利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

8 条记录 (耗时 0.017 秒)

    Scale having a display and operating unit
    6.
    发明申请
    Scale having a display and operating unit 有权
    秤具有显示和操作单元

    公开(公告)号：US20060213696A1

    公开(公告)日：2006-09-28

    申请号：US10554142

    申请日：2004-04-27

    申请人： Roger Leisinger ,  Patrik Morf

    发明人： Roger Leisinger ,  Patrik Morf

    IPC分类号： G01G21/28

    CPC分类号： G01G21/283

    摘要： A scale (1) having a scale housing (3) serving to house the weighing mechanism and the weighing electronics, which stands on a support base on at least three support points (5,5′), is designed to be connectable to and disconnectable from a display and operating unit (6). A connection element (9) is provided to produce a mechanical coupling between the scale (1) and the display and operating unit (6), which can be attached to the bottom side of the scale housing (3) and is designed to be supported on at least two support points (5) of the scale (1) and can be engaged in a self-locating way in a third point on the bottom side of the scale housing (3).

    摘要翻译： 具有用于容纳称重机构的刻度尺壳体（3）的刻度尺（1）和位于至少三个支撑点（5,5'）上的支撑基座上的称重电子设备被设计成可连接到和可断开的 来自显示和操作单元（6）。 提供连接元件（9）以在刻度尺（1）和显示和操作单元（6）之间产生机械耦合，该机构可以附接到刻度尺外壳（3）的底侧，并被设计成被支撑 在刻度尺（1）的至少两个支撑点（5）上，并且可以在刻度尺壳体（3）的底侧上的第三点中以自定位方式接合。

    Balance with a draft protection element
    7.
    发明申请
    Balance with a draft protection element 审中-公开
    与保护元素草案平衡

    公开(公告)号：US20060157287A1

    公开(公告)日：2006-07-20

    申请号：US11327402

    申请日：2006-01-09

    申请人： Roger Leisinger ,  Bruno Mattle ,  Hansjuerg Rotach ,  Patrik Morf ,  Hansruedi Kuenzi ,  Yves Marmier

    发明人： Roger Leisinger ,  Bruno Mattle ,  Hansjuerg Rotach ,  Patrik Morf ,  Hansruedi Kuenzi ,  Yves Marmier

    IPC分类号： G01G21/28

    CPC分类号： G01G21/286

    摘要： A balance with a balance housing serving to accommodate a weighing mechanism and weighing-related electronics is equipped with a weighing pan and with a draft protection element which can be loosely positioned on the balance housing and which surrounds the weighing pan. The balance housing is equipped with a step which serves to receive the draft protection element and whose seating surface for the draft protection element is arranged below the topside of the balance housing.

    摘要翻译： 与用于容纳称重机构和称重相关电子设备的平衡壳体的平衡配备有称重盘和具有可以松动地定位在平衡壳体上并且围绕称重盘的牵引保护元件。 平衡壳体配备有用于接收牵引保护元件的台阶，并且其保护元件的座面布置在平衡壳体的顶部下方。

    Scale having a display and operating unit
    8.
    发明授权
    Scale having a display and operating unit 有权
    秤具有显示和操作单元

    公开(公告)号：US07232963B2

    公开(公告)日：2007-06-19

    申请号：US10554142

    申请日：2004-04-27

    申请人： Roger Leisinger ,  Patrik Morf

    发明人： Roger Leisinger ,  Patrik Morf

    IPC分类号： G01G21/28

    CPC分类号： G01G21/283

    摘要： A scale (1) having a scale housing (3) serving to house the weighing mechanism and the weighing electronics, which stands on a support base on at least three support points (5,5′), is designed to be connectable to and disconnectable from a display and operating unit (6). A connection element (9) is provided to produce a mechanical coupling between the scale (1) and the display and operating unit (6), which can be attached to the bottom side of the scale housing (3) and is designed to be supported on at least two support points (5) of the scale (1) and can be engaged in a self-locating way in a third point on the bottom side of the scale housing (3).

    摘要翻译： 具有用于容纳称重机构的刻度尺壳体（3）的刻度尺（1）和位于至少三个支撑点（5,5'）上的支撑基座上的称重电子设备被设计成可连接到和可断开的 来自显示和操作单元（6）。 提供连接元件（9）以在刻度尺（1）和显示和操作单元（6）之间产生机械耦合，该机构可以附接到刻度尺外壳（3）的底侧，并被设计成被支撑 在刻度尺（1）的至少两个支撑点（5）上，并且可以在刻度尺壳体（3）的底侧上的第三点中以自定位方式接合。