Autoclavable handle
    1.
    发明授权

    公开(公告)号:US11141235B2

    公开(公告)日:2021-10-12

    申请号:US16422039

    申请日:2019-05-24

    摘要: An autoclavable handle (5) includes a handle housing (9) and with at least one switch element (11) mounted to the handle housing (9). The autoclavable handle (5) is permanently resistant to the effects of machine cleaning and of steam sterilization. The at least one switch element (11) is resiliently pressable into the handle housing (9). The switch element (11) is mounted in the handle housing (9) via at least one web (16) arranged on an underside of the switch element (11). The switch element (11) is sealed off from the handle housing (9) via a circumferential sealing element (12).

    Optical instrument
    2.
    发明授权

    公开(公告)号:US11534053B2

    公开(公告)日:2022-12-27

    申请号:US16196361

    申请日:2018-11-20

    IPC分类号: A61B1/00 G02B23/24

    摘要: An optical instrument (1) for minimally invasive surgery includes an instrument housing (2) for receiving optical elements, wherein the instrument housing (2) is sealed in fluid tight fashion by way of at least one end window (7) on the distal side and/or proximal side. The end window (7) is arranged in a window frame (8) that surrounds the end window (7) around the entire circumference thereof. The end windows (7) is able to be attached with little stress in the associated window frame (8) based on at least two portions (12) that project radially to the inside from the window frame (8). The at least two portions (12) are formed on the inner circumferential surface of each window frame (8) facing the respective end window (7).