公开(公告)号：US08319106B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US12448328

申请日：2007-12-15

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H01B17/00

CPC分类号： H02G5/025

摘要： A carrying device for busbars, having at least one holding device to be fixed on a base unit. The device has a receiving opening for feeding through at least one busbar, and a clamping device for fixing the same. Expanded installation possibilities of busbars result if there is a receiving part that is inserted, or that can be inserted, in the receiving opening. The part can have at least one recess that is adjusted to the cross-section of a busbar, and the respective busbar can be selectively disposed in the holding device in at least two installation positions pivoted about the longitudinal axes thereof, by the receiving part.

摘要翻译： 一种用于母线的承载装置，具有固定在基座上的至少一个保持装置。 该装置具有用于馈送至少一个母线的接收开口和用于固定该母线的夹持装置。 如果在接收开口中插入有插入的接收部件或可插入接收部件，则会导致母线的扩展安装可能性。 该部件可以具有至少一个调节到母线横截面的凹部，并且相应母线可以通过接收部分围绕其纵向轴线枢转的至少两个安装位置选择性地设置在保持装置中。

公开(公告)号：US07520776B2

公开(公告)日：2009-04-21

申请号：US11667809

申请日：2006-02-10

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H01R13/66

CPC分类号： H02B1/21 ,  H02B1/052

摘要： A device adapter including a base part, the bottom side of which has busbar fixtures to be mounted on and contacted with busbars while the top side thereof supports a mounting device that is removably fixed and has two parallel spaced-apart longitudinal rails for coupling electric devices or house wiring units. In order to keep the design simple while offering variable mounting possibilities, the connecting device includes protruding, hook-type hanging elements which are molded onto the bottom side of the longitudinal rails, which can be vertically inserted into receiving holes that are adjusted thereto and are located on the top side of the base part, and which can be hung on the side of the receiving holes facing away from the top side in the area behind the receiving holes by performing a movement in the longitudinal direction. A releasable locking element can lock the hung position of the longitudinal rails.

摘要翻译： 一种设备适配器，其包括基部，其底侧具有要被安装在母线上并与母线接触的母线固定装置，而其顶侧支撑可移除地固定的安装装置，并且具有用于耦合电气装置的两个平行的间隔开的纵向导轨 或房屋接线单元。 为了保持设计简单，同时提供可变的安装可能性，连接装置包括突出的钩形悬挂元件，其被模制到纵向导轨的底侧上，该垂直元件可以垂直插入到被调节到的接收孔中，并且是 位于基部的顶侧，并且通过沿纵向方向的移动，可以将接收孔的背面侧的顶部侧的悬挂在接收孔后面的区域中。 可释放的锁定元件可以锁定纵向轨道的悬挂位置。

公开(公告)号：US06381122B2

公开(公告)日：2002-04-30

申请号：US09761099

申请日：2001-01-16

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H02B104

CPC分类号： H02G5/025 ,  H02B1/20

摘要： A bus bar system having several bus bars spaced apart from each other in a first connecting plane and of an essentially square cross section and having T-shaped connecting grooves cut into all outsides for a connection with electrical installation devices having flat connectors in a second connecting plane, which is arranged perpendicular to the first connecting plane. With specially embodied connecting and insulating elements, it is possible to displace the connecting planes of the bus bars and of the flat connectors of the installations device parallel and perpendicular with respect to each other without it being necessary to perform elaborate matching assembly work at the site.

摘要翻译： 一种汇流条系统，其具有在第一连接平面和基本上正方形的横截面中彼此间隔开的多个汇流条，并且具有切割成所有外部的T形连接槽，用于与具有在第二连接中具有扁平连接器的电气安装装置 平面，其垂直于第一连接平面布置。 具有特别实现的连接和绝缘元件，可以使安装设备的母线和平面连接器的连接平面相对于彼此平行和垂直地移动，而不需要在现场进行精细的匹配组装工作 。

公开(公告)号：US6086389A

公开(公告)日：2000-07-11

申请号：US211330

申请日：1998-12-15

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H02B1/21 ,  H01R25/00

CPC分类号： H02B1/21

摘要： A multi-function adapter with a base housing, on which suspension hooks corresponding to the number of bus bars of a bus bar system are formed, which are offset with respect to each other in the longitudinal direction of the base housing in a manner corresponding to the spacing of the bus bars, and which are accessible through contact rail receptacles for the insertion of connecting contacts, which connect the inserted contact rails with the bus bars. A multiple variation of the adapter is achieved because the narrow side walls, the long lateral walls and the top of the base housing have snap-in receptacles with snap-in shoulders, by which narrow side cover elements, top cover elements, perforated strips and equipment connection elements can be selectively connected with the base housing with appropriately designed and distributed snap-in springs.

摘要翻译： 一种具有基座的多功能适配器，其上形成有与母线系统的母线数相对应的悬挂钩，它们以相对于基座外壳的纵向方向相对于彼此在基座壳体的纵向上相互偏移 母线的间距，并且可通过用于插入连接触头的接触导轨插座来接近，这将插入的接触导轨与母线连接。 实现适配器的多重变化是因为窄侧壁，长侧壁和基座壳体的顶部具有卡扣式插座，其具有卡扣式肩部，窄侧盖元件，顶盖元件，穿孔带和 设备连接元件可以通过适当设计和分布的弹簧弹簧与基座选择性连接。

公开(公告)号：US5008484A

公开(公告)日：1991-04-16

申请号：US333119

申请日：1989-04-04

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H01R25/14 ,  H02G5/04

CPC分类号： H02G5/04 ,  H01R25/14

摘要： An assembly kit for a busbar system made of holders and of busbar sections that can be fixed in position or are fixed in position in receptacles of the holders, which receptacles are spaced from and parallel to one another. An extension of the busbar system in two directions running perpendicularly to one another while completely covering the busbar sections on the side facing the mounting surface is achieved by an assembly kit of the following elements:(a) holders of a first type composed of rectangular carrier plates with their longitudinal dimensions aligned in the longitudinal direction of busbar sections which are fixed in position in receptacles in their tops and which terminate flush with their narrow sides;(b) holders of a second type consisting of right-angled carrier plates in which right-angled busbar sections are fixed in position in receptacles thereof that terminate flush with the end faces thereof, the end faces being located perpendicularly to the busbar sections; and(c) connecting elements with which abutting ends of busbar sections can be connected to one another so as to conduct electrically in the area of the joints of the carrier places constituting the holders of the first type and/or of the second type connected together in a row.

摘要翻译： 用于由保持器和母线段构成的母线系统的组装套件，其可以固定在位置上或者固定在保持器的插座中的适当位置，该插座彼此间隔开并且彼此平行。 通过以下元件的组装套件实现母线系统在垂直于彼此运行的两个方向上的延伸，同时完全覆盖面向安装表面的一侧的汇流条部分：（a）由矩形载体构成的第一类型的保持器 它们的纵向尺寸沿汇流条部分的纵向对准，它们固定在其顶部的插座中的适当位置，并且与它们的窄边齐平; （b）由直角承载板构成的第二类型的支架，其中直角母线段固定在其端口与其端面齐平的插座中的适当位置，端面垂直于汇流条部分定位; 和（c）连接元件，母线段的相邻端可以彼此连接，以便在构成第一类型的保持器和/或连接在一起的第二类型的保持器的承载位置的接合区域中电连接 连续。

公开(公告)号：US20100025078A1

公开(公告)日：2010-02-04

申请号：US12448328

申请日：2007-12-15

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H01B17/00

CPC分类号： H02G5/025

摘要： A carrying device for busbars, having at least one holding device to be fixed on a base unit. The device has a receiving opening for feeding through at least one busbar, and a clamping device for fixing the same. Expanded installation possibilities of busbars result if there is a receiving part that is inserted, or that can be inserted, in the receiving opening. The part can have at least one recess that is adjusted to the cross-section of a busbar, and the respective busbar can be selectively disposed in the holding device in at least two installation positions pivoted about the longitudinal axes thereof, by the receiving part.

摘要翻译： 一种用于母线的承载装置，具有固定在基座上的至少一个保持装置。 该装置具有用于馈送至少一个母线的接收开口和用于固定该母线的夹持装置。 如果在接收开口中插入有插入的接收部件或可插入接收部件，则会导致母线的扩展安装可能性。 该部件可以具有至少一个调节到母线横截面的凹部，并且相应的母线可以通过接收部分围绕其纵向轴线枢转的至少两个安装位置选择性地设置在保持装置中。

公开(公告)号：US20080220635A1

公开(公告)日：2008-09-11

申请号：US11793186

申请日：2006-02-10

申请人： Hans Wagener ,  Dirk Hecker ,  Ulrich Haubach

发明人： Hans Wagener ,  Dirk Hecker ,  Ulrich Haubach

IPC分类号： H01R25/00

CPC分类号： H02B1/21

摘要： A connection or device adapter, which can be placed on a mounting unit at right angles with respect to a longitudinal direction of busbars and mechanically connected, one contact element being electrically conductively connected to the facing busbar in a connection or device adapter per busbar and the contact elements in the connection or device adapter being led up to connection receptacles in the region of a narrow side of the connection or device adapter. If the contact elements are formed as contact bars and are electrically conductively connected to one another by the associated connection receptacles and form connection units and for the connection or device adapter to have receptacles for the connection units in the region of a narrow side and to accommodate the contact elements with contact points positioned in relation to the busbars, the complexity in terms of parts and assembly, in particular for the connection or device adapter, is substantially reduced and simplified.

摘要翻译： 一种连接或设备适配器，其可以相对于母线的纵向方向以机械连接的方式被放置在安装单元上，一个接触元件在每个母线的连接或设备适配器中导电地连接到面对的母线，并且 连接或设备适配器中的接触元件被引导到连接或设备适配器的窄边区域中的连接插座。 如果接触元件形成为接触杆并且通过相关联的连接插座彼此导电连接并形成连接单元，并且连接或设备适配器在窄边区域中具有用于连接单元的插座并且容纳 具有相对于母线定位的接触点的接触元件，特别是用于连接或设备适配器的部件和组件的复杂性被大大降低和简化。

公开(公告)号：US6100473A

公开(公告)日：2000-08-08

申请号：US36899

申请日：1998-03-09

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H02G5/02 ,  H02G5/00 ,  H02G3/00

CPC分类号： H02G5/025

摘要： A support for busbars of a busbar system, which can be fixed in place on a fastening surface and which forms a receptacle which is adapted to a width and a thickness of the busbar. A later attachment to the pre-positioned busbar system is made possible due to correspondingly divided supports, if the support has two L-shaped receiving elements, whose legs, aligned parallel with the fastening surface, determine the width of the receptacle, and which have on front ends facing each other dovetailed strips and dovetailed grooves aligned with each other, which extend in a longitudinal direction of the busbar to be inserted into the receptacle. The legs of the receiving elements are oriented perpendicularly with respect to the fastening surface and determine the height of the receptacle. The facing sides of the two receiving elements have projecting support strips, which can be inserted into longitudinal grooves of the busbar, to be placed into the receptacle.

摘要翻译： 支撑母线系统的母线，其可以固定在紧固表面上的适当位置，并且形成适于母线宽度和厚度的插座。 如果支撑件具有两个L形接收元件，其平行于紧固表面的腿部确定容器的宽度，并且具有 在彼此面对的彼此相对的燕尾形条和燕尾槽的前端彼此纵向延伸，以沿着母线的纵向方向延伸以插入到容器中。 接收元件的腿相对于紧固表面垂直定向，并确定容器的高度。 两个接收元件的面对侧具有突出的支撑条，其可以插入母线的纵向槽中，以被放置在插座中。

公开(公告)号：US5938461A

公开(公告)日：1999-08-17

申请号：US930368

申请日：1997-09-26

申请人： Eberhard Biermeier ,  Mouhamadou Ousmane ,  Hans Wagener

发明人： Eberhard Biermeier ,  Mouhamadou Ousmane ,  Hans Wagener

IPC分类号： H02G5/06 ,  H02G5/08 ,  H01R4/60

CPC分类号： H02G5/08 ,  H02G5/06

摘要： A device adapter for pluggable connection to busbars of a busbar system with terminal connectors disposed in an oblong adapter housing and having catches for securing on a lower securing element and a section of a top hat rail for placing a device thereon. The adapter housing is divided into two halves in a longitudinal direction and parallel to an attachment direction. On their facing sides, the housing halves support securing elements distributed in the longitudinal direction over a separating plane, but offset in a step-like manner transversely thereto for securing, fixed against relative rotation, a plurality of U-shaped flat plug connectors, thereby enabling the pluggable connection. The housing halves are connected to each other and the U-shaped flat plug connectors are connected by conductors to terminal connectors housed in a contact block or directly to the device to be placed thereon.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP96 / 00873 Sec。 371日期：1997年9月26日 102（e）1997年9月26日PCT 1996年3月1日PCT公布。 公开号WO96 / 30973 日期1996年10月3日一种用于可插拔连接到母线系统的母线的装置适配器，其具有设置在长方形适配器壳体中的端子连接器，并且具有用于固定在下固定元件上的卡子和用于将装置放置在其上的顶帽导轨部分。 适配器壳体在纵向方向上分成两半并且平行于附接方向。 在其相对侧面上，壳体半部支撑在分离平面上沿纵向方向分布的固定元件，但是以横向方式偏移以使其固定，以相对旋转地固定多个U形扁平插头连接器，由此 启用可插拔连接。 壳体半部彼此连接，并且U形扁平插头连接器通过导体连接到容纳在接触块中的端子连接器或直接连接到要放置在其上的装置。

公开(公告)号：US5885094A

公开(公告)日：1999-03-23

申请号：US836991

申请日：1997-05-27

申请人： Hans Wagener

发明人： Hans Wagener

IPC分类号： H01R25/14 ,  H02G5/00 ,  H01R25/00

CPC分类号： H02G5/00 ,  H01R25/142

摘要： A connecting terminal for a busbar in a busbar system in which the busbar has an n-agonal cross-section (n.gtoreq.3) with longitudinal undercut acceptor grooves in its outer sides. A connecting terminal having simple parts and which is easy to fit has two terminal sections which can be fitted on the busbar and connected together, and can be inserted with securing components in recesses in the busbar and secured transversely therein. The terminal sections form a terminal chamber over an outside of the busbar directed transversely thereto and securing screws can be adjusted in webs of the terminal sections away from the outside of the busbar which clamp terminal sections in the terminal chamber to a line inserted therein with a connection to the outside of the busbar.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP96 / 00867 Sec。 371日期：1997年5月27日 102（e）日期1997年5月27日PCT 1996年3月1日PCT公布。 公开号WO96 / 28870 日期1996年9月19日在母线系统中的母线的连接端子，其母线具有在其外侧具有纵向底切接收槽的正弦横截面（n> 3 = 3）。 具有简单部件并且易于装配的连接端子具有两个可以安装在母线上并连接在一起的端子部分，并且可以将固定部件插入母线槽中的凹部中并横向固定。 端子部分在汇流条的横向外侧形成一个端子室，固定螺钉可以在端子部分的腹板中被调节，远离母线的外部，将母线端子部分夹紧到插入其中的线 连接到母线的外部。