-
公开(公告)号：US20100094316A1
公开(公告)日：2010-04-15
申请号：US12448110
申请日：2007-12-10
IPC分类号： A61B17/08
CPC分类号： A61B17/3478 , A61B17/320016 , A61B2017/00243 , A61B2017/00269 , A61B2017/306
摘要： The invention concerns a device for the fixation and manipulation of those tissues which are at least temporarily suitable for being fixed by suction.Hereby, tissues are understood to be, in addition to organic tissues, such as e.g. tissues of animals and humans, also inorganic tissues, such as films or textiles.In particular, the invention concerns a device for the fixation and manipulation of tissues which surround sensitive organs, such as e.g. the pericardium in humans.Furthermore, the invention concerns a method for the fixation and manipulation and, in particular, for puncturing of such tissues or the underlying areas.
摘要翻译： 本发明涉及用于固定和操纵那些至少临时适于通过抽吸固定的那些组织的装置。 因此，除了有机组织之外，组织也被理解为是例如。 动物和人类的组织，以及无机组织，例如膜或纺织品。 特别地，本发明涉及用于固定和操纵围绕敏感器官的组织的装置，例如， 人心包膜。 此外，本发明涉及一种用于固定和操纵的方法，特别涉及用于刺穿这些组织或下面区域的方法。
-
公开(公告)号：US20100016663A1
公开(公告)日：2010-01-21
申请号：US12085464
申请日：2006-11-30
申请人： Bernhard Maisch , Heinz Rupp , Thomas Philipp Rupp
发明人： Bernhard Maisch , Heinz Rupp , Thomas Philipp Rupp
IPC分类号： A61B1/01
CPC分类号： A61B1/01 , A61B1/00087 , A61B1/0051
摘要： The invention relates to an arrangement which can be fixed to the inside of a cavity by means of fixing means which are associated with said arrangement. Said fixing means fix the arrangement in relation to at least one part of the wall of the cavity which is to be examined, wherein the arrangement must at least partially be inserted. Said arrangement enables the instruments, which are used to examine/manipulate cavities, even when the arrangement and/or the instrument is displaced in a translatory and/or rotational manner, in particular, in angled cavities, to be guided in a reliable manner.
摘要翻译： 本发明涉及一种能够通过与所述装置相关联的固定装置固定到空腔内部的装置。 所述固定装置相对于待检查的腔的壁的至少一部分固定该装置，其中该装置必须至少部分地被插入。 所述布置使得即使当布置和/或器械以平移和/或旋转方式（特别是在成角度的空腔中）移动以便以可靠的方式被引导时，用于检查/操纵空腔的器械也是可以的。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.026 秒)
