Translating application resources

    公开(公告)号:US09805027B2

    公开(公告)日:2017-10-31

    申请号:US14714041

    申请日:2015-05-15

    Applicant: GOOGLE INC.

    CPC classification number: G06F17/289 G06F17/275

    Abstract: According to one general aspect a system includes an identification module, a translation module, and a display module. The identification module being configured to identify when an application running within the system attempts to display a work to a user of the application in a first language. The translation module being configured to translate the word from the first language to a second language different than the first language. The display module being configured to display the word in the second language to the user.

    TECHNIQUES FOR INPUT OF A MULTI-CHARACTER COMPOUND CONSONANT OR VOWEL AND TRANSLITERATION TO ANOTHER LANGUAGE USING A TOUCH COMPUTING DEVICE
    3.
    发明申请
    TECHNIQUES FOR INPUT OF A MULTI-CHARACTER COMPOUND CONSONANT OR VOWEL AND TRANSLITERATION TO ANOTHER LANGUAGE USING A TOUCH COMPUTING DEVICE 有权
    使用触摸计算设备输入多字符复合函数或VOWEL的技术和对另一种语言的翻译

    公开(公告)号:US20140304640A1

    公开(公告)日:2014-10-09

    申请号:US14311490

    申请日:2014-06-23

    Applicant: Google Inc.

    Abstract: A technique is presented for fast input of multi-character compound consonants and vowels on a touch computing device. The technique provides for fast input of multi-character compound consonants and vowels by enabling a user to touch an initial character on a first layout of characters, then slide his/her finger in different directions and/or different distances according to a second layout of characters. The second layout of characters can be based on the first touched character and therefore can have a limited set of characters, e.g., fewer characters in comparison to the first layout of characters. A syllable formed after input of both a consonant and a vowel, represented as one character set, e.g., in the Roman alphabet, can then be transliterated into another language, e.g., Chinese.

    Abstract translation: 提出了一种用于在触摸计算设备上快速输入多字符复合辅音和元音的技术。 该技术通过使用户能够在第一个字符布局上触摸初始字符,然后根据第二布局的不同方向和/或不同的距离滑动他/她的手指来提供多字符复合辅音和元音的快速输入 人物。 字符的第二布局可以基于第一触摸字符,并且因此可以具有有限的一组字符,例如与字符的第一布局相比较少的字符。 在输入辅音和元音之后形成的音节(例如以罗马字母表示为一个字符集)可以被音译为另一种语言,例如中文。

    Method and system for processing queries initiated by users of mobile devices
    4.
    发明授权
    Method and system for processing queries initiated by users of mobile devices 有权
    用于处理由移动设备的用户发起的查询的方法和系统

    公开(公告)号:US09451428B2

    公开(公告)日:2016-09-20

    申请号:US14338451

    申请日:2014-07-23

    Applicant: Google Inc.

    Abstract: In one embodiment, a method for processing queries initiated by users of mobile devices includes receiving an incoming message containing a query initiated by a user of a mobile device, and extracting the query from the received message. The message further includes obtaining a result of the query and creating an outgoing message with the result of the query for delivery to the mobile device.

    Abstract translation: 在一个实施例中,用于处理由移动设备的用户发起的查询的方法包括:接收包含由移动设备的用户发起的查询的输入消息,以及从接收到的消息中提取查询。 该消息还包括获得查询的结果并创建具有用于传送到移动设备的查询结果的传出消息。

    Techniques for assisting a user in the textual input of names of entities to a user device in multiple different languages
    5.
    发明授权
    Techniques for assisting a user in the textual input of names of entities to a user device in multiple different languages 有权
    用于帮助用户以多种不同语言向用户设备文本输入实体名称的技术

    公开(公告)号:US09442902B2

    公开(公告)日:2016-09-13

    申请号:US14466292

    申请日:2014-08-22

    Applicant: Google Inc.

    CPC classification number: G06F17/2223 G06F3/04886 G06F17/276 G06F17/2863

    Abstract: A computer-implemented technique includes receiving a first input from a user at a user device, the first input including a first word of a first alphabet-based language, which is a transliteration of a non-alphabet-based language, which is one of a logogram-based language and a syllabogram-based language. The technique then compares the first words to pluralities of potential translated words from one or more datastores associated with a second alphabet-based language and the logogram-based or syllabogram-based languages. The technique may then generate a probability score for each of the pluralities of potential translated words, the probability score indicating a likelihood of an appropriate translation. The techniques may then provide the user with some or all of the pluralities of potential translated words and the user may select an appropriate translated word to obtain a selected word, which may then be displayed via a display of the user device.

    Abstract translation: 计算机实现的技术包括在用户设备处从用户接收第一输入,第一输入包括第一基于字母的语言的第一个单词,其是基于非基于字母的语言的音译,其是作为 一种基于标志的语言和一种基于音节的语言。 然后,该技术将第一个词与来自与第二基于字母的语言相关联的一个或多个数据存储和基于标识图或基于歌曲的语言的多个潜在翻译的词进行比较。 然后,该技术可以为多个潜在翻译单词中的每一个生成概率分数,该概率分数指示适当翻译的可能性。 这些技术然后可以向用户提供多个潜在翻译的单词中的一些或全部,并且用户可以选择适当的翻译单词以获得所选择的单词,然后可以经由用户设备的显示来显示所选择的单词。

    TECHNIQUES FOR ASSISTING A USER IN THE TEXTUAL INPUT OF NAMES OF ENTITIES TO A USER DEVICE IN MULTIPLE DIFFERENT LANGUAGES
    6.
    发明申请
    TECHNIQUES FOR ASSISTING A USER IN THE TEXTUAL INPUT OF NAMES OF ENTITIES TO A USER DEVICE IN MULTIPLE DIFFERENT LANGUAGES 有权
    在多种不同语言中为用户提供用户信息输入到用户设备的实体名称的技术

    公开(公告)号:US20140365204A1

    公开(公告)日:2014-12-11

    申请号:US14466292

    申请日:2014-08-22

    Applicant: Google Inc.

    CPC classification number: G06F17/2223 G06F3/04886 G06F17/276 G06F17/2863

    Abstract: A computer-implemented technique includes receiving a first input from a user at a user device, the first input including a first word of a first alphabet-based language, which is a transliteration of a non-alphabet-based language, which is one of a logogram-based language and a syllabogram-based language. The technique then compares the first words to pluralities of potential translated words from one or more datastores associated with a second alphabet-based language and the logogram-based or syllabogram-based languages. The technique may then generate a probability score for each of the pluralities of potential translated words, the probability score indicating a likelihood of an appropriate translation. The techniques may then provide the user with some or all of the pluralities of potential translated words and the user may select an appropriate translated word to obtain a selected word, which may then be displayed via a display of the user device.

    Abstract translation: 计算机实现的技术包括在用户设备处从用户接收第一输入,第一输入包括第一基于字母的语言的第一个单词,其是基于非基于字母的语言的音译,其是作为 一种基于标志的语言和一种基于音节的语言。 然后,该技术将第一个词与来自与第二基于字母的语言相关联的一个或多个数据存储和基于标识图或基于歌曲的语言的多个潜在翻译的词进行比较。 然后,该技术可以为多个潜在翻译单词中的每一个生成概率分数,该概率分数指示适当翻译的可能性。 这些技术然后可以向用户提供多个潜在翻译的单词中的一些或全部,并且用户可以选择适当的翻译单词以获得所选择的单词,然后可以经由用户设备的显示来显示所选择的单词。

    Method and System For Processing Queries Initiated by Users of Mobile Devices
    7.
    发明申请
    Method and System For Processing Queries Initiated by Users of Mobile Devices 有权
    用于处理移动设备用户发起的查询的方法和系统

    公开(公告)号:US20140337311A1

    公开(公告)日:2014-11-13

    申请号:US14338451

    申请日:2014-07-23

    Applicant: Google Inc.

    Abstract: In one embodiment, a method for processing queries initiated by users of mobile devices includes receiving an incoming message containing a query initiated by a user of a mobile device, and extracting the query from the received message. The message further includes obtaining a result of the query and creating an outgoing message with the result of the query for delivery to the mobile device.

    Abstract translation: 在一个实施例中,用于处理由移动设备的用户发起的查询的方法包括:接收包含由移动设备的用户发起的查询的输入消息,以及从接收到的消息中提取查询。 该消息还包括获得查询的结果并创建具有用于传送到移动设备的查询结果的传出消息。

    Method and System For Processing Queries Initiated by Users of Mobile Devices
    8.
    发明申请
    Method and System For Processing Queries Initiated by Users of Mobile Devices 审中-公开
    用于处理移动设备用户发起的查询的方法和系统

    公开(公告)号:US20160283601A1

    公开(公告)日:2016-09-29

    申请号:US15172268

    申请日:2016-06-03

    Applicant: Google Inc.

    Abstract: In one embodiment, a method for processing queries initiated by users of mobile devices includes receiving an incoming message containing a query initiated by a user of a mobile device, and extracting the query from the received message. The message further includes obtaining a result of the query and creating an outgoing message with the result of the query for delivery to the mobile device.

    Abstract translation: 在一个实施例中,用于处理由移动设备的用户发起的查询的方法包括:接收包含由移动设备的用户发起的查询的输入消息,以及从接收到的消息中提取查询。 该消息还包括获得查询的结果并创建具有用于传送到移动设备的查询结果的传出消息。

Patent Agency Ranking