-
公开(公告)号:US20080111441A1
公开(公告)日:2008-05-15
申请号:US11985302
申请日:2007-11-13
申请人: Torsten Tussing , Helmut Burger , Jens Frenzel
发明人: Torsten Tussing , Helmut Burger , Jens Frenzel
CPC分类号: H01R39/381 , H01R39/26
摘要: A brush holder (2) has a carbon holder (4) which forms a guide (38) for a carbon brush (6) and at which a holding spring (10) that presses the carbon brush (6) against a first guide side of the guide (38) with a holding pressure force (HF), is provided, with the holding spring (10) having two portions (12, 21) which are biased against one another, and with the carbon holder (4) and the carbon brush (6) projecting through between the two portions (12, 21).
摘要翻译: 电刷架(2)具有形成用于碳刷(6)的导向件(38)的碳保持器(4),并且将保持弹簧(10)压靠在碳刷(6)的第一引导侧 提供具有保持压力(HF)的引导件(38),其中保持弹簧(10)具有彼此偏压的两个部分(12,21),并且与碳保持器(4)和碳 在所述两个部分(12,21)之间突出的刷(6)。
-
公开(公告)号:US07772740B2
公开(公告)日:2010-08-10
申请号:US11985302
申请日:2007-11-13
申请人: Torsten Tussing , Helmut Burger , Jens Frenzel
发明人: Torsten Tussing , Helmut Burger , Jens Frenzel
CPC分类号: H01R39/381 , H01R39/26
摘要: A brush holder (2) has a carbon holder (4) which forms a guide (38) for a carbon brush (6) and at which a holding spring (10) that presses the carbon brush (6) against a first guide side of the guide (38) with a holding pressure force (HF), is provided, with the holding spring (10) having two portions (12, 21) which are biased against one another, and with the carbon holder (4) and the carbon brush (6) projecting through between the two portions (12, 21).
摘要翻译: 电刷架(2)具有形成用于碳刷(6)的导向件(38)的碳保持器(4),并且将保持弹簧(10)压靠在碳刷(6)的第一引导侧 提供具有保持压力(HF)的引导件(38),其中保持弹簧(10)具有彼此偏压的两个部分(12,21),并且与碳保持器(4)和碳 在所述两个部分(12,21)之间突出的刷(6)。
-
公开(公告)号:US20080197722A1
公开(公告)日:2008-08-21
申请号:US12069612
申请日:2008-02-11
申请人: Helmut Burger , Jens Frenzel
发明人: Helmut Burger , Jens Frenzel
摘要: An electric motor has a housing (2) with a stator (3) and a rotor (5) located therein, a rotor bearing (4) for rotatably supporting a rotor shaft (6) around a rotor axis (A), a commutator (7), and a brush holder (8) with carbon brushes (9) associated with the stator (3) and fixed against rotation relative thereto, with the commutator-side rotor bearing (4) being fixedly connected to the brush holder (8) which is supported in a floating manner relative to the housing (2).
摘要翻译: 电动机具有定子(3)和位于其中的转子(5)的壳体(2),用于围绕转子轴线(A)可转动地支撑转子轴(6)的转子轴承(4),换向器 7)和具有与定子(3)相关联的碳刷(9)并相对于其旋转固定的电刷架(8),换向器侧转子轴承(4)固定地连接到电刷架(8) 其以相对于壳体(2)的浮动方式被支撑。
-
公开(公告)号:US5975217A
公开(公告)日:1999-11-02
申请号:US56588
申请日:1998-04-07
CPC分类号: B25D11/125 , B25D11/005
摘要: A tool for drilling and/or chiseling has a striking mechanism (6) within a guide tube (9) for reciprocating a first piston (7) and, via an air cushion, for reciprocating a second piston (19) within the guide tube. The second piston drives a driving anvil (17) in the driving direction. Between the first and second pistons (7, 19) the guide tube (9) has a series of radially extending first air passages (10) arranged in a first plane (E1) extending perpendicularly of the driving direction. A control body can be shifted over the guide tube (9) and is connected to the driving anvil (17). The guide tube (9) has a second series of radially extending second air passages (11) therethrough arranged in a second plane (E2) spaced from the first plane (E1) at a distance (A) opposite to the driving direction.
摘要翻译: 用于钻孔和/或凿子的工具在引导管(9)内具有用于往复运动第一活塞(7)的冲击机构(6),并且经由气垫使引导管内的第二活塞(19)往复运动。 第二活塞在驱动方向上驱动驱动砧座(17)。 在第一和第二活塞(7,19)之间,导管(9)具有一系列沿着驱动方向垂直延伸的第一平面(E1)中的径向延伸的第一空气通道(10)。 控制体可以在引导管(9)上移动并连接到驱动砧座(17)。 引导管(9)具有第二系列径向延伸的第二空气通道(11),其布置在与驱动方向相反的距离(A)处与第一平面(E1)间隔开的第二平面(E2)中。
-
公开(公告)号:US06820700B2
公开(公告)日:2004-11-23
申请号:US10310094
申请日:2002-12-04
申请人: Josef Fünfer , Michael Schamberger , Jens Frenzel
发明人: Josef Fünfer , Michael Schamberger , Jens Frenzel
IPC分类号: B25D1708
CPC分类号: B25D11/005 , B25D17/088 , B25D2217/0042 , B25D2250/131 , B25D2250/321 , B25D2250/371 , Y10T279/17068 , Y10T279/17094 , Y10T279/17752 , Y10T279/3487
摘要: A chuck for a rotary-percussion power tool (2) and including a working tool guide (3) for receiving a shank (5) of a working tool, at least one locking member (4) for limiting an axial displacement of the shank (5) within an axial displacement length (X) from opposite sides, and a displaceable, spring-biased stop member (7) cooperating, within the shank displacement length (X), with a power tool side, stop surface (8) of the shank (5).
摘要翻译: 一种用于旋转击打电动工具(2)的卡盘,包括用于接收工作工具的柄(5)的工作工具导向件(3),用于限制柄的轴向位移的至少一个锁定构件(4) 5)在相对侧的轴向位移长度(X)内,以及可移动的弹簧偏置的止动构件(7),其在柄位移长度(X)内与动力工具侧,止动表面(8) 柄(5)。
-
公开(公告)号:US5992541A
公开(公告)日:1999-11-30
申请号:US56585
申请日:1998-04-07
CPC分类号: B25D11/125 , B25D2250/035
摘要: A tool for drilling and/or chiselling has an axially extending guide tube (9) with at least one radially extending air passage (10) and a control body for selectively closing the air passage. The control body has the stop (30) interacting with a first stop shoulder (18) on a driving anvil (17). The control body can be displaced relative to the guide tube (9) opposite to the working direction of the tool against the biasing action of a spring (12) supported on a connecting sleeve (13) of the control body. The driving anvil (17) has a second stop shoulder (19) facing opposite to the working direction and interacting with a stop surface (20) facing in the working direction. The stop surface (20) is secured axially with the guide tube (9).
摘要翻译: 用于钻孔和/或凿子的工具具有轴向延伸的导管(9),其具有至少一个径向延伸的空气通道(10)和用于选择性地关闭空气通道的控制体。 控制体具有与驱动砧座(17)上的第一止挡肩(18)相互作用的止动件(30)。 克服支撑在控制体的连接套筒(13)上的弹簧(12)的偏置作用,控制主体能相对于引导管(9)相对于工具的工作方向移动。 驱动砧座(17)具有与工作方向相对的第二止动肩部(19),并与面向工作方向的止动表面(20)相互作用。 止动表面(20)与引导管(9)轴向固定。
-
公开(公告)号:US06578644B2
公开(公告)日:2003-06-17
申请号:US10017938
申请日:2001-12-07
IPC分类号: B25D1708
CPC分类号: B25D11/04 , B25D2250/365
摘要: A percussion rotary hand-held power tool including a percussion piston (3), an anvil (5), a chuck (4) for receiving a working tool, an axially displaceable and rotatable guide tube (6) located in the housing (2) and extending in a telescopic-like manner over the chuck (4) and the anvil (5) from a chuck region up to a region of the percussion piston (3), and a sealing element (8) located between the guide tube (6) and the housing (2) and having at least one axial seal (9) for performing only axial movement and at least one rotary shaft seal (10) for performing only rotary movement.
-
公开(公告)号:US06543789B2
公开(公告)日:2003-04-08
申请号:US09859870
申请日:2001-05-17
申请人: Jens Frenzel , Uto Plank , Helmut Nussrainer
发明人: Jens Frenzel , Uto Plank , Helmut Nussrainer
IPC分类号: B23B31103
CPC分类号: B25D17/088 , B25D2217/0038 , Y10T279/17076 , Y10T279/17743 , Y10T279/17786
摘要: A chuck for receiving a tool shank of a boring tool and including radially displaceable engagement members (5) formlockingly engageable in the radial recesses (3) formed in the clamp region of the tool shank, an axially displaceable control sleeve (6) for radially displacing the engagement members between their engagement and release positions, and a resilient holding member (8) arranged between the control sleeve (6) and the clamp region of the tool shank and having a detent element (9) for preventing displacement of the control sleeve into its locking position (7) from its release position (10) into which the control sleeve was displaced upon insertion of the boring tool.
-
-
-
-
-
-
-