公开(公告)号：US06400254B2

公开(公告)日：2002-06-04

申请号：US09119029

申请日：1998-07-20

申请人： Keiji Yamamoto ,  Kazunori Sakai ,  Noriaki Nakatomi ,  Sadato Kita ,  Yasuo Oyama ,  Noriyuki Suzuki

发明人： Keiji Yamamoto ,  Kazunori Sakai ,  Noriaki Nakatomi ,  Sadato Kita ,  Yasuo Oyama ,  Noriyuki Suzuki

IPC分类号： G05B1900

CPC分类号： B60R25/245 ,  B60R25/02142 ,  B60R25/02153 ,  B60R25/04 ,  B60R25/2063 ,  B60R25/243 ,  B60R25/406

摘要： A keyhole is formed on an operating knob installed on the front surface of a rotary switch. The rotary switch can therefore be operated by inserting into the keyhole an electronic key having a long and narrow shape and then turning the operating knob. As a result, operations for an engine start using the electronic key are the same as those using a conventional key.

摘要翻译： 在安装在旋转开关的前表面上的操作旋钮上形成锁孔。 因此，旋转开关可以通过将具有长而窄形状的电子钥匙插入钥匙孔然后转动操作旋钮来操作。 结果，使用电子钥匙的发动机开始的操作与使用常规钥匙的操作相同。

公开(公告)号：US06364396B1

公开(公告)日：2002-04-02

申请号：US09691070

申请日：2000-10-19

申请人： Kenichiro Hayashi ,  Katsura Inoue ,  Kazuyuki Itaya ,  Noriaki Nakatomi

发明人： Kenichiro Hayashi ,  Katsura Inoue ,  Kazuyuki Itaya ,  Noriaki Nakatomi

IPC分类号： B60J720

CPC分类号： B60J7/203 ,  B60J7/202

摘要： A package tray for a vehicle in which the motion of the sideboards is improved and the raising of the main board and slide board is operated by the same driving source which moves the sideboards. A first output shaft is intermittently operated to move the sideboards from a position adjacent a side of the slide board to a position under the slide board and the main board.

摘要翻译： 一种用于车辆的包装托盘，其中改进了侧板的运动，并且主板和滑板的升高由移动侧板的相同的驱动源操作。 间歇地操作第一输出轴，以将侧板从与滑板的侧面相邻的位置移动到滑板和主板下方的位置。

公开(公告)号：US06352298B1

公开(公告)日：2002-03-05

申请号：US09688691

申请日：2000-10-17

申请人： Kenichiro Hayashi ,  Fumiho Nishi ,  Katsuaki Kadoike ,  Noriaki Nakatomi

发明人： Kenichiro Hayashi ,  Fumiho Nishi ,  Katsuaki Kadoike ,  Noriaki Nakatomi

IPC分类号： B60J708

CPC分类号： B60J7/205

摘要： A luggage panel opening and closing device positionable in a front open condition and a rear open condition to permit access to the luggage space includes a support bracket positioned between a vehicle body and a luggage panel, a link member between the luggage panel and the support bracket, and a multiple link mechanism between the support bracket and the vehicle body.

摘要翻译： 一种行李箱打开和关闭装置，其位于前开口状态和后打开状态，以允许进入行李空间，包括定位在车体和行李箱板之间的支撑架，行李箱板和支撑支架之间的连杆构件 ，以及支撑托架和车身之间的多连杆机构。

公开(公告)号：US06193300B1

公开(公告)日：2001-02-27

申请号：US09408272

申请日：1999-09-29

申请人： Noriaki Nakatomi ,  Kenichiro Hayashi ,  Fumiho Nishi

发明人： Noriaki Nakatomi ,  Kenichiro Hayashi ,  Fumiho Nishi

IPC分类号： B60J720

CPC分类号： B60J7/205 ,  B62D25/12

摘要： An opening and closing device for a trunk lid of a vehicle includes a link mechanism mounted between the trunk lid and a vehicle body such that both the front side and the rear side of the trunk lid can be opened. A first connecting portion of the link mechanism is connected with the trunk lid and has a rear side connecting portion pivotably connected to the trunk lid and a front side connecting portion pivotally and detachably connected to the trunk lid. A second connecting portion of the link mechanism is connected with the vehicle body and has a rear side connecting portion pivotably connected to the vehicle body and a front side connecting portion pivotably and movably connected to the vehicle body. A hinge mechanism is mounted between the rear side of the trunk lid and the vehicle body such that the rear side of the trunk lid can be pivotally and detachably connected to the vehicle body.

摘要翻译： 一种用于车辆行李箱盖的开闭装置，包括安装在行李箱盖和车体之间的连杆机构，使得行李箱盖的前侧和后侧能够打开。 连杆机构的第一连接部与行李箱盖连接，具有可枢转地连接到行李箱盖的后侧连接部和可枢转地并可拆卸地连接到行李箱盖的前侧连接部。 连杆机构的第二连接部分与车身连接，并且具有可枢转地连接到车身的后侧连接部分和可枢转地并可移动地连接到车身的前侧连接部分。 在行李箱盖的后侧和车身之间安装有铰链机构，使得行李箱盖的后侧能够枢转地并且可拆卸地连接到车身。