公开(公告)号：US06158262A

公开(公告)日：2000-12-12

申请号：US546185

申请日：2000-04-10

申请人： Hisao Goto ,  Masaomi Nakamura

发明人： Hisao Goto ,  Masaomi Nakamura

IPC分类号： B21B19/04 ,  B21B39/16 ,  B21B17/10 ,  B21B39/20

CPC分类号： B21B19/04 ,  B21B39/165

摘要： A piercing mill and cannon exchange method therefor which can automate exchange of a cannon and can cope with flexible production of a variety of differently-sized seamless steel tubes in small quantities. The piercing mill including means for pivoting a cannon holder which holds a cannon and means for sliding the cannon holder along a pass line, through combined above-mentioned means, the cannon holder is pivoted so as to come into alignment with the pass line, is slid along the pass line, and is clamped at a predetermined location. The cannon exchange is characterized in that a cannon holder which retains the cannon in the direction perpendicular to the pass line is pivoted so as to come into alignment with the pass line, is slid along the pass line, and is then clamped to the main frame of the piercing mill. Therefore, it become possible to automate exchange of a cannon in accordance with a changeover and to considerably reduce working hours.

摘要翻译： 一种能够自动更换大炮的穿孔机和大炮交换方法，可以应付少量不同尺寸的不同尺寸的无缝钢管的灵活生产。 穿孔机包括用于枢转保持大炮的大炮支架和用于沿着通行线滑动炮架的装置，通过上述装置，大炮支架枢转以与通行线对齐，是 沿着通行线滑动，并被夹紧在预定位置。 大炮交换机的特征在于，将炮在垂直于通行线的方向上保持的大炮支架被枢转以与通行线对准，沿着通行线滑动，然后被夹紧到主框架 的穿孔机。 因此，可以根据切换自动更换大炮并大大减少工作时间。

公开(公告)号：US06266987B1

公开(公告)日：2001-07-31

申请号：US09548390

申请日：2000-04-12

申请人： Hisao Goto ,  Masaomi Nakamura

发明人： Hisao Goto ,  Masaomi Nakamura

IPC分类号： B21B3108

CPC分类号： B21B31/08 ,  B21B19/04

摘要： The disk roll exchanging apparatus of the present invention includes a pair of disk frames 6 which support disk rolls 3 and which are capable of swinging open, a disk roll lifting device 12 for mounting the disk roll to and demounting it from the opened disk frames, and a horizontally moving device 18 for carrying and horizontally moving the disk roll lifting device, thereby allowing the disk roll to be mounted to and demounted from the opened disk frame. According to the exchanging method of the present, a pair of disk frames 6 that support disk rolls 3 are swung open sideways and are fixed at the open positions. Thereafter, a disk roll lifting device 12 carried on a horizontally moving device 18 is transferred to a disk roll engaging/disengaging position, and subsequently, the disk roll is lowered while releasing the disk roll from the disk frame, to thereby fixedly support the disk roll by the disk roll lifting device. The disk roll lifting device is then moved away from the disk roll exchange position.

摘要翻译： 本发明的卷筒纸更换装置包括一对支承盘卷3并且能够摆动的盘架6，用于将盘卷安装到打开的盘框架上并从其拆卸的盘卷提升装置12， 以及水平移动装置18，用于承载和水平移动盘卷提升装置，从而允许盘卷从打开的盘框架上安装和拆卸。 根据本发明的交换方法，支承盘卷3的一对圆盘框架6横向开放并固定在打开位置。 此后，将携带在水平移动装置18上的盘卷提升装置12转移到盘辊接合/分离位置，随后在从盘框架释放盘卷的同时降低盘卷，从而固定地支撑盘 卷盘由卷筒提升装置。 然后将盘卷提升装置从盘片更换位置移开。

公开(公告)号：US06253593B1

公开(公告)日：2001-07-03

申请号：US09549177

申请日：2000-04-13

申请人： Hisao Goto ,  Masaomi Nakamura

发明人： Hisao Goto ,  Masaomi Nakamura

IPC分类号： B21B3107

CPC分类号： B21B19/04 ,  B21B31/08 ,  B21B31/10

摘要： A piercer roll exchanging apparatus for use in a vertical piercing mill, as well as a piercer roll exchange method for use with the apparatus, which can automate the exchange of piercer rolls and which are suitable for flexible manufacture of small quantities of seamless steel tubes of a variety of sizes. The apparatus comprises a traveling carrier car capable of moving while carrying upper and lower cradles thereon, and a cradle shifter mounted on the traveling carrier car. The cradle shifter shifts the upper and lower cradles from a traveling end position to the interior of a piercing mill body. The cradle shifter includes a spacer clamp for clamping a cradle-to-cradle spacer and for adjusting the vertical position of the spacer, as well as a lower cradle clamp. According to the present invention, automation of piercer roll exchange work and shortening of the exchange time can be attained by means of a simple structure and without deterioration of workability.

摘要翻译： 一种用于垂直穿孔机的穿孔机辊更换装置，以及与该装置一起使用的穿孔机辊更换方法，其可自动更换穿孔辊，并适用于灵活制造少量无缝钢管 各种尺寸。 该装置包括能够在承载上部和下部支架的同时移动的行进车辆，以及安装在行驶车上的支架换档器。 支架换档器将上托架和下托架从行驶端位置移动到穿孔机体的内部。 支架移位器包括用于夹持支架到托架间隔件并用于调节间隔件的垂直位置的间隔夹具以及下支架夹。 根据本发明，可以通过简单的结构实现穿孔机辊的更换作业的自动化和交换时间的缩短，而且不会降低可加工性。