公开(公告)号：US09089994B2

公开(公告)日：2015-07-28

申请号：US14617660

申请日：2015-02-09

Applicant: Hilti Aktiengesellschaft

Inventor： Marcus Flock

IPC: B28D1/04 ,  B28D1/10

CPC classification number: B28D1/044 ,  B23D59/002 ,  B28D1/045 ,  B28D1/10 ,  B28D7/005 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/541 ,  Y10T83/7755

Abstract: A device for cutting a substrate along a cutting line is disclosed. The device includes a saw unit with a saw blade, which can be rotated around an axis of rotation, a guide carriage for moving the saw unit along a guide rail, and a control device for controlling the saw unit and the guide carriage. A marking device is provided for marking an end point of the cutting line.

Abstract translation: 公开了一种沿着切割线切割基板的装置。 该装置包括具有可绕旋转轴线旋转的锯片的锯单元，用于沿着导轨移动锯单元的导向架，以及用于控制锯单元和导向架的控制装置。 提供了用于标记切割线的终点的标记装置。