类号: B02C19/22

    摘要: A machine including a container fitted with a base that extends between lateral walls and end walls. The base partially covers (i) a mixing rotor and (ii) a feed auger which moves products in the skip either in a closed circuit or in a circuit towards a distributing chute. A transfer screw is mounted on top of the feed auger. The transfer screw can include cutting members in the form of sectioning parts. The sectioning parts co-operate with teeth which are disposed on a beam. The teeth can be positioned as necessary either on a beam located in the container or on one or more beams located on the lateral wall. Similarly, the feed auger can also include sectioning parts that co-operate with teeth if required.

    摘要翻译: 一种机器,其包括装配有在侧壁和端壁之间延伸的基部的容器。 基座部分地覆盖(i)混合转子和(ii)馈送螺旋推运器,其在闭合回路或电路中的产品在分配槽中移动。 传送螺丝安装在进料螺旋钻的顶部。 转印螺杆可以包括切割部件形式的切割部件。 切割部分与设置在梁上的齿配合。 齿可以根据需要定位在位于容器中的梁上或位于侧壁上的一个或多个梁上。 类似地,进料螺旋钻还可以包括如果需要与牙齿配合的切片部件。

    Method for sheathing bales of plants and equipment for implementing same
    6.
    发明授权
    Method for sheathing bales of plants and equipment for implementing same 失效
    用于实施的植物和设备的捆包的方法

    公开(公告)号:US06513307B1

    公开(公告)日:2003-02-04

    申请号:US09530430

    申请日:2000-07-14

    申请人: Gerard Lucas

    发明人: Gerard Lucas

    IPC分类号: B65B915

    CPC分类号: A01F25/14 A01F2025/142

    摘要: A sheathing method includes the steps of depositing a bale on a sheathing carrier. The bale is pushed onto the carrier and slides on the carrier base plate against the preceding bale using a pusher-ejector device. A pushing motion of the pusher-ejector device causes a handling equipment to simultaneously move the tractor attached to the handling in a direction opposite to the direction of the pushing motion. The movement of the tractor is caused by a cross piece arranged beneath the frame of the pusher-ejector device. The carrier has a stop integral with the two rails that define the base plate. The cross piece contacts the stop to move the carrier by a step corresponding to a length of the bale in the same direction as the tractor.

    摘要翻译: 护套方法包括在护套载体上沉积捆包的步骤。 将捆包推到载体上,并使用推动器 - 推出装置在托架底板上抵靠前一捆包滑动。 推动器推出装置的推动运动导致搬运设备同时沿着与推动方向相反的方向移动附接到处理的拖拉机。 拖拉机的运动是由布置在推动器 - 推出装置的框架下方的十字件引起的。 载体与限定基板的两个导轨成一体。 十字件与止动件接触以使托架移动与牵引器的方向相同的捆包长度的步骤。