-
1.
公开(公告)号:US5820986A
公开(公告)日:1998-10-13
申请号:US765982
申请日:1997-02-18
申请人: Heinz Topfel , Ewald Bischoff , Harry Libutzki , Jorge Wellmann , Dieter Herbst , Hans-Joachim Streitberger
发明人: Heinz Topfel , Ewald Bischoff , Harry Libutzki , Jorge Wellmann , Dieter Herbst , Hans-Joachim Streitberger
CPC分类号: B05D1/04 , B05D5/068 , Y10T428/31504
摘要: The invention relates to a method for the production and repair of multicoat special-effect coatings, in which the basecoat is produced exclusively by elecrostatic spraying, a coating material with a specific rheological behavior is employed as the basecoat and the repair is carried out with the aid of a spray application process in which a spray jet is produced which is distinguished in that at most 40% of the coating droplets passing a measurement point which lies at the center of the spray jet and 300 mm away from the nozzle have a diameter which is less than 20 .mu.m and at least 5% of the coating droplets have a diameter which is greater than 60 .mu.m, at least 20% of the coating droplets passing the measurement point have a speed which is less than 6 m/s and at most 30% of the coating droplets have a speed of more than 10 m/s, and the coating droplets have a momentum which is equal to at least 4.times.10.sup.-5 g cm s.sup.-1, the diameter and the speed having been determined with the aid of the Doppler phase anemometry method.
摘要翻译: PCT No.PCT / EP95 / 02749 Sec。 371日期1997年2月18日 102(e)1997年2月18日PCT PCT 1995年7月13日PCT公布。 出版物WO96 / 03221 日期1996年2月8日本发明涉及一种生产和修理多层特殊效果涂层的方法,其中底漆是通过静电喷涂专门生产的,具有特定流变行为的涂层材料用作底漆和修复 借助于其中产生喷射射流的喷雾施加过程进行,其特征在于通过位于喷射射流中心的测量点的至多40%的涂层液滴距离喷射射流的300mm 喷嘴具有小于20μm的直径,并且至少5%的涂布液滴具有大于60μm的直径,通过测量点的涂层液滴的至少20%的速度小于 6m / s,并且至多30%的涂布液滴具有大于10m / s的速度,并且涂布液滴具有等于至少4×10 -5 g cm s -1的动量,直径和 速度已经确定了 多普勒相电流法的辅助。
-
2.
公开(公告)号:US5849365A
公开(公告)日:1998-12-15
申请号:US92734
申请日:1998-06-06
申请人: Heinz Topfel , Ewald Bischoff , Harry Libutzki , Jorge Wellmann , Dieter Herbst , Hans-Joachim Streitberger
发明人: Heinz Topfel , Ewald Bischoff , Harry Libutzki , Jorge Wellmann , Dieter Herbst , Hans-Joachim Streitberger
摘要: The invention relates to a method for the production and repair of multicoat special-effect coatings, in which the basecoats is produced exclusively by elecrostatic �sic! spraying, a coating material with a specific rheological behavior is employed as the basecoats and the repair is carried out with the aid of a spray application process in which a spray jet is produced which is distinguished in that at most 40% of the coating droplets passing a measurement point which lies at the center of the spray jet and 300 mm away from the nozzle have a diameter which is less than 20 .mu.m and at least 5% of the coating droplets have a diameter which is greater than 60 .mu.m, at least 20% of the coating droplets passing the measurement point have a speed which is less than 6 m/s and at most 30% of the coating droplets have a speed of more than 10 m/s, and the coating droplets have a momentum which is equal to at least 4.times.10.sup.-5 g cm s.sup.-1, the diameter and the speed having been determined with the aid of the Doppler phase anemometry method.
摘要翻译: 本发明涉及一种生产和修理多功能特殊效果涂料的方法,其中底漆是通过静电喷涂生产的,采用具有特定流变行为的涂料作为底漆,并进行修复 借助于其中产生喷射射流的喷雾施加过程,其特征在于通过位于喷射射流中心并距离喷嘴300mm的测量点的至多40%的涂层液滴具有 小于20μm的直径和至少5%的涂布液滴具有大于60μm的直径,通过测量点的至少20%的涂布液滴具有小于6μm的速度 / s,并且最多30%的涂布液滴具有大于10m / s的速度,并且涂布液滴具有等于至少4×10 -5 g cm s -1的动量,其直径和速度具有 已经确定与援助o f多普勒相电流法。
-