Process and apparatus for connecting material webs, in particular of
packaging material
    1.
    发明授权
    Process and apparatus for connecting material webs, in particular of packaging material 失效
    用于连接材料纤维网,特别是包装材料的方法和设备

    公开(公告)号:US5518202A

    公开(公告)日:1996-05-21

    申请号:US284119

    申请日:1994-08-02

    IPC分类号: B65H19/18 B65H19/14

    摘要: In order to connect a new web (13), which is to be drawn off from a new bobbin (12), to a runoff web (10), drawn off from a runoff bobbin (11), of packaging material, a free end, namely an end piece (25), of the new web (13) is gripped by a drawing-off member (20) and drawn in one conveying cycle into the region of a connecting assembly (18). The runoff web (10) also runs through the connecting assembly (18). In the region of the connecting assembly (18), the two webs are laid against one another and are severed jointly by a cutter (41). After removing a web piece (45) of the runoff web (10), the web end (32), of the runoff web (10), and the web beginning (33) of the new web (13) are free. A connecting strip (47) can be brought to bear, from the free side, against the two webs.

    摘要翻译: 为了将从新的筒管(12)排出的新的网(13)连接到从径流筒管(11)从包裹材料排出的径流网(10),自由端 即新的卷筒纸(13)的端部件(25)被牵引件(20)夹持并在一个输送循环中被拉伸到连接组件(18)的区域中。 径流腹板(10)也穿过连接组件(18)。 在连接组件(18)的区域中,两个腹板彼此相对放置并由切割器(41)共同切断。 在移除径流网(10)的网片(45)之后,径向网(10)的网端(32)和新网(13)的网开始(33)是空闲的。 连接条(47)可以从自由侧承受两个网。

    Apparatus for the transport and stocking of cigarettes
    2.
    发明授权
    Apparatus for the transport and stocking of cigarettes 失效
    用于运输和放养香烟的设备

    公开(公告)号:US5567104A

    公开(公告)日:1996-10-22

    申请号:US199872

    申请日:1994-02-22

    CPC分类号: A24C5/352

    摘要: For high-performance packaging machines, a correspondingly large stock of cigarettes must be supplied. A container magazine (11 ) serves for receiving a plurality of containers (12) combined to form storage units (18). Each container receives a relatively large number of cigarettes. Filling takes place via a bottom wall (17). The storage units (18) can be moved up and down and transversely within the container magazine (11). The containers (12) are also designed in a special way, in order to guarantee fault-free filling and emptying.

    摘要翻译: 对于高性能包装机器,必须提供相应的大量香烟。 容器盒(11)用于接收组合形成存储单元(18)的多个容器(12)。 每个容器收到相对较多的香烟。 填充通过底壁(17)进行。 存储单元(18)可以在容器盒(11)内上下移动。 容器(12)也以特殊的方式设计,以保证无故障的填充和排空。

    Soft pack, especially cuboid paper tissue pack
    3.
    发明授权
    Soft pack, especially cuboid paper tissue pack 失效
    软包,特别是长方体的纸巾包装

    公开(公告)号:US5333735A

    公开(公告)日:1994-08-02

    申请号:US903735

    申请日:1992-06-24

    摘要: Soft packs for paper tissues are usually made of a thin foil. A tear-open flap is formed from weakening lines and can be torn with an attached adhesive tape (22) in order to open the pack. To avoid a further accidental tearing of the pack, reinforcements which locally increase the tearing resistance of the wrapper are arranged in the region of weakening line ends (21).

    摘要翻译: 纸巾的软包装通常由薄箔制成。 撕开的皮瓣由弱化线形成,并且可以用附着的胶带(22)撕开,以打开包装。 为了避免包装件的进一步的意外撕裂,局部增加包装纸的抗撕裂性的增强件被布置在线端部(21)的弱化区域中。

    Folding container
    4.
    发明授权
    Folding container 失效
    折叠容器

    公开(公告)号:US5292060A

    公开(公告)日:1994-03-08

    申请号:US889238

    申请日:1992-05-28

    摘要: Folding containers as packaging for relatively large bundles are conventionally sent to the refuse tip (damp) after use. The invention is to provide a reusable and largely recyclable folding container. For this, at least the side walls (11 to 14) made of plastic are designed with hinge strips (30), consisting of the same or a similar material, for the connection of said side walls. A version with a so-called tray is also possible. In this case, one part of the folding container consists of paperboard and serves for receiving smaller packs, whilst another part, made of plastic as described previously, is designed with hinge strips and is therefore reusable.

    摘要翻译: 折叠容器作为相对较大束的包装通常在使用后送到垃圾尖端(潮湿)。 本发明提供一种可重复使用的并且大部分可回收的折叠容器。 为此,至少由塑料制成的侧壁(11至14)设计有用于连接所述侧壁的由相同或类似材料组成的铰链条(30)。 具有所谓托盘的版本也是可能的。 在这种情况下,折叠容器的一部分由纸板组成,用于接收较小的包装,而另一部分由前述塑料制成,其设计有铰链条,因此可重复使用。

    Valve, in particular glue valve
    5.
    发明授权
    Valve, in particular glue valve 失效
    阀门,特别是胶阀

    公开(公告)号:US06170766B2

    公开(公告)日:2001-01-09

    申请号:US09199418

    申请日:1998-11-25

    IPC分类号: B05B130

    CPC分类号: F16K31/02

    摘要: Valve, in particular glue valve, having a magnetostrictive actuator (14) for actuating a closure member (15) in consequence of a change in a magnetic field. In order to nullify the effects of uncontrolled changes in length of the actuator (14), in particular in consequence of temperature fluctuations, the actuator (14) is connected to a holder, more specifically a holding block (23), which can be moved with inertia.

    摘要翻译: 阀,特别是胶阀,具有用于致动闭合构件(15)的磁致伸缩致动器(14),其由于磁场的变化。 为了消除致动器(14)的长度不受控制的变化的影响,特别是由于温度波动,致动器(14)连接到保持器,更具体地,可以移动的保持块(23) 具有惯性。

    Soft pack for cigarettes
    6.
    发明授权
    Soft pack for cigarettes 失效
    香烟软包

    公开(公告)号:US5511658A

    公开(公告)日:1996-04-30

    申请号:US299408

    申请日:1994-09-01

    IPC分类号: B65D5/66 B65D85/10

    CPC分类号: B65D85/1018 B65D2575/586

    摘要: For better protecting the cigarettes of a soft pack, the outer wrapping thereof is configured from paper or film such that a removal opening (25), which can be re-closed a number of times by a closure flap (27), is formed. The closure flap (27) covers over the removal opening (25) and is releasably fixed on a front wall (14) of the pack. The cigarettes (10) or the cigarette group (11) is enclosed by an inner blank (12) consisting of paper or tin foil. This is provided on the front side with a pull-off flap (57) in order to ensure access to the cigarettes when the pack is used.

    摘要翻译: 为了更好地保护软包装的香烟,其外包装由纸或薄膜构成,使得可以通过封闭片(27)重新闭合多次的拆卸开口(25)。 封闭盖(27)覆盖在移除开口(25)上并且可释放地固定在包装的前壁(14)上。 香烟(10)或香烟组(11)由包含纸或锡箔的内部坯料(12)包围。 这在前侧设置有一个脱开挡板(57),以便在使用包装时确保进入香烟。

    Soft pack for paper tissues
    7.
    发明授权
    Soft pack for paper tissues 失效
    纸巾软包装

    公开(公告)号:US5307988A

    公开(公告)日:1994-05-03

    申请号:US984473

    申请日:1992-12-02

    摘要: A soft pack for paper tissues is disclosed. Soft packs for paper tissues which have a reclosable tear-open flap (21) are often provided with large-surfaced wide adhesive labels (24) to ensure a better stability. These adhesive labels are made by punching from a web of material (26) corresponding to the width of the adhesive label (24). When the adhesive is applied, an area is left out to form an adhesive-free grip tab (25). The grip tab (25) is colorcoded with an appropriate coating. A marginal strip (31) is left free from the adhesive and free from the colored coating. The punch cut is applied in the region of this strip (31).

    摘要翻译: 公开了用于纸组织的软包装。 具有可再闭合的撕开式舌片(21)的纸巾的软包装件通常设置有大表面宽的粘合剂标签(24),以确保更好的稳定性。 这些粘合标签通过从与粘合标签(24)的宽度相对应的材料(26)的卷材冲压而制成。 当施加粘合剂时,留出一个区域以形成无粘合剂的夹紧片(25)。 把手翼片(25)用适当的涂层进行彩色编码。 边缘条(31)离开粘合剂并且没有着色涂层。 在该条(31)的区域中施加冲切。

    Process for adjusting machines
    8.
    发明授权
    Process for adjusting machines 失效
    调整机器的过程

    公开(公告)号:US5881533A

    公开(公告)日:1999-03-16

    申请号:US814246

    申请日:1997-03-11

    摘要: The adjustment of machines (10) during the installation of the same at the location they are to be used is costly in terms of time and manpower, because a precise positioning of the machine is a precondition for a permanent fault-free operation. A reliably and precisely reproducible adjustment of the machine (10) is attained in that the load forces exerted on the machine feet (11) are measured and, by adjusting the machine feet (11), adapted to predefined nominal load forces (40). These calibration load forces are determined in advance, especially empirically, by using exact measurement methods. The values constitute reproducible values for the adjustment of the machine.

    摘要翻译: 由于机器的精确定位是永久性无故障运行的先决条件,所以在其使用位置的机器(10)的调整在时间和人力方面是昂贵的。 通过测量施加在机器脚(11)上的负载力,并且通过调节适应于预定义的标称负载力(40)的机器脚(11)来实现机器(10)的可靠和精确地再现的调节。 这些校准载荷力通过使用精确的测量方法预先确定,特别是经验性地确定。 这些值构成机器调整的可重复值。

    Packaging machine for the production of cigarette packs
    9.
    发明授权
    Packaging machine for the production of cigarette packs 失效
    包装机生产香烟包装

    公开(公告)号:US5678385A

    公开(公告)日:1997-10-21

    申请号:US588293

    申请日:1996-01-18

    摘要: To increase the output of packaging machines for cigarettes, a common cigarette stock, in particular a cigarette magazine, is assigned a plurality of independently working packaging units (11, 12, 13, 14). These are fed with cigarette groups, for packaging, by the cigarette magazine (10) via a common conveyor. The packaging units (11 to 14) consist of a folding unit (24), of a material unit and of a drive unit. Depending on the desired output, a pluraity of packaging units (11 to 14) can be combined as part of the packaging machine. The packaging units (11 to 14) are subdivided again into units to be handled independently, in particular into a folding unit (24), a material unit and a drive unit. These are exchangeable and, for the operation of the packaging machine, are connected functionally to one another.

    摘要翻译: 为了增加用于香烟的包装机的输出,一个共同的卷烟原料,特别是一个卷烟盒,被分配了多个独立工作的包装单元(11,12,13,14)。 它们通过通用输送机由香烟盒(10)供给香烟组,用于包装。 包装单元(11至14)由材料单元和驱动单元的折叠单元(24)组成。 根据所需的输出,可以将包装单元(11至14)的一部分组合成包装机的一部分。 包装单元(11至14)再次被细分为独立处理的单元,特别是折叠单元(24),材料单元和驱动单元。 这些是可交换的,并且对于包装机的操作而言,它们在功能上彼此连接。

    Hinge-lid box for cigarettes or the like
    10.
    发明授权
    Hinge-lid box for cigarettes or the like 失效
    用于香烟的铰链盖盒等

    公开(公告)号:US5645213A

    公开(公告)日:1997-07-08

    申请号:US531850

    申请日:1995-09-21

    CPC分类号: B65D85/1045

    摘要: A hinged-lid box for cigarettes or the like, and a blank for producing the box from thin cardboard, includes a hinge of Z-bold configuration for pivotally attaching the lid to the rear wall so that in the closed position the lid encloses and overlaps an upper region of the box.

    摘要翻译: 用于香烟等的铰接盖盒和用于从薄纸板制造盒子的坯件包括用于将盖子可枢转地附接到后壁的Z形粗形结构的铰链,使得在关闭位置,盖子封闭并重叠 盒子的上部区域。