Light control process, light control system and building
    1.
    发明授权
    Light control process, light control system and building 有权
    灯光控制过程,灯光控制系统和建筑

    公开(公告)号:US08881489B2

    公开(公告)日:2014-11-11

    申请号:US13074068

    申请日:2011-03-29

    摘要: A light control process, a light control system and a building, which are capable of increasing, in a short period of time, the amount of light passing through a multiple sheet including a plurality of transparent sheet layers are provided.A light control process including steps of (a) supplying moisture in between the transparent sheet layers 12 of the multiple sheet 10, and (b) reducing the pressure between the transparent sheet layers 12 of the multiple sheet 10 to bring the transparent sheet layers 12 into close contact with each other with the moisture existing between the transparent sheet layers 12, whereby the amount of light passing through the multiple sheet 10 is reduced in comparison with the amount of light passing through the multiple sheet before supplying the moisture in between the transparent sheet layers 12; A light control system including a multiple sheet 10, a moisture supply system for supplying moisture in between the transparent sheet layers 12 of the multiple sheet 10, and a pressure-reducing system for reducing the pressure between the transparent sheet layers 12 of the multiple sheet 10; and A building including the light control system according to the present invention, the building having a roof and/or walls at least partly formed of a multiple sheet 10.

    摘要翻译: 提供了能够在短时间内增加通过包括多个透明片层的多张片材的光量的光控制处理,光控制系统和建筑物。 一种光控制方法,包括以下步骤:(a)在多片10的透明片层12之间提供湿气,和(b)降低多片10的透明片层12之间的压力,以使透明片层12 通过透明片层12之间的水分彼此紧密接触,从而通过多片10的光的量相对于在透明片之间提供水分之前通过多片的光量而减少 片层12; 一种光控制系统,包括多片10,用于在多片10的透明片层12之间提供水分的湿气供应系统和用于降低多片透明片层12之间的压力的减压系统 10; 以及包括根据本发明的光控制系统的建筑物,该建筑物具有至少部分地由多张片材10形成的屋顶和/或壁。

    Building material, building and method for controlling the indoor environment in a building
    2.
    发明授权
    Building material, building and method for controlling the indoor environment in a building 有权
    建筑材料,建筑物和建筑物室内环境控制方法

    公开(公告)号:US07788876B2

    公开(公告)日:2010-09-07

    申请号:US11757596

    申请日:2007-06-04

    申请人: Ichirou Yasui

    发明人: Ichirou Yasui

    IPC分类号: E06B7/00

    摘要: A building material comprises a plurality of transparent sheet layers, adjacent transparent sheet layers of which are disposed so as to have a gap interposed therebetween; and a vapor supply system for supplying humidified air into the gap between the adjacent transparent sheet layers. A building including the above-mentioned building material. A method for controlling the indoor environment in a building including the above-mentioned building material comprises supplying humidified air into the gap between adjacent transparent sheet layers; and generating dew condensation on a gap-side surface of the adjacent transparent sheet layers.

    摘要翻译: 一种建筑材料包括多个透明片层,相邻的透明片层设置成在它们之间具有间隙; 以及用于将加湿空气供给到相邻的透明片层之间的间隙中的蒸气供给系统。 包括上述建筑材料的建筑物。 一种用于控制包括上述建筑材料的建筑物中的室内环境的方法,包括将加湿空气供给到相邻的透明片层之间的间隙中; 并在相邻的透明片层的间隙侧表面产生结露。