公开(公告)号：US5209026A

公开(公告)日：1993-05-11

申请号：US772495

申请日：1991-10-07

申请人： Jean-Louis Cariou ,  Christian Joncour ,  Claude Borius ,  Philippe Clara ,  Francois Brule

发明人： Jean-Louis Cariou ,  Christian Joncour ,  Claude Borius ,  Philippe Clara ,  Francois Brule

IPC分类号： G02C13/00 ,  B24B13/005

CPC分类号： B24B13/005

摘要： A device for fastening a holding part on an eyeglass frame placed on a plate comprises an arm adapted to receive removably the holding part and a carriage on which the arm pivots between a raised loading end position and a lowered fitting end position. The carriage is mobile on a frame in a straight line between a retracted rest end position and an advanced end of travel position. A transmission system operative between a drive system and either the arm or the carriage is such that, at least when the carriage is in the vicinity of its advanced end of travel position, the arm is in its retracted fitting position. A locking device is operative between the arm and the carriage to lock the arm releasably to the carriage when in its lowered rest position.

摘要翻译： 用于将保持部件紧固在放置在板上的眼镜框架上的装置包括适于容纳可移除地保持部分的臂和支架，臂在凸起的装载结束位置和下降的配合端部位置之间枢转。 托架可在框架之间以一直线的方式在缩回的停止位置与行进位置的高级端之间移动。 在驱动系统与臂或托架之间工作的传动系统至少在滑架位于其前进行程位置附近时，臂处于其缩回的装配位置。 锁定装置在臂和托架之间操作，以在处于其降低的静止位置时将臂可释放地锁定到托架上。

公开(公告)号：US06181361B2

公开(公告)日：2001-01-30

申请号：US09358963

申请日：1999-07-22

申请人： Bernard Bluteau ,  Jean-Louis Cariou

发明人： Bernard Bluteau ,  Jean-Louis Cariou

IPC分类号： B41J1504

CPC分类号： B41J15/042 ,  B41J2/32 ,  G07G5/00

摘要： A device for thermal printing of a rolled paper strip has a frame of which a fixed part comprises two lateral cheeks, which are perpendicular to an axis of articulation of a cover, and each comprise on their inner side fixed articulation means. The cover comprises two discs, which are accommodated between the two fixed cheeks, and each comprise on their outer side mobile articulation means which cooperate with the fixed articulation means. A latch, which is articulated around an axis which is parallel to the axis of articulation of the cover, cooperates with the cover and the fixed part of the frame, in order to provide locking/unlocking of the paper compartment on the fixed part of the frame.

摘要翻译： 用于热轧印刷卷纸的装置具有框架，其固定部分包括两个垂直于盖的铰接轴线的两个侧面，并且每个在其内侧包括固定的铰接装置。 该盖包括两个盘，它们容纳在两个固定的脸颊之间，并且每个在它们的外侧上包括与固定铰接装置配合的移动关节运动装置。 围绕平行于盖的铰接轴线的轴线铰接的闩锁与盖和框架的固定部分协作，以便在纸箱的固定部分上提供锁定/解锁 帧。