公开(公告)号：US4657134A

公开(公告)日：1987-04-14

申请号：US813415

申请日：1985-12-26

申请人： John L. Woodworth ,  John M. Lynch

发明人： John L. Woodworth ,  John M. Lynch

IPC分类号： B65D81/32 ,  B65D30/22

CPC分类号： B65D81/3272

摘要： A compartmented package including an outer container having a side wall portion joining an outer closed end and an outer sealed fill end, the outer container defining a first chamber portion adjacent to the outer closed end and a second chamber portion adjacent to the outer fill end, the first and second chamber portions being spaced apart in a direction extending between the outer closed and fill ends and the outer container further defining a stop surface; a first fluid substance retained in the first chamber portion of said outer container; an inner container retained in the second chamber portion of the outer container and having an inner closed end and an inner sealed fill end, the inner container defining an abutment surface engaging the stop surface so as to prevent movement of the inner container into the first chamber portion of the outer container; and a second fluid substance retained in the inner container and sealed from the first fluid substance.

摘要翻译： 一种分隔的包装，包括外部容器，该外部容器具有接合外部封闭端部的侧壁部分和外部密封的填充端部，所述外部容器限定与所述外部封闭端部相邻的第一腔室部分和邻近所述外部填充端部的第二腔室部分， 所述第一和第二室部分沿着在所述外部封闭端部和所述填充端部之间延伸的方向间隔开，所述外部容器进一步限定止动表面; 保留在所述外部容器的第一室部分中的第一流体物质; 保持在外容器的第二室部分中并且具有内封闭端和内密封填充端的内容器，所述内容器限定接合止挡表面的邻接表面，以防止内容器移动到第一腔室 外容器的一部分; 以及保持在所述内部容器中并与所述第一流体物质密封的第二流体物质。

公开(公告)号：US4620647A

公开(公告)日：1986-11-04

申请号：US769497

申请日：1985-08-26

申请人： John L. Woodworth ,  John M. Lynch

发明人： John L. Woodworth ,  John M. Lynch

IPC分类号： F16N3/06 ,  B65D37/00

CPC分类号： F16N3/06 ,  Y10S285/915 ,  Y10T29/49945 ,  Y10T403/7077

摘要： A liquid dispenser including a hollow plastic adapter defining a cavity extending between axially aligned open ends thereof, the cavity having a uniform cylindrical portion terminating at one of the open ends and a tapered portion joined to the cylindrical portion and tapering inwardly toward and terminating at the other open end; and a hollow metal hub defining a passage extending between axially aligned open ends thereof, the hub having a first cylindrical outer surface portion with a given diameter slightly greater than the uniform cylindrical portion and press fit therein, a second cylindrical outer surface portion with a predetermined diameter less than the given diameter and projecting out of the other open end of the adapter, and a tapered outer surface portion joining the first and second cylindrical surface portions and engaging the tapered portion of the adapter. Also included in the dispenser are an elongated metal tubular spout projecting from one end of the hub and defining a liquid discharge path communicating with the passage and a plastic container bonded to the one end of the adapter and defining a liquid filled volume communicating with the passage.

摘要翻译： 一种液体分配器，其包括中空塑料适配器，其限定在其轴向对齐的开口端之间延伸的空腔，所述空腔具有终止于所述开口端中的一个处的均匀的圆柱形部分和与所述圆柱形部分接合并且朝向并终止于所述圆柱形部分的锥形部分 其他开放式 以及中空金属毂，限定在其轴向对齐的开口端之间延伸的通道，所述毂具有第一圆柱形外表面部分，具有稍微大于所述均匀圆柱形部分并且压配合的给定直径;具有预定的第二圆柱形外表面部分 直径小于给定直径，并伸出适配器的另一开口端，以及锥形外表面部分，其接合第一和第二圆柱形表面部分并且接合适配器的锥形部分。 还包括在分配器中的细长的金属管状喷口从毂的一端突出并且限定与通道连通的液体排放路径和粘合到适配器的一端的塑料容器，并限定与通道连通的液体填充体积 。

公开(公告)号：US4591049A

公开(公告)日：1986-05-27

申请号：US570804

申请日：1984-01-16

申请人： Carl W. Walter ,  John L. Woodworth

发明人： Carl W. Walter ,  John L. Woodworth

IPC分类号： B65D25/08 ,  A61J1/00 ,  A61J1/20 ,  B01F11/00 ,  B01F15/02 ,  B65D81/32

CPC分类号： A61J1/2093 ,  B01F11/0071 ,  B01F15/0205 ,  B01F15/0212 ,  B01F15/0223 ,  A61J1/201 ,  A61J1/2027 ,  Y10S215/08

摘要： A mixing and dispensing receptacle including a first container defining a first nozzle portion and a first sealed chamber retaining a first substance and a rupturable wall portion separating the first chamber from the interior of the first nozzle portion; and a second container defining a second chamber retaining a second substance and a second nozzle portion disposed at least partially within the interior of the first nozzle portion and circumferentially sealed thereto so as to sealingly isolate the second substance. The second nozzle portion is movable axially relative to the first nozzle portion so as to pierce the rupturable wall portion and provide communication between the first and second chambers. One of the nozzle portions comprises a tapered outer surface adapted for engagement with a mating coupling member and an aseptic shield covers the tapered outer surface and is removable therefrom. After penetration of the rupturable wall portion by the second nozzle portion, the first and second substances are transferred between the first and second chambers to provide mixing thereof. The tapered outer surfaces is then engaged with a mating coupling member and the mixed substances discharged thereinto. Prior to its removal, the aseptic shield protects the tapered nozzle surface from any form of contamination.

摘要翻译： 一种混合和分配容器，包括限定第一喷嘴部分的第一容器和保持第一物质的第一密封室和将第一腔室与第一喷嘴部分的内部分开的可破裂的壁部分; 以及限定保持第二物质的第二室的第二容器和至少部分地设置在第一喷嘴部分的内部并且周向地密封在其上的第二喷嘴部分，以密封地隔离第二物质。 第二喷嘴部分可相对于第一喷嘴部分轴向移动，以刺穿可破裂的壁部分，并提供第一和第二腔室之间的连通。 喷嘴部分之一包括锥形外表面，其适于与配合联接构件接合，并且无菌护罩覆盖锥形外表面并且可从其移除。 在可破裂的壁部分被第二喷嘴部分穿透之后，第一和第二物质在第一和第二室之间转移以提供其混合。 然后，锥形外表面与配合的联接构件接合并且排出其中的混合物质。 在除去之前，无菌屏蔽保护锥形喷嘴表面免受任何形式的污染。