公开(公告)号：US20130260193A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：US13802128

申请日：2013-03-13

申请人： HITACHI CABLE, LTD.

发明人： Kazuhiko SASADA ,  Hidenori KOBAYASHI ,  Hiroaki KOMATSU ,  Masamitsu KONYA

IPC分类号： H01M2/20 ,  H01M10/42 ,  H01M10/48

CPC分类号： H01M2/206 ,  H01M2/202 ,  H01M10/4207 ,  H01M10/425 ,  H01M10/486 ,  H01M2200/103

摘要： An assembled battery wiring member for an assembled battery that plural single cells each having a positive terminal and a negative terminal are arranged in a predetermined array direction and the positive terminal of one of a pair of single cells adjacent in the array direction is connected to the negative terminal of another single cell one after another by a conductive coupling member. It includes a flat cable including plural linear conductors arranged parallel to each other and an insulating film covering the plural linear conductors, and a connecting member to connect the plural linear conductors to the coupling member. The connecting member includes a plate-shaped conductor and an insulation covering the conductor, one end of the conductor is connected to the coupling member and another end of the conductor is connected to the linear conductor through an opening formed in the insulation film of the flat cable.

摘要翻译： 一种用于组电池的组合电池配线构件，其具有正端子和负端子的多个单电池以预定的排列方向排列，并且在阵列方向上相邻的一对单电池中的一个的正极端子连接到 另一个单电池的负极通过导电耦合部件一个接一个地连接。 它包括一个扁平电缆，它包括彼此平行布置的多个线性导体和覆盖多个线性导体的绝缘膜，以及一个将多个线性导体连接到耦合件的连接件。 连接构件包括板状导体和覆盖导体的绝缘体，导体的一端连接到耦合构件，导体的另一端通过形成在平面的绝缘膜中的开口连接到线状导体 电缆。