公开(公告)号：US5386287A

公开(公告)日：1995-01-31

申请号：US193623

申请日：1994-02-08

申请人： Johannes Berssen ,  Clemens Hanschke ,  Michael Kaczor ,  Hermann-Josef Klein ,  Michael Maczkowiak ,  Wolfgang Schmitt

发明人： Johannes Berssen ,  Clemens Hanschke ,  Michael Kaczor ,  Hermann-Josef Klein ,  Michael Maczkowiak ,  Wolfgang Schmitt

IPC分类号： B01L3/14 ,  G01N21/03 ,  G01N21/25 ,  G01N21/31 ,  G01N21/78 ,  G01N33/18 ,  G01N35/00 ,  G01J3/42

CPC分类号： B01L3/5453 ,  G01N21/253 ,  G01N35/00732 ,  G01N2021/0325 ,  G01N2021/3129 ,  G01N2035/00752 ,  G01N2035/00762 ,  G01N21/78 ,  G01N33/18

摘要： Device for the automatic evaluation of a plurality of test sample components, in particular within the field of water and sewage water analysis, comprising at least one chemical sensor into which the test sample component(s) is/are placed, and comprising a measuring device to determine the measurable variables which are characteristic for the test sample component(s), characterized in that each sensor is provided with a coding region for information regarding the measurable variable to be determined, and in that a reading device, for the evaluation of the coding region, and a monitoring device, which is connected to the reading device and the measuring device, are provided, wherein the monitoring device adapts the measuring device to the measurable variable to be determined on the basis of the reading supplied by the reading device.

摘要翻译： 用于自动评估多个测试样品组分，特别是在水和污水分析领域中的装置，包括至少一个化学传感器，所述测试样品组分被放置在所述化学传感器中，并且包括测量装置 以确定测试样本组分的特征的可测量变量，其特征在于，每个传感器被提供有关待确定的可测量变量的信息的编码区域，并且在该读取装置中，为了评估 编码区域和连接到读取装置和测量装置的监视装置，其中监视装置将测量装置适配为可根据读取装置提供的读数确定的可测量变量。