公开(公告)号：US08346412B2

公开(公告)日：2013-01-01

申请号：US11911611

申请日：2006-05-03

申请人： Isabelle Lacaze ,  Vincent Foucart ,  Jean-Louis De Menorval ,  Didier Zadrozynski ,  Frédéric Lemoult ,  Joëlle Barthe ,  Sébastien Lhote ,  Irène Hoste Ventos

发明人： Isabelle Lacaze ,  Vincent Foucart ,  Jean-Louis De Menorval ,  Didier Zadrozynski ,  Frédéric Lemoult ,  Joëlle Barthe ,  Sébastien Lhote ,  Irène Hoste Ventos

IPC分类号： G05D1/00 ,  G05D1/06 ,  G08G5/02 ,  G08G5/00

CPC分类号： G05D1/0676 ,  G01C23/00 ,  G08G5/025

摘要： The inventive flight control assisting device comprises first means (4) for determining the actual aircraft flight conditions, second means (5) for determining, with the aid of said actual flight conditions and a predetermined pattern, a minimum approaching distance corresponding to a minimum distance between projections on the horizontal plane of the aircraft actual position and a touch-down point when said aircraft moves downwards and decelerates according to an optimised approach in such a way that stabilised approaching conditions are attained, and display means (7) for displaying at least said minimum approaching distance on a navigation screen (9) in the form of a first circular arc focused on a position relative to the aircraft which displays the touch-down position.

摘要翻译： 本发明的飞行控制辅助装置包括用于确定实际飞行器飞行情况的第一装置（4），用于借助于所述实际飞行状况和预定模式来确定对应于最小距离的最小接近距离的第二装置（5） 在飞行器实际位置的水平面上的突起之间和当所述飞行器向下移动并且以达到稳定的接近状态的方式的优化方式减速时的接触点;以及至少显示至少 所述最小逼近距离在导航屏幕（9）上以第一圆弧的形式聚焦在相对于飞行器的位置上，该第一圆弧显示了下降位置。