公开(公告)号：US20150003540A1

公开(公告)日：2015-01-01

申请号：US14178455

申请日：2014-02-12

Applicant: Hitachi Metals, Ltd.

Inventor： Haruyuki WATANABE ,  Minoru OIKAWA

IPC: H04L25/02 ,  H01B11/00

CPC classification number: H04L25/0272 ,  H01B11/002 ,  H01B11/1016

Abstract: A differential signal transmission cable includes: two signal conductors; an insulator for covering these signal conductors; and a shield tape wound around the insulator in longitudinal wrapping. In the differential signal transmission cable, both ends of the shield tape in a direction of the winding around the insulator have a first overlapping region and a second overlapping region which overlap each other, and the first overlapping region of the shield tape is covered with the second overlapping region. In a tangent line of two tangent lines of a first signal conductor which is orthogonal to a line passing through centers of the signal conductors, when the tangent line positioned at radially outside of the first signal conductor is set to be a first tangent line, an end of the first overlapping region is positioned at outside of the first tangent line.

Abstract translation: 差分信号传输电缆包括：两个信号导线; 用于覆盖这些信号导体的绝缘体; 以及围绕绝缘体缠绕的屏蔽带。 在差分信号传输电缆中，屏蔽带沿着绕绝缘体的方向的两端具有彼此重叠的第一重叠区域和第二重叠区域，并且屏蔽带的第一重叠区域被覆盖 第二重叠区域。 在与通过信号导体的中心的线正交的第一信号导体的两条切线的切线上，当位于第一信号导体的径向外侧的切线被设定为第一切线时， 第一重叠区域的端部位于第一切线的外侧。

公开(公告)号：US20160176369A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US14971207

申请日：2015-12-16

Applicant: Hitachi Metals, Ltd.

Inventor： Hiroyuki ITO ,  Naoya TOYOSHIMA ,  Yoshikazu HAYAKAWA ,  Tomoyuki MURAYAMA ,  Hirotaka ESHIMA ,  Shinya HAYASHI ,  Minoru OIKAWA ,  Takahiro FUTATSUMORI ,  Hiroshi SAKAGUCHI

IPC: B60R16/023 ,  H01B9/00 ,  H01B7/18 ,  B60R16/02 ,  H01B7/00

CPC classification number: B60R16/023 ,  B60R16/0207 ,  H01B7/0045 ,  H01B7/1865 ,  H01B7/1895 ,  H01B9/006 ,  H01B11/04

Abstract: A vehicle composite cable includes a pair of power wires for supplying a current to an electric parking brake unit that generates a braking force after stopping a vehicle, a first signal line including a twisted pair wire transmitting a first electrical signal during when the vehicle is in motion, a second signal line including a twisted pair wire for transmitting a second electrical signal also during when the vehicle is in motion, and a sheath collectively covering the pair of power wires and the first and second signal lines. The first and second signal lines are not covered with a shield conductor, and the first signal line is separated from the second signal line by the pair of power wires.

Abstract translation: 车辆复合缆线包括一对电力线，用于将电流提供给在停车之后产生制动力的电动驻车制动单元;第一信号线，包括在车辆进入期间发送第一电信号的双绞线; 包括用于在车辆运动期间传输第二电信号的双绞线的第二信号线以及共同覆盖该对电源线和第一和第二信号线的护套。 第一信号线和第二信号线不被屏蔽导体覆盖，并且第一信号线通过一对电源线与第二信号线分离。