公开(公告)号：US20070067965A1

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：US11500485

申请日：2006-08-08

申请人： Haruhisa Sugiyama

发明人： Haruhisa Sugiyama

IPC分类号： B65D63/00

CPC分类号： B65D63/14 ,  Y10T24/1498

摘要： To provide a binding tool which facilitates the insertion of an end part of a binding band into a fixing tool body without wasting the binding band. A binding too comprises a fixing tool for binding 11 having ratchet pawls 7 and 9 for allowing a binding band 5 to move in an opposite direction but preventing the binding band 5 from moving in the return direction, respectively on opposed inner faces of a cylindrical binding tool body 3, and the binding band 5 which forms a loop by being inserted twice into an entrance of the fixing tool 11 from the same direction, wherein locking projections 25 are provided on both sides of the binding band 5 in proper pitches. An operating space of each of the ratchet pawls 7 and 9 are spaced out on entrance and exit sides of the fixing tool body 3. Further, bank-shaped belts 21 are provided on both sides of the band body 5.

摘要翻译： 提供一种装订工具，其有利于将捆绑带的端部插入到固定工具主体中，而不浪费装订带。 装订也包括用于装订11的固定工具，其具有棘爪7和9，用于允许装订带5沿相反方向移动，但是防止装订带5分别在圆柱形装订的相对的内表面上沿返回方向移动 工具主体3和通过从相同方向两次插入固定工具11的入口而形成环的装订带5，其中锁定突起25以适当的间距设置在装订带5的两侧。 每个棘爪7和9的操作空间在固定工具主体3的入口侧和出口侧间隔开。 此外，在带体5的两侧设置堤状带21。