-
公开(公告)号：US20100065661A1
公开(公告)日：2010-03-18
申请号：US12517426
申请日：2007-11-30
IPC分类号： E03C1/08
CPC分类号： E03C1/084
摘要： A jet aerator (1) having an aerator housing (8) that can be installed in the water discharge of a sanitary outlet fitting, and having a jet splitter (12) in the interior of the housing, dividing the inflowing water flow into a plurality of individual jets, a mixing zone (14) being disposed downstream of the splitter for aerating the individual jets, wherein at least one aerator duct (16) is provided that ends in the mixing zone (14). The jet aerator has a throttle or closing piece (18) for reducing and/or optionally activating or deactivating the aerating function, the throttle or closing piece being displaceable between an open position opening the at least one aerating duct (16) and a throttle or closing position at least partially closing the at least one aerating duct (16) by a rotary and/or sliding movement.
摘要翻译： 一种喷气式曝气器（1），其具有可安装在卫生出口配件的排水口中的充气器壳体（8），并且在壳体的内部具有喷射分离器（12），将流入的水流分成多个 各个喷射器的混合区域（14）设置在分离器的下游，用于对各个喷射器进行充气，其中提供至少一个终止于混合区域（14）中的曝气器管道（16）。 喷射式曝气器具有用于减少和/或可选地启动或停用曝气功能的节气门或关闭件（18），所述节气门或关闭件可在打开所述至少一个通风管道（16）的打开位置和节流阀 关闭位置通过旋转和/或滑动运动至少部分地关闭所述至少一个通风管道（16）。
-
公开(公告)号：US20120091232A1
公开(公告)日：2012-04-19
申请号：US13334138
申请日：2011-12-22
IPC分类号： E03C1/08
CPC分类号： E03C1/084
摘要： A jet aerator (1) having an aerator housing (8) that can be installed in the water discharge of a sanitary outlet fitting, and having a jet splitter (12) in the interior of the housing, dividing the inflowing water flow into a plurality of individual jets, a mixing zone (14) being disposed downstream of the splitter for aerating the individual jets, wherein at least one aerator duct (16) is provided that ends in the mixing zone (14). The jet aerator has a throttle or closing piece (18) for reducing and/or optionally activating or deactivating the aerating function, the throttle or closing piece being displaceable between an open position opening the at least one aerating duct (16) and a throttle or closing position at least partially closing the at least one aerating duct (16) by a rotary and/or sliding movement.
摘要翻译： 一种喷气式曝气器（1），其具有可安装在卫生出口配件的排水口中的充气器壳体（8），并且在壳体的内部具有喷射分离器（12），将流入的水流分成多个 各个喷射器的混合区域（14）设置在分离器的下游，用于对各个喷射器进行充气，其中提供至少一个终止于混合区域（14）中的曝气器管道（16）。 喷射式曝气器具有用于减少和/或可选地启动或停用曝气功能的节气门或关闭件（18），所述节气门或关闭件可在打开所述至少一个通风管道（16）的打开位置和节流阀 关闭位置通过旋转和/或滑动运动至少部分地关闭所述至少一个通风管道（16）。
-
公开(公告)号：US08740112B2
公开(公告)日：2014-06-03
申请号：US13304797
申请日：2011-11-28
申请人： Gerhard Blum , Hermann Grether , Georg Städtler , Alexander Stein , Christoph Weis , Oliver Denzler
发明人： Gerhard Blum , Hermann Grether , Georg Städtler , Alexander Stein , Christoph Weis , Oliver Denzler
IPC分类号： E03C1/08
CPC分类号： E03C1/086 , B05B1/14 , B05B1/185 , B05B7/0425 , E03C1/084
摘要： A sanitary functional unit with a housing releasably fastened to the water outlet of a sanitary outlet fitting, the housing having an outflow-side housing end face with outflow openings. The outflow-side housing end face has at least one slot, opposing longitudinal sides of which form turning engagement surfaces or tool engagement surfaces for a turning tool that is releasably inserted into the slot, and the housing of the functional unit is rotatably held on the water outlet of the outlet fitting and/or the housing end face is mounted rotatably in the housing. Using the turning tool in the slot, a pivotably mounted housing end face in the housing can be easily aligned and/or the turning force required for fitting and removing a screw connection provided between the outer housing periphery and the inner fitting periphery can be conveniently transferred to the housing without requiring special turning tools.
摘要翻译： 一种卫生功能单元，其具有可释放地紧固到卫生出口配件的出水口的壳体，所述壳体具有具有流出开口的流出侧壳体端面。 流出侧壳体端面具有至少一个狭槽，其相对的纵向侧面形成用于可释放地插入槽中的转动工具的转动接合表面或工具接合表面，并且功能单元的壳体可旋转地保持在 出口配件和/或壳体端面的出水口可旋转地安装在壳体中。 通过使用该槽中的车削工具，壳体中可枢转地安装的壳体端面可以容易地对准和/或用于装配和移除设置在外壳外周和内配件周边之间的螺纹连接所需的转动力可以方便地转移 而不需要特殊的车削工具。
-
公开(公告)号：US20130134239A1
公开(公告)日：2013-05-30
申请号：US13304797
申请日：2011-11-28
申请人： Gerhard Blum , Hermann Grether , Georg Stadtler , Alexander Stein , Christoph Weis , Oliver Denzler
发明人： Gerhard Blum , Hermann Grether , Georg Stadtler , Alexander Stein , Christoph Weis , Oliver Denzler
IPC分类号： B05B1/00
CPC分类号： E03C1/086 , B05B1/14 , B05B1/185 , B05B7/0425 , E03C1/084
摘要： A sanitary functional unit with a housing releasably fastened to the water outlet of a sanitary outlet fitting, the housing having an outflow-side housing end face with outflow openings. The outflow-side housing end face has at least one slot, opposing longitudinal sides of which form turning engagement surfaces or tool engagement surfaces for a turning tool that is releasably inserted into the slot, and the housing of the functional unit is rotatably held on the water outlet of the outlet fitting and/or the housing end face is mounted rotatably in the housing. Using the turning tool in the slot, a pivotably mounted housing end face in the housing can be easily aligned and/or the turning force required for fitting and removing a screw connection provided between the outer housing periphery and the inner fitting periphery can be conveniently transferred to the housing without requiring special turning tools.
摘要翻译： 一种卫生功能单元，其具有可释放地紧固到卫生出口配件的出水口的壳体，所述壳体具有具有流出开口的流出侧壳体端面。 流出侧壳体端面具有至少一个狭槽，其相对的纵向侧面形成用于可释放地插入槽中的转动工具的转动接合表面或工具接合表面，并且功能单元的壳体可旋转地保持在 出口配件和/或壳体端面的出水口可旋转地安装在壳体中。 通过使用该槽中的车削工具，壳体中可枢转地安装的壳体端面可以容易地对准和/或用于装配和移除设置在外壳外周和内配件周边之间的螺纹连接所需的转动力可以方便地转移 而不需要特殊的车削工具。
-
公开(公告)号：US07644876B2
公开(公告)日：2010-01-12
申请号：US10532251
申请日：2003-08-25
申请人： Christoph Weis , Hermann Grether
发明人： Christoph Weis , Hermann Grether
CPC分类号： E03C1/086 , Y10T137/6154
摘要： A turning tool (5′) for turning a jet regulator, a nozzle, an intermediate holder, a flow regulator, a non-return valve or a similar plumbing fitting (5) is provided. The fitting (5), on the outlet side, is detachably held on a plumbing water outlet armature (2) by a threaded connection or a bayonet connection, whereby the turning tool (5′) can be placed on the plumbing fitting (5) in a rotationally fixed manner. The turning tool is characterized in that the turning tool is also provided in the form of a plumbing fitting or as a component of a plumbing fitting, that he turning tool (5′) can be placed in a rotationally fixed manner on an outer or an inner periphery of the fitting (5) that is held on the water outlet armature, and or that he turning tool (5′) has a face profiling or contouring (24, 25) that can be placed in a rotationally fixed manner on a mating profiling or a mating contouring (25, 24) provided on the outlet face of the fitting (5) that is held in the water outlet armature (2).
摘要翻译： 提供了一种用于转动喷射调节器，喷嘴，中间保持器，流量调节器，止回阀或类似管道配件（5）的转动工具（5'）。 在出口侧的配件（5）通过螺纹连接或卡口连接可拆卸地保持在管道出水电枢（2）上，由此可将转动工具（5'）放置在管道配件（5）上， 以旋转固定的方式。 该车削工具的特征在于，该转动工具还设置成管道配件或作为管件的一部件的形式，使得其转动工具（5'）能够以旋转固定的方式放置在外部或 保持在出水电枢上的配件（5）的内周边，或者他的转动工具（5'）具有可以以旋转固定的方式放置在配合上的面轮廓或轮廓（24,25） 配置或配合轮廓（25,24），设置在保持在出水电枢（2）中的配件（5）的出口面上。
-
公开(公告)号：US20050253378A1
公开(公告)日：2005-11-17
申请号：US10532251
申请日：2003-08-25
申请人： Christoph Weis , Hermann Grether
发明人： Christoph Weis , Hermann Grether
CPC分类号： E03C1/086 , Y10T137/6154
摘要： A turning tool (5′) for turning a jet regulator, a nozzle, an intermediate holder, a flow regulator, a non-return valve or a similar plumbing fitting (5) is provided. The fitting (5), on the outlet side, is detachably held on a plumbing water outlet armature (2) by a threaded connection or a bayonet connection, whereby the turning tool (5′) can be placed on the plumbing fitting (5) in a rotationally fixed manner. The turning tool is characterized in that the turning tool is also provided in the form of a plumbing fitting or as a component of a plumbing fitting, that he turning tool (5′) can be placed in a rotationally fixed manner on an outer or an inner periphery of the fiting (5) that is held on the water outlet armature, and or that he turning tool (5′) has a face profiling or contouring (24, 25) that can be placed in a rotationally fixed manner on a mating profiling or a mating contouring (25, 24) provided on the outlet face of the fitting (5) that is held in the water outlet armature (2).
摘要翻译： 提供了一种用于转动喷射调节器，喷嘴，中间保持器，流量调节器，止回阀或类似管道配件（5）的转动工具（5'）。 在出口侧的配件（5）通过螺纹连接或卡口连接可拆卸地保持在管道出水电枢（2）上，由此可将转动工具（5'）放置在管道配件（5）上， 以旋转固定的方式。 该车削工具的特征在于，该转动工具还设置成管道配件或作为管件的一部件的形式，使得其转动工具（5'）能够以旋转固定的方式放置在外部或 保持在出水电枢上的止动件（5）的内周边，或者他的转动工具（5'）具有可以以旋转固定的方式放置在配合上的面轮廓或轮廓（24,25） 配置或配合轮廓（25,24），设置在保持在出水电枢（2）中的配件（5）的出口面上。
-
公开(公告)号：US06902123B2
公开(公告)日：2005-06-07
申请号：US10297499
申请日：2001-05-31
申请人： Hermann Grether , Christoph Weis
发明人： Hermann Grether , Christoph Weis
摘要： The invention relates to a sanitary fitting (5) including an external housing (2) that has at least one housing section (6, 7, 30), the housing section (6, 7, 30) having an insertion opening (10) on an inlet side. At least one functional unit can be inserted through said opening into the interior of the housing until it abuts an insertion stop (18, 19, 29). A housing clearance (20, 21, 22) for receiving the protruding part of the functional unit(s) that projects beyond the insertion stop is located upstream and/or downstream of the insertion stop (18, 19, 29) in the direction of insertion. The inventive fitting is characterized in that the fitting (5) optionally includes several different functional units and that the housing clearance (20, 21, 22) located upstream and/or downstream of the insertion stop(s) (18, 19, 29) has a longitudinal extension in the direction of insertion, which is equal to or greater than the maximum distance between the insertion stop (18, 19, 20) and the front face of the functional unit(s) in the fitting (5), the front face projecting into the housing clearance (20, 21, 22). Despite its modular configuration, the inventive fitting (5) can thus be simply mounted in the outflow mouth of a sanitary outflow fixture.
摘要翻译： 本发明涉及一种卫生配件（5），其包括具有至少一个容纳部分（6,7,30）的外部壳体（2），所述壳体部分（6,7）具有插入开口（10） 入口侧。 至少一个功能单元可以穿过所述开口插入壳体的内部，直到其抵靠插入止挡（18,19,29）。 用于接收突出超过插入止挡件的功能单元的突出部分的壳体间隙（20,21,22）位于插入止动件（18,19,29）的上游和/或下游，沿着 插入。 本发明的装置的特征在于，配件（5）可选地包括几个不同的功能单元，并且位于插入止动件（18,19,29）的上游和/或下游的壳体间隙（20,21,22） 具有在插入方向上的纵向延伸部，其等于或大于插入止动件（18,19,20）和配件（5）中的功能单元的前表面之间的最大距离， 前表面突出到所述壳体间隙（20,21,22）中。 尽管其模块化构造，本发明的配件（5）因此可以简单地安装在卫生流出固定装置的流出口中。
-
公开(公告)号：US06892964B2
公开(公告)日：2005-05-17
申请号：US10297521
申请日：2001-05-18
申请人： Hermann Grether , Christoph Weis
发明人： Hermann Grether , Christoph Weis
IPC分类号： E03C1/08
CPC分类号： E03C1/08
摘要： The invention relates to a jet regulator (1), comprising a jet regulator housing (2), within the interior of which a jet regulation device (4) is provided. According to the invention, such a jet regulator (1) can be produced at low cost, by means of simple conventional production techniques with simultaneous anti-scaling effect on the jet regulation device (4), whereby the jet regulation device (4) comprises several insertable components (9, 10), which may be inserted in series in the jet regulator housing (2) in the direction of flow (Pf1). The insertable components (9, 10) comprise passage openings (11), which are unidirectionally defined and extend across the cross-section of the passage, and the passage openings (11) of adjacent insertable components (9, 10) are arranged offset to each other in the circumferential direction of the jet regulator housing (2), or in the direction of flow (Pf1) of the jet regulator (1).
摘要翻译： 本发明涉及一种喷射调节器（1），其包括喷射调节器壳体（2），其内部设置有喷射调节装置（4）。 根据本发明，这种喷射调节器（1）可以通过简单的常规生产技术以低成本制造，同时对喷射调节装置（4）进行防垢作用，由此喷射调节装置（4）包括 多个可插入部件（9,10）可以沿流动方向（Pf 1）串联插入喷射调节器壳体（2）中。 可插入部件（9,10）包括通道开口（11），其单向限定并延伸穿过通道的横截面，并且相邻可插入部件（9,10）的通道开口（11）被布置为 在喷气调节器壳体（2）的圆周方向上，或者在喷射调节器（1）的流动方向（Pf 1）上彼此相对。
-
公开(公告)号：US09310004B2
公开(公告)日：2016-04-12
申请号：US13805110
申请日：2011-06-17
IPC分类号： F16L27/04 , E03C1/04 , F16L37/088 , B05B15/06 , B05B1/18 , F16L27/08 , E03C1/02 , E03C1/08 , F16L33/20
CPC分类号： F16L27/04 , B05B1/18 , B05B15/65 , B05B15/652 , B05B15/654 , E03C1/021 , E03C1/04 , E03C1/0401 , E03C1/0404 , E03C2001/0415 , E03C2001/082 , F16L27/0861 , F16L33/20 , F16L37/088
摘要： A water outlet fitting with a handleable water outlet (4) and with a flexible hose line (3) which can be connected to the water outlet (4) via a coupling (5). A characteristic feature of the water outlet fitting according to the invention is that the coupling (5), which is provided for connecting the water outlet (4) and hose line (3), has a ball-and-socket joint (7). The ball-and-socket joint (7) connected between the water outlet (4) and the hose line (3) not only increases the mobility and articulation between the water outlet (4) and the flexible hose line (3), but the ball-and-socket joint (7) also permits the water outlet (4) to be rotated relative to the hose line (3) without having to be concerned that the screw connection or similar coupling (5) provided between the water outlet (4) and hose line (3) will become undone.
摘要翻译： 一个具有可操作的出水口（4）和一个柔性软管管线（3）的出水口配件，可通过联轴器（5）连接到出水口（4）。 根据本发明的出水口配件的特征在于，用于连接出水口（4）和软管管线（3）的联接器（5）具有球窝接头（7）。 连接在出水口（4）和软管（3）之间的球窝接头（7）不仅增加了出水口（4）和柔性软管管线（3）之间的移动性和铰接，而且 球窝接头（7）还允许水出口（4）相对于软管线（3）旋转，而不必担心在出水口（4）之间提供的螺纹连接或类似的联接器（5） ）和软管线（3）将被撤消。
-
公开(公告)号：US08308079B2
公开(公告)日：2012-11-13
申请号：US12296531
申请日：2007-11-28
申请人： Hermann Grether , Manfred Gilcher , Jorg Rudolph , Christoph Weis
发明人： Hermann Grether , Manfred Gilcher , Jorg Rudolph , Christoph Weis
CPC分类号： E03C1/084
摘要： A sanitary installation element (1) having at least one bypass or cleaning duct (6) which is assigned a valve in whose open position the at least one bypass or cleaning duct is connected switched on. The installation element (1) according to the invention is characterized in that the installation element (1) has a filter screen (4) with at least one outlet opening (5), which outlet opening (5) has a larger clear opening cross section than the screen openings of the filter screen (4), that the at least one outlet opening (5) opens into the at least one bypass or cleaning duct (6), and that, as seen in the direction of flow, the outlet opening (5) is arranged in front of at least one liquid-conveying component of at least one functional unit situated in the installation element (1) and, as seen in the direction of flow, the duct outlet of the at least one bypass or cleaning duct (6) is arranged after this component.
摘要翻译： 一种具有至少一个旁路或清洁管道（6）的卫生安装元件（1），所述旁路或清洁管道（6）被分配有打开位置的阀门，所述阀门连通所述至少一个旁路或清洁管道。 根据本发明的安装元件（1）的特征在于，安装元件（1）具有带有至少一个出口（5）的过滤网（4），该出口开口（5）具有较大的透明开口横截面 与过滤网（4）的筛网孔相比，至少一个出口开口（5）通向至少一个旁通或清洁管道（6），并且从流动方向看，出口开口 （5）布置在位于安装元件（1）中的至少一个功能单元的至少一个液体输送部件的前面，并且在流动方向上看到所述至少一个旁路或清洁的管道出口 在该部件之后布置管道（6）。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
94 条记录 (耗时 0.023 秒)
