公开(公告)号：US06170562B2

公开(公告)日：2001-01-09

申请号：US09141310

申请日：1998-08-27

申请人： Harald Knoblauch

发明人： Harald Knoblauch

IPC分类号： F28D1500

CPC分类号： H05K7/206 ,  F24F12/001 ,  F28D9/00 ,  Y02B30/563

摘要： A device (200) for the exchange of thermal energy between an interior of a housing, more particularly for a telecommunication apparatus and an environment, in order to convey heat from the housing interior to the outside and, in this case, in order to maintain the internal temperature for the components involved within tolerated limits one heat exchanger block (11) possesses two fluid duct systems (12,16) which are separated from each other and that are in thermal energy-transmitting contact with each other, while a first fluid duct system (12) communicates with the housing interior and a second fluid duct system (16) communicates with the surroundings and each fluid duct system (12,16) has allocated to it one fluid pump (22,24) each for conveying a first working fluid (18) in the first fluid duct system (12) and a second working fluid (20) in the second fluid duct system (16).

摘要翻译： 一种用于在壳体的内部，更特别是用于电信设备和环境之间交换热能的装置（200），以便将热量从壳体内部传送到外部，并且在这种情况下为了维持 涉及在容许限度内的部件的内部温度，一个热交换器块（11）具有彼此分离并且彼此处于热能传递接触的两个流体管道系统（12,16），而第一流体 管道系统（12）与壳体内部连通，并且第二流体管道系统（16）与周围环境连通，并且每个流体管道系统（12,16）已经分配有一个流体泵（22,24），每个用于传送第一 第一流体管道系统（12）中的工作流体（18）和第二流体管道系统（16）中的第二工作流体（20）。

公开(公告)号：US6004086A

公开(公告)日：1999-12-21

申请号：US158856

申请日：1998-09-23

申请人： Andreas Gand ,  Torsten Gand ,  Harald Knoblauch

发明人： Andreas Gand ,  Torsten Gand ,  Harald Knoblauch

IPC分类号： F16B5/04 ,  F16B19/10 ,  F16B13/04 ,  F16B13/06

CPC分类号： F16B19/1054 ,  F16B5/04

摘要： A breakable-stem blind rivet (5) is having a mandrel (10) with an enlarged head (12) which is positioned in a shell (20). Before the beginning of the setting operation, the shell (20) is having an exterior diameter which at all points is smaller than the interior diameter of the hole (4) in which the breakable-stem blind rivet is to be set. The breakable-stem blind rivet therefore without any preformed set head has basically the form of a hollow cylinder. Preferably the shell (20) on both sides of a central section (21) is provided with areas (23, 25) in which the shell (20) is more easily deformable than in the central section (21). An apparatus for setting the breakable-stem blind rivets of this kind is provided with a workpiece pressing means (32) surrounding a mouth piece (30) which with respect to the mouth piece (30) is relatively movable and is exerting a force onto the front side of the workpiece.

摘要翻译： 可破碎的盲铆钉（5）具有心轴（10），其具有位于壳体（20）中的扩大的头部（12）。 在开始设定操作之前，外壳（20）具有外径，所述外径在所有点处都小于要设置可破碎的杆式铆钉的孔（4）的内径。 因此，不具有任何预成型的固定头的可断裂的盲铆钉基本上是中空圆筒的形式。 优选地，在中心部分（21）的两侧上的壳体（20）设置有区域（23,25），其中壳体（20）比中心部分（21）更容易变形。 用于设置这种可破碎的盲铆钉的装置设置有围绕口部件（30）的工件加压装置（32），该工具压紧装置相对于口部件（30）相对可移动并且施加在该部件上 工件前侧。

公开(公告)号：US5655381A

公开(公告)日：1997-08-12

申请号：US402191

申请日：1995-03-10

申请人： Werner Huttenlocher ,  Harald Knoblauch

发明人： Werner Huttenlocher ,  Harald Knoblauch

IPC分类号： H02B1/56 ,  H05K7/20 ,  F25D23/12

CPC分类号： H05K7/20681 ,  H02B1/565

摘要： The cooling device serves for the cooling of electric and electronic components and of batteries in a switch cabinet, in which case in a housing (101) of the cooling device (100), a first heat exchanger (20) for the formation of a first cooling system (K1) for the chamber accommodating the electric and electronic compoents and a second heat exchanger (26) for the formation of a second cooling system (K2) that is independent of the first cooling system (K1) for the chamber accommodating the batteries are disposed, wherein both heat exchangers (20,26) are supplied from a common compressor (15) (FIG. 9).

摘要翻译： 冷却装置用于冷却开关柜中的电气和电子部件和电池，在这种情况下，在冷却装置（100）的壳体（101）中，第一热交换器（20）用于形成第一 用于容纳电气和电子部件的室的冷却系统（K1）和用于形成独立于容纳电池的室的第一冷却系统（K1）的第二冷却系统（K2）的第二热交换器（26） ，其中两个热交换器（20,26）从公共压缩机（15）供应（图9）。

公开(公告)号：US5646825A

公开(公告)日：1997-07-08

申请号：US521309

申请日：1995-08-30

申请人： Werner Huttenlocher ,  Harald Knoblauch

发明人： Werner Huttenlocher ,  Harald Knoblauch

IPC分类号： H02B1/56 ,  H05K7/20

CPC分类号： H05K7/20681 ,  H02B1/565

摘要： The cooling device serves for the cooling of electric and electronic components and of batteries in a switch cabinet, in which case in a housing (101) of the cooling device (100), a first heat exchanger (20) for the formation of a first cooling system (K1) for the chamber accommodating the electric and electronic components and a second heat exchanger (26) for the formation of a second cooling system (K2) that is independent of the first cooling system (K1) for the chamber accommodating the batteries are disposed, wherein both heat exchangers (20,26) are supplied from a common compressor (15).

摘要翻译： 冷却装置用于冷却开关柜中的电气和电子部件和电池，在这种情况下，在冷却装置（100）的壳体（101）中，第一热交换器（20）用于形成第一 用于容纳电气和电子部件的室的冷却系统（K1）和用于形成独立于容纳电池的室的第一冷却系统（K1）的第二冷却系统（K2）的第二热交换器（26） ，其中两个热交换器（20,26）从公共压缩机（15）供应。