-
公开(公告)号：US20090315756A1
公开(公告)日：2009-12-24
申请号：US11547582
申请日：2005-04-01
申请人： Hayama Imazu , Akio Akamatsu , Takashi Yoshioka , Hisaichi Ohshima , Yoshiyuki Kiya , Takumi Kawamoto
发明人： Hayama Imazu , Akio Akamatsu , Takashi Yoshioka , Hisaichi Ohshima , Yoshiyuki Kiya , Takumi Kawamoto
摘要： The vessel monitoring system has, in a trial navigation by provisionally setting a value of the speed of the own vessel arbitrarily, a display unit immediately display an Obstacle Zone by Targets (OZT) corresponding to the speed of the own vessel.The vessel monitoring system includes a calculator for calculating an Obstacle Zone by Targets, a display unit for displaying the Obstacle Zone by Targets obtained by the calculation by the calculator, and an integrated controller for processing trial navigation that integrally controls mutually cooperated processing of calculation by the calculator and display by the display unit, in a trial navigation by provisionally setting a value of the speed of the own vessel arbitrarily, so that the calculator calculates an Obstacle Zone by Targets corresponding to the arbitrarily and provisionally set value of the speed of the own vessel, and the display unit displays the result of the calculation.
摘要翻译： 容器监视系统通过临时设定任意的船只的速度的值来进行试验导航，显示单元立即按照与本船的速度对应的目标（OZT）显示障碍物区域。 船舶监视系统包括：计算器，用于通过目标计算障碍物区域;显示单元，用于通过由计算器计算获得的目标显示障碍物区域;以及综合控制器，用于处理试验导航，整体控制相互协调的计算处理， 计算器和由显示单元显示的试验导航，通过临时设置本船的速度值任意地计算，以便计算器计算与目标的速度的任意和临时设定值相对应的目标区域 自己的船只，显示单元显示计算结果。
-
公开(公告)号：US07768443B2
公开(公告)日：2010-08-03
申请号：US11547582
申请日：2005-04-01
申请人： Hayama Imazu , Akio Akamatsu , Takashi Yoshioka , Hisaichi Ohshima , Yoshiyuki Kiya , Takumi Kawamoto
发明人： Hayama Imazu , Akio Akamatsu , Takashi Yoshioka , Hisaichi Ohshima , Yoshiyuki Kiya , Takumi Kawamoto
IPC分类号： G01S13/93
摘要： The vessel monitoring system has, in a trial navigation by provisionally setting a value of the speed of the own vessel arbitrarily, a display unit immediately display an Obstacle Zone by Targets (OZT) corresponding to the speed of the own vessel.The vessel monitoring system includes a calculator for calculating an Obstacle Zone by Targets, a display unit for displaying the Obstacle Zone by Targets obtained by the calculation by the calculator, and an integrated controller for processing trial navigation that integrally controls mutually cooperated processing of calculation by the calculator and display by the display unit, in a trial navigation by provisionally setting a value of the speed of the own vessel arbitrarily, so that the calculator calculates an Obstacle Zone by Targets corresponding to the arbitrarily and provisionally set value of the speed of the own vessel, and the display unit displays the result of the calculation.
摘要翻译： 容器监视系统通过临时设定任意的船只的速度的值来进行试验导航，显示单元立即按照与本船的速度对应的目标（OZT）显示障碍物区域。 船舶监视系统包括：计算器，用于通过目标计算障碍物区域;显示单元，用于通过由计算器计算获得的目标显示障碍物区域;以及综合控制器，用于处理试验导航，整体控制相互协调的计算处理， 计算器和由显示单元显示的试验导航，通过临时设置本船的速度值任意地计算，以便计算器计算与目标的速度的任意和临时设定值相对应的目标区域 自己的船只，显示单元显示计算结果。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.019 秒)
