摘要:
Sausages leaving a sausage-making machine as a string are arranged into groups suitable for packing by transferring them onto a conveyor belt, subsequently orienting them with their respective longitudinal axis extending obliquely with respect to the conveying direction of the conveyor belt and thereafter restraining the sausages to turn them to a transverse orientation relative to the conveying direction so they can be discharged in groups.
摘要:
Apparatus for feeding a chain of connected sausages and for suspending the sausages in the form of loops on a smoking rod in which the outlet end of the feeding means is located above the path described by the transport hooks and the end of the transport belt, which supports the sausage loops, extends in laterally staggered relationship with respect to the feeding means. Further the transport belt revolves in an approximately horizontal plane and the transport hooks are in each case attached to a downwardly directed supporting arm approximately vertical to the plane of the transport belt, the transport hooks branching off laterally from the supporting arm and being directed obliquely upwardly at an acute angle.
摘要:
In a vacuum cleaner for industry and household in which the speed control for the blower motor for the vacuum cleaner is effected by evaluating the dust concentration given at any time in the suction line by opto-electrical means (light transmitters, light receivers) it is proposed to use the signal pulses, which are derived from the light receivers depending on the measured dust particles, for controlling an additional light transmitter (luminous diode) which directly coacts with a light-sensitive resistor which is at the same time part of the control resistance of a triac connected in the motor circuit of the blower motor. Preferably, the optoelectrical dust concentration measuring arrangement may comprise a plurality of light transmitters and light receivers and may be arranged directly adjacent to the air intake opening of a vacuum cleaner housing.
摘要:
A separation device for separating sausages at separation points, comprising at least one first separation element and one second separation element, which are driven so as to circulate in opposite directions on circular paths in such a way that, when circulating, they cooperate such that the sausage strand is cut through. The first separation element comprises a first forming element which circulates together therewith and which precedes the first separation element on its circular path, and that the second separation element comprises a second forming element which circulates together therewith and which follows the second separation element on its circular path, with the first and second forming elements holding the sausages to be separated at a desired distance. Through a corresponding method sausages can be separated at separation points and cut.
摘要:
A separating device for separating sausages at division locations with at least two conveying belts moving into the same direction for transporting a sausage string and with at least two separator elements which are driven so that for cutting the sausage string they cooperate at division locations, and means which provide a distance between the conveying belts during the cooperation of the separator elements in the region of the division location to be separated which distance is greater than the diameter of the sausage, and a process for separating sausages.
摘要:
In connection with an optical indication and function monitoring unit for vacuum cleaners comprising optical dust detection means in the form of a luminous diode and a phototransistor provided adjacent the suction duct, and optical indication means for the user, it is proposed to provide, in addition to first delay means for the dust detection means, second delay means having a longer time constant and designed in such a manner that a third flashing luminous diode, which also lights up when the supply battery is nearly run down, is triggered when the dust indication does not operate for an extended period. Further, the pressure switch connecting the unit with the supply battery and responding to a vacuum condition generated by the associated vacuum cleaner is adjusted in such a manner that the whole unit is repeatedly connected to the supply battery when a sufficiently high dust level is reached in the dust bag of the vacuum cleaner so that at least one of the luminous diodes provided for the indication seems to flash.