Auxiliary subsurface compensator
    2.
    发明授权
    Auxiliary subsurface compensator 有权
    辅助地下补偿器

    公开(公告)号:US08931563B2

    公开(公告)日:2015-01-13

    申请号:US13142891

    申请日:2009-12-23

    摘要: Force-dampening arrangement (100) for dampening forces between two interconnectable parts in a tube string, of which interconnectable parts a lower part (101) is connected to the upper end of a string element (105, 3a) extending into a subsea well (5) and an upper part (103) is suspended from a floating surface installation (1) through at least one suspension element (3b) extending up to said surface installation. The force-dampening arrangement (100) is connected to the tube string above a string-portion (3a) extending into said subsea well, and below at least a portion of said suspension element (3b). The force dampening arrangement (100) exhibits an upper and lower section (109, 111) that are vertically movable in relation to each other, thereby yielding for impact forces between said interconnectable upper and lower parts (103, 101) resulting from vertical heave movement of said portion of suspension elements (3b) moving vertically in respect of the string element (3a).

    摘要翻译: 用于在管柱中的两个可互连部件之间阻尼力的减阻装置(100),其中可互连部分下部(101)连接到延伸到海底井中的弦元件(105,3a)的上端 5),并且上部(103)通过至少一个延伸到所述表面安装的悬挂元件(3b)从浮动表面安装(1)悬挂。 止力装置(100)连接到延伸进入所述海底井的弦部(3a)上方的管柱,并且在所述悬挂元件(3b)的至少一部分下方连接。 力阻尼装置(100)具有可相对于彼此垂直移动的上部和下部(109,111),由此产生由垂直起伏运动导致的所述可互连的上部和下部(103,101)之间的冲击力 所述悬挂元件(3b)的所述部分相对于所述弦线元件(3a)垂直移动。

    AUXILIARY SUBSURFACE COMPENSATOR
    3.
    发明申请
    AUXILIARY SUBSURFACE COMPENSATOR 有权
    辅助表面补偿器

    公开(公告)号:US20110308809A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13142891

    申请日:2009-12-23

    IPC分类号: E21B23/00

    摘要: Force-dampening arrangement (100) for dampening forces between two interconnectable parts in a tube string, of which interconnectable parts a lower part (101) is connected to the upper end of a string element (105, 3a) extending into a subsea well (5) and an upper part (103) is suspended from a floating surface installation (1) through at least one suspension element (3b) extending up to said surface installation. The force-dampening arrangement (100) is connected to the tube string above a string-portion (3a) extending into said subsea well, and below at least a portion of said suspension element (3b). The force dampening arrangement (100) exhibits an upper and lower section (109, 111) that are vertically movable in relation to each other, thereby yielding for impact forces between said interconnectable upper and lower parts (103, 101) resulting from vertical heave movement of said portion of suspension elements (3b) moving vertically in respect of the string element (3a).

    摘要翻译: 用于在管柱中的两个可互连部件之间阻尼力的减阻装置(100),其中可互连部分下部(101)连接到延伸到海底井中的弦元件(105,3a)的上端 5),并且上部(103)通过至少一个延伸到所述表面安装的悬挂元件(3b)从浮动表面安装(1)悬挂。 止力装置(100)连接到延伸进入所述海底井的弦部(3a)上方的管柱,并且在所述悬挂元件(3b)的至少一部分下方连接。 力阻尼装置(100)具有可相对于彼此垂直移动的上部和下部(109,111),由此产生由垂直起伏运动导致的所述可互连的上部和下部(103,101)之间的冲击力 所述悬挂元件(3b)的所述部分相对于所述弦线元件(3a)垂直移动。