公开(公告)号：US20110218500A1

公开(公告)日：2011-09-08

申请号：US13121201

申请日：2008-09-29

申请人： Guillaume Grunhut ,  Frederic Perot ,  Samuel Gagnieux ,  Romain Lanier ,  Yves Enfoux

发明人： Guillaume Grunhut ,  Frederic Perot ,  Samuel Gagnieux ,  Romain Lanier ,  Yves Enfoux

IPC分类号： A61M5/315

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/3157 ,  A61M2005/206 ,  A61M2205/581

摘要： The present invention relates to a device (1) for automatic injection comprising a container (2), a piston (8) and: a piston rod (9) coupled to said piston (8) during the injection, biasing means (18) for causing distal movement of said piston rod (9) with respect to said container (2), a housing (14; 214) receiving said container (2), said piston rod (9) and said biasing means (18), controlling means (13, 22) for producing an audible indicator at the end of injection, characterized in that: said controlling means comprise one first element (13), flexible or breakable and coupled to said housing (14), or to said piston rod (9), during the injection, and one second element (22), coupled to said piston rod (9), or to said housing (14), during the injection, said first and second elements cooperating with each other at the end of injection under the effect of the said biasing means (18) to produce said audible indicator.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于自动喷射的装置（1），其包括容器（2），活塞（8）和：在注射期间联接到所述活塞（8）的活塞杆（9），偏压装置（18） 引起所述活塞杆（9）相对于所述容器（2）的远端运动，容纳所述容器（2）的壳体（14; 214），所述活塞杆（9）和所述偏置装置（18），控制装置 13，22），用于在注射结束时产生可听指示器，其特征在于：所述控制装置包括柔性或可断裂并联接到所述壳体（14）或所述活塞杆（9）的一个第一元件（13） ，以及在注射期间连接到所述活塞杆（9）的一个第二元件（22）或所述壳体（14），所述第一和第二元件在注射结束时在彼此协作 所述偏置装置（18）的作用产生所述可听指示器。

公开(公告)号：US08979807B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13121201

申请日：2008-09-29

申请人： Guillaume Grunhut ,  Frederic Perot ,  Samuel Gagnieux ,  Romain Lanier ,  Yves Enfoux

发明人： Guillaume Grunhut ,  Frederic Perot ,  Samuel Gagnieux ,  Romain Lanier ,  Yves Enfoux

IPC分类号： A61M5/315 ,  A61M5/20

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/3157 ,  A61M2005/206 ,  A61M2205/581

摘要： The present invention relates to a device for automatic injection including a container, a piston and a piston rod coupled to the piston during the injection. A biasing element is provided for causing distal movement of the piston rod with respect to the container, with a housing receiving the container, the piston rod and the biasing element. The device further including a controlling arrangement for producing an audible indicator at the end of injection.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于自动注射的装置，包括在注射期间联接到活塞的容器，活塞和活塞杆。 偏压元件设置成用于使活塞杆相对于容器远端移动，壳体容纳容器，活塞杆和偏置元件。 该装置还包括用于在注射结束时产生可听指示器的控制装置。

公开(公告)号：US20110034880A1

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：US12864974

申请日：2009-01-14

申请人： Romain Lanier ,  Gregory Peruzzo

发明人： Romain Lanier ,  Gregory Peruzzo

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/326 ,  A61M5/3271 ,  A61M2005/3247 ,  A61M2005/3261

摘要： This device (1) comprising a body (2), a sleeve (3) mobile in relation to said body (2), and locking means (5, 6, 7) enabling locking of the sleeve (3) in a protective position; the sleeve (3) can be moved between a non-protective position, in which an injection member comprised by the injection device is exposed, and said protective position; said locking means (5, 6, 7) comprise at least one flexible proximal leg (7). According to the invention, the leg (7) comprises at least one additional bearing surface (7b, 7c) and the device (1) comprises at least one corresponding additional bearing surface (11b, 11c, 10c), these respective additional bearing surfaces (7b, 7c; 11b, 11c, 10c) being able to bear against each other when stress is exerted on the sleeve (3) in the direction tending to return this sleeve (3) toward said non-protective position.

摘要翻译： 该装置（1）包括主体（2），相对于所述主体（2）可移动的套筒（3）和能使套筒（3）锁定在保护位置的锁定装置（5,6,7） 套筒（3）可以在由注射装置包括的注射构件被暴露的非保护位置和所述保护位置之间移动; 所述锁定装置（5,6,7）包括至少一个柔性近侧支腿（7）。 根据本发明，腿部（7）包括至少一个附加的支承表面（7b，7c），并且所述装置（1）包括至少一个对应的另外的支承表面（11b，11c，10c），这些相应的附加支承表面 7b，7c; 11b，11c，10c）能够在将套筒（3）朝向所述非保护位置的方向施加在套筒（3）上的应力时相互抵靠。

公开(公告)号：US09468587B2

公开(公告)日：2016-10-18

申请号：US14343957

申请日：2012-09-07

申请人： Romain Lanier ,  Adrien Plouvier ,  Charles Biancon ,  Franck Carrel

发明人： Romain Lanier ,  Adrien Plouvier ,  Charles Biancon ,  Franck Carrel

IPC分类号： B65D25/10 ,  A61J1/16 ,  B65D77/00 ,  B65D77/02 ,  B65D81/133 ,  B65B5/06

CPC分类号： A61J1/16 ,  B65B5/068 ,  B65D25/107 ,  B65D77/003 ,  B65D77/02 ,  B65D81/133 ,  B65D2577/047

摘要： A tray for holding medical containers, including a plurality of elongated parallel cavities that are intended to receive at least one container is disclosed. Each of the cavities includes a first set of contact surfaces for holding the at least one container, and each of the cavities includes a second set of contact surfaces for holding the at least one container when provided with a cap. The first set of contact surfaces and the second set of contact surfaces are arranged such that the at least one capped container is held in the cavity in a reverse orientation with respect to the at least one container when provided without a cap. A packaging for medial containers and a method for packaging medical containers are also provided herein.

摘要翻译： 公开了一种用于保持医疗容器的托盘，其包括旨在容纳至少一个容器的多个细长平行的空腔。 每个空腔包括用于保持至少一个容器的第一组接触表面，并且每个空腔包括第二组接触表面，用于在设有盖时保持该至少一个容器。 第一组接触表面和第二组接触表面布置成使得当没有盖时提供至少一个带盖的容器相对于至少一个容器以相反方向保持在空腔中。 本文还提供了用于中间容器的包装和用于包装医疗容器的方法。

公开(公告)号：US09266651B2

公开(公告)日：2016-02-23

申请号：US14110835

申请日：2012-04-10

申请人： Romain Lanier

发明人： Romain Lanier

IPC分类号： B65D45/32 ,  B65D51/00 ,  B65D51/18

CPC分类号： B65D51/002 ,  B65D2255/20

摘要： The present invention relates to a sealing device for a container having an opening and an outer projection, including: a septum for closing said opening, a cap having a retainer capable of switching from a first position, in which the retainer does not limit the axial movement of said cap with respect to said container, to a second position, in which the retainer limits the axial movement of the cap, and a sleeve receiving said cap and movable axially with respect to said cap between a distal position, in which said sleeve does not exert a radial inward force on said retainer, and a proximal position, in which said sleeve exerts a radial inward force on said retainer. The sleeve includes a guiding element capable of cooperating directly or indirectly with said outer projection, so as to limit rotation of said sleeve.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有开口和外部突出部的容器密封装置，包括：用于封闭所述开口的隔膜，具有能够从第一位置切换的保持器的盖，其中保持器不限制轴向 所述盖相对于所述容器移动到第二位置，在所述第二位置，所述保持器限制所述盖的轴向运动;以及套筒，所述套筒容纳所述盖，并在远侧位置之间相对于所述盖轴向移动，所述套筒 不会在所述保持器上施加径向向内的力，以及近端位置，其中所述套筒在所述保持器上施加径向向内的力。 套筒包括能够与所述外部突出部直接或间接配合的引导元件，以限制所述套筒的旋转。

公开(公告)号：US20140374414A1

公开(公告)日：2014-12-25

申请号：US14343957

申请日：2012-09-07

申请人： Romain Lanier ,  Adrien Plouvier ,  Charles Biancon ,  Franck Carrel

发明人： Romain Lanier ,  Adrien Plouvier ,  Charles Biancon ,  Franck Carrel

IPC分类号： A61J1/16 ,  B65B5/06

CPC分类号： A61J1/16 ,  B65B5/068 ,  B65D25/107 ,  B65D77/003 ,  B65D77/02 ,  B65D81/133 ,  B65D2577/047

摘要： Provided herein is a tray for holding medical containers, including a plurality of elongated parallel cavities that are intended to receive at least one container. Each of said cavities includes a first set of contact surfaces for holding said at least one container, and each of said cavities includes a second set of contact surfaces for holding said at least one container when provided with a cap. The first set of contact surfaces and the second set of contact surfaces are arranged such that said at least one capped container is held in the cavity in a reverse orientation with respect to said at least one container when provided without a cap.A packaging for medial containers and a method for packaging medical containers are also provided herein.

摘要翻译： 本文提供了一种用于保持医疗容器的托盘，包括多个细长平行的空腔，其旨在容纳至少一个容器。 每个所述空腔包括用于保持所述至少一个容器的第一组接触表面，并且每个所述空腔包括第二组接触表面，用于在设有盖时保持所述至少一个容器。 第一组接触表面和第二组接触表面布置成使得当没有盖时提供所述至少一个带盖的容器相对于所述至少一个容器以相反方向保持在空腔中。 本文还提供了用于中间容器的包装和用于包装医疗容器的方法。

公开(公告)号：US20120123348A1

公开(公告)日：2012-05-17

申请号：US13318826

申请日：2009-05-07

申请人： Grégory Peruzzo ,  Romain Lanier ,  Adrien Plouvier

发明人： Grégory Peruzzo ,  Romain Lanier ,  Adrien Plouvier

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/326 ,  A61M2005/3261 ,  A61M2005/3267

摘要： The invention relates to a sleeve for an injection device comprising a container having an outer flange, said sleeve being provided with one inner radial projection intended to prevent the proximal movement of said outer flange with respect to said sleeve once said container is received within said sleeve, said sleeve being further provided with one inner longitudinal projection extending distally from said inner radial projection and intended to limit the radial movement of said outer flange, said inner radial projection and inner longitudinal projection being provided on a longitudinal leg connected to said sleeve by a deformable bridge allowing radial deflection of said longitudinal leg outwardly when a distal pressure is exerted on said inner radial projection, and inwardly when a proximal pressure is exerted on said inner radial projection. The invention also pertains to an injection device comprising such a sleeve.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于注射装置的套筒，其包括具有外凸缘的容器，所述套筒设置有一个内部径向突起，其用于防止所述外凸缘相对于所述套管近端移动，一旦所述容器被容纳在所述套筒内 所述套筒还设置有从所述内部径向突起向远侧延伸的一个内部纵向突出部，并且旨在限制所述外部凸缘的径向移动，所述内部径向突出部和内部纵向突出部设置在通过一个 当远端压力施加在所述内部径向突起上时，允许所述纵向腿部向外径向偏转，并且当近侧压力施加在所述内部径向突出部时向内径向偏转。 本发明还涉及包括这种套筒的注射装置。

公开(公告)号：US09011389B2

公开(公告)日：2015-04-21

申请号：US13318826

申请日：2009-05-07

申请人： Grégory Peruzzo ,  Romain Lanier ,  Adrien Plouvier

发明人： Grégory Peruzzo ,  Romain Lanier ,  Adrien Plouvier

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/326 ,  A61M2005/3261 ,  A61M2005/3267

摘要： The invention relates to a sleeve for an injection device comprising a container having an outer flange, said sleeve being provided with one inner radial projection intended to prevent the proximal movement of said outer flange with respect to said sleeve once said container is received within said sleeve, said sleeve being further provided with one inner longitudinal projection extending distally from said inner radial projection and intended to limit the radial movement of said outer flange, said inner radial projection and inner longitudinal projection being provided on a longitudinal leg connected to said sleeve by a deformable bridge allowing radial deflection of said longitudinal leg outwardly when a distal pressure is exerted on said inner radial projection, and inwardly when a proximal pressure is exerted on said inner radial projection. The invention also pertains to an injection device comprising such a sleeve.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于注射装置的套筒，其包括具有外凸缘的容器，所述套筒设置有一个内部径向突起，其用于防止所述外凸缘相对于所述套管近端移动，一旦所述容器被容纳在所述套筒内 所述套筒还设置有从所述内部径向突起向远侧延伸的一个内部纵向突出部，并且旨在限制所述外部凸缘的径向移动，所述内部径向突出部和内部纵向突出部设置在通过一个 当远端压力施加在所述内部径向突起上时，允许所述纵向腿部向外径向偏转，并且当近侧压力施加在所述内部径向突出部时向内径向偏转。 本发明还涉及包括这种套筒的注射装置。

公开(公告)号：US08900198B2

公开(公告)日：2014-12-02

申请号：US12864974

申请日：2009-01-14

申请人： Romain Lanier ,  Gregory Peruzzo

发明人： Romain Lanier ,  Gregory Peruzzo

IPC分类号： A61M5/32 ,  A61M5/00

CPC分类号： A61M5/326 ,  A61M5/3271 ,  A61M2005/3247 ,  A61M2005/3261

摘要： A device comprising a body, a sleeve mobile in relation to the body, and a lock enabling locking of the sleeve in a protective position; the sleeve can be moved between a non-protective position, in which an injection member is exposed, and the protective position; the lock comprising at least one flexible proximal leg. According to the invention, the at least one leg comprises at least one bearing surface and the device comprises at least one corresponding bearing surface, these respective bearing surfaces being able to bear against each other when a stress is exerted on the sleeve in a direction tending to return the sleeve toward the non-protective position.

摘要翻译： 一种装置，包括主体，可相对于所述主体移动的套筒以及使所述套筒能够锁定在保护位置的锁; 套筒可以在暴露注射构件的非保护位置与保护位置之间移动; 所述锁包括至少一个柔性近侧支腿。 根据本发明，所述至少一个支腿包括至少一个支承表面，并且所述装置包括至少一个对应的支承表面，当所述套筒上的应力沿着倾斜方向施加时，这些相应的支承表面能够彼此抵靠 使套筒朝非保护位置返回。

公开(公告)号：US20140034646A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US14110835

申请日：2012-04-10

申请人： Romain Lanier

发明人： Romain Lanier

IPC分类号： B65D51/00

CPC分类号： B65D51/002 ,  B65D2255/20

摘要： The present invention relates to a sealing device for a container having an opening and an outer projection, including: a septum for closing said opening, a cap having a retainer capable of switching from a first position, in which the retainer does not limit the axial movement of said cap with respect to said container, to a second position, in which the retainer limits the axial movement of the cap, and a sleeve receiving said cap and movable axially with respect to said cap between a distal position, in which said sleeve does not exert a radial inward force on said retainer, and a proximal position, in which said sleeve exerts a radial inward force on said retainer. The sleeve includes a guiding element capable of cooperating directly or indirectly with said outer projection, so as to limit rotation of said sleeve.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有开口和外部突出部的容器密封装置，包括：用于封闭所述开口的隔膜，具有能够从第一位置切换的保持器的盖，其中保持器不限制轴向 所述盖相对于所述容器移动到第二位置，在所述第二位置，所述保持器限制所述盖的轴向运动;以及套筒，所述套筒容纳所述盖，并在远侧位置之间相对于所述盖轴向移动， 不会在所述保持器上施加径向向内的力，以及近端位置，其中所述套筒在所述保持器上施加径向向内的力。 套筒包括能够与所述外部突出部直接或间接配合的引导元件，以限制所述套筒的旋转。