公开(公告)号：US06402183B1

公开(公告)日：2002-06-11

申请号：US09494718

申请日：2000-01-31

申请人： Gilles Marmonier ,  Guillaume De France

发明人： Gilles Marmonier ,  Guillaume De France

IPC分类号： A63C900

CPC分类号： A63C10/10 ,  A43B5/0401 ,  A43B5/0417 ,  A43B5/0421 ,  A43B5/0482

摘要： A ski boot consisting of a flexible upper (1) in the form of a shoe fixed to a rigid intermediate sole (4) on which smooth bearing surfaces (6a, 7a) are formed, the intermediate sole being covered by a walking sole (11) leaving free the bearing surfaces which are preferably set back from the walking surface. These bearing surfaces are intended to bear on and slide over the corresponding surfaces of a safety binding.

摘要翻译： 一种滑雪靴，包括固定到刚性中间鞋底（4）的鞋形式的柔性鞋面（1），其上形成有平滑的支承表面（6a，7a），所述中间鞋底由步行鞋底（11）覆盖 ）使得优选从行走表面回退的支承表面释放。 这些支承表面旨在承受和滑过安全装订的相应表面。

公开(公告)号：US06467794B1

公开(公告)日：2002-10-22

申请号：US09744902

申请日：2001-01-30

申请人： Guillaume De France

发明人： Guillaume De France

IPC分类号： A63C900

CPC分类号： A63C10/14 ,  A63C10/18 ,  A63C2203/54

摘要： A shell having on its external surface, also called sole, a circular opening comprising a rim with teeth for receiving said device for fixing the shell to the surf board. Said device consists of a first circular part (1) fixed on the surf board defining at its lower portion housings (15) with the surf board surface and retaining at its periphery a second circular part (2) fixed in rotation with said first part leaving it free to move in the direction perpendicular to the surf board over a predetermined distance. The second part has at its lower surface teeth (21) corresponding to said shell teeth. The device further comprises a third circular part (3) arranged beneath the first part in said housings, that is between the surf board and said first part, maintained fixed by the latter in the perpendicular direction but in free rotation over a predetermined angle. The third part has at its periphery projecting segmetns (31) in the form of a ram pin the direction perpendicular to the surf board, said projecting segments being urged by their ramps into contact with corresponding ramps (25) arranged on the second part internal periphery (23) such that a rotation by a predetermined angle of the third part (3) presses the second part against the shell thereby maintaining it in a predetermined position relative to the surf board.

摘要翻译： 壳体在其外表面上也称为鞋底，圆形开口包括具有齿的边缘，用于接收用于将外壳固定到冲浪板的所述装置。 所述装置由固定在冲浪板上的第一圆形部分（1）组成，该第一圆形部分（1）固定在冲浪板的下部壳体（15）处，与冲浪板表面限定，并在其周边保持与所述第一部分离开固定的第二圆形部分（2） 可以在垂直于冲浪板的方向上移动预定距离。 第二部分在其下表面上对应于所述外壳齿的齿（21）。 该装置还包括设置在所述壳体中的第一部分下面的第三圆形部分（3），其位于冲浪板和所述第一部分之间，由第一圆形部分保持固定，而在垂直方向上固定，但在预定角度上自由旋转。 第三部分在其周边处以与冲浪板垂直的方向以柱塞销的形式突出分段（31），所述突出部分被其斜面推压与布置在第二部分内部周边上的对应的坡道（25）接触 （23），使得第三部分（3）的预定角度的旋转将第二部分压靠在壳体上，从而将其保持在相对于冲浪板的预定位置。

公开(公告)号：US06243972B1

公开(公告)日：2001-06-12

申请号：US09436665

申请日：1999-11-10

申请人： Guillaume De France

发明人： Guillaume De France

IPC分类号： A43B504

CPC分类号： A43B5/0401 ,  A43B5/0403 ,  A43B5/0421 ,  A43B5/0482

摘要： A boot for a gliding sport, consisting of a bootie with a soft upper (1) and of an intermediate rigid sole (4) itself at least partially covered by a flexible walking sole (9), and provided with a transverse metal bar (6) for connection to a binding. The boot further has bearing surfaces on either side of the bar. At least in the foot sole region, the bearing surface is a projection (7) of the intermediate rigid sole.

摘要翻译： 一种用于滑行运动的靴子，由具有柔软鞋底（1）的靴子和中间刚性鞋底（4）本身至少部分地被柔性步行鞋底（9）覆盖，并且设有横向金属杆（6） ）用于连接绑定。 靴子还在杆的任一侧具有支承表面。 至少在足底部区域中，支承表面是中间刚性鞋底的突起（7）。

公开(公告)号：US06105996A

公开(公告)日：2000-08-22

申请号：US16759

申请日：1998-01-30

申请人： Guillaume De France

发明人： Guillaume De France

IPC分类号： A43B5/04 ,  A63C10/10 ,  A63C10/18 ,  A63C9/08

CPC分类号： A63C10/10 ,  A43B5/0401 ,  A63C10/103 ,  A63C10/18

摘要： A boot/binding system for a snowboard wherein the boot includes a sole and transverse bar having two ends. A binding includes a base defining a horizontal plane and a median plane. The binding is selectively fixed to the board in a plurality of positions and is pivotal about an axis which is perpendicular to the horizontal plane and intersects the horizontal plane at point O. The binding includes two vertical plates arranged substantially parallel to the median plane, each of the vertical plates including a vertical groove into which one end of the transverse bar of the boot is insertable. The ends of said bar are held inside each groove by a pivoting cam elastically held in position. A first region of contact of the bar end is in contact with a front wall of the groove and the first region of contact is contained in a normal plane formed by the front wall of the groove. The normal plane is arranged perpendicular to the median plane and to the horizontal plane and the first region of contact is located at a distance in the backward direction from point O of between 0 and 30 millimeters. A second region of contact of the bar is in contact with the cam and the second region is contained in a parallelpiped volume defined by three plane sets, the plane sets comprising: (1) an M plane and an M' plane which are situated behind and parallel to the normal plane, the M plane and M' plane being respectively at a distance of 5 and 10 millimeters from the normal plane; (2) a Q plane and a Q' plane which are situated above and parallel to the horizontal plane, the Q plane and Q' plane being respectively at a distance of 12.5 millimeters and 22.5 millimeters from the horizontal plane; and, (3) an R plane and a R' plane, which are parallel to the median plane and are coplanar with each of the vertical plates, the R plane and R' plane being from 2 to 8 millimeters apart.

摘要翻译： 一种用于滑雪板的靴子/装订系统，其中靴子包括具有两端的鞋底和横杆。 绑定包括限定水平面和中间平面的基部。 装订在多个位置选择性地固定到板上，并且可绕垂直于水平面的轴枢转并且在点O处与水平面相交。装订包括基本上平行于中间平面布置的两个垂直板，每个垂直板 的垂直板包括一个垂直槽，其中可以插入靴子横杆的一端。 所述杆的端部由弹性保持就位的枢转凸轮保持在每个凹槽内。 杆端的第一接触区域与槽的前壁接触，并且第一接触区域包含在由槽的前壁形成的法向平面内。 正常平面垂直于中间平面和水平面布置，第一接触区域位于距离0和30毫米之间的点O的后向方向上的距离处。 杆的第二接触区域与凸轮接触，并且第二区域被包含在由三个平面组限定的平行的卷中，平面组包括：（1）位于后面的M平面和M'平面 并且与平面平行，M平面和M'平面分别距离正常平面为5和10毫米的距离; （2）位于水平面上方并平行的Q平面和Q'平面，Q平面和Q'平面分别距离水平面12.5毫米和22.5毫米的距离; 和（3）平行于中间平面并且与每个垂直板共面的R平面和R'平面，R平面和R'平面相隔2至8毫米。