Arrangement For Fixing the Gas Generator of an Air Bag Unit
    1.
    发明申请
    Arrangement For Fixing the Gas Generator of an Air Bag Unit 失效
    用于固定气囊装置的气体发生器的装置

    公开(公告)号:US20080238044A1

    公开(公告)日:2008-10-02

    申请号:US10598368

    申请日:2005-02-25

    IPC分类号: B60R21/16

    摘要: An arrangement for fixing a gas generator of an air bag unit. The gas generator is securely fixed in the generator chamber and both radial and axial tolerances, in particular of the gas generator, are compensated using a plate-like, spring-elastic fastening element that is pressed in the area of the end of the gas generator lying opposite the fixed bearing between the outer circumference thereof and the inner circumference of the generator chamber axially projecting through the gas generator. After the pressing in, the fastening element is arched into the generator chamber in the axial direction in a section between the outer wall of the gas generator and the inner wall of the generator chamber in the axial direction.

    摘要翻译: 一种用于固定气囊单元的气体发生器的装置。 气体发生器被牢固地固定在发电机室中,并且径向和轴向公差,特别是气体发生器的公差都使用在气体发生器端部的区域中被压制的板状弹簧 - 紧固元件来补偿 在固定轴承的外周与位于发电机室的内周面之间的轴向突出地穿过气体发生器。 在压入之后,紧固元件在轴向方向上在气体发生器的外壁和发电机室的内壁之间在轴向方向上的部分中被拱形到发电机室中。

    Arrangement for fixing the gas generator of an air bag unit
    2.
    发明授权
    Arrangement for fixing the gas generator of an air bag unit 失效
    用于固定气囊单元的气体发生器的装置

    公开(公告)号:US07641219B2

    公开(公告)日:2010-01-05

    申请号:US10598368

    申请日:2005-02-25

    IPC分类号: B60R21/20

    摘要: An arrangement for fixing a gas generator of an air bag unit. The gas generator is securely fixed in the generator chamber and both radial and axial tolerances, in particular of the gas generator, are compensated using a plate-like, spring-elastic fastening element that is pressed in the area of the end of the gas generator lying opposite the fixed bearing between the outer circumference thereof and the inner circumference of the generator chamber axially projecting through the gas generator. After the pressing in, the fastening element is arched into the generator chamber in the axial direction in a section between the outer wall of the gas generator and the inner wall of the generator chamber in the axial direction.

    摘要翻译: 一种用于固定气囊单元的气体发生器的装置。 气体发生器被牢固地固定在发电机室中,并且径向和轴向公差,特别是气体发生器的公差都使用在气体发生器端部的区域中被压制的板状弹簧 - 紧固元件来补偿 在固定轴承的外周与位于发电机室的内周面之间的轴向突出地穿过气体发生器。 在压入之后,紧固元件在轴向方向上在气体发生器的外壁和发电机室的内壁之间在轴向方向上的部分中被拱形到发电机室中。

    Air Bag Assembly Unit
    3.
    发明申请
    Air Bag Assembly Unit 失效
    气囊装配单元

    公开(公告)号:US20080129019A1

    公开(公告)日:2008-06-05

    申请号:US11814733

    申请日:2006-01-27

    IPC分类号: B60R21/20

    CPC分类号: B60R21/2171

    摘要: An air bag assembly unit is provided for an occupant restraint systems in motor vehicles with an air bag, which is accommodated by an air bag housing and is to be filled with gas by the contents of a gas generator. The assembly unit includes a diffusor housing, which is arranged at the air bag housing, is connected to the air bag housing via gas passage openings, and in which the gas generator pushed in via an installation opening is fixed by a holding device. The holding device is formed from a fastening ring (7), which is arranged in the intermediate space (5) of the diffusor housing wall (8) and the gas generator wall (9), seals the intermediate space (5) by a sealing device (6) in a gas-tight manner and surrounds the gas generator (2) in a ring-shaped pattern. The fastening ring (7) is fixed at the diffusor housing wall (8) in a positive-locking manner.

    摘要翻译: 为具有安全气囊的机动车辆中的乘员约束系统提供安全气囊组件单元,气囊由气囊壳体容纳并由气体发生器的内容物填充气体。 组装单元包括布置在气囊壳体处的扩散器壳体,其经由气体通道开口连接到气囊壳体,并且其中通过安装开口推入的气体发生器通过保持装置固定。 保持装置由布置在扩散器壳体壁(8)的中间空间(5)和气体发生器壁(9)中的紧固环(7)形成,用中间空间(5)密封 装置(6)以气密方式包围气体发生器(2)。 紧固环(7)以正向锁定的方式固定在扩散器壳体壁(8)处。

    Housing for motor vehicle airbag
    4.
    发明授权
    Housing for motor vehicle airbag 失效
    机动车安全气囊

    公开(公告)号:US07083185B2

    公开(公告)日:2006-08-01

    申请号:US10250792

    申请日:2002-10-10

    IPC分类号: B60R21/16 B60R21/26

    摘要: A housing for an inflatable air bag of a motor vehicle is presented, which has a gas generator, a mounting space for inserting the folded air bag as well as a diffusor made integrally with the housing for the uniform distribution of the gas released by the fired gas generator. The gas generator is inserted into the diffusor and has a positive-locking connection with the diffusor chamber inner wall for its fixation in the diffusor.

    摘要翻译: 本发明提供一种用于机动车辆的充气气囊的壳体,其具有气体发生器,用于插入折叠的气囊的安装空间以及与壳体一体形成的扩散器,用于均匀地分布被燃烧的气体释放的气体 气体发生器。 气体发生器被插入扩散器中,并且与扩散室内壁具有正锁定连接,用于固定在扩散器中。

    Air bag assembly unit
    5.
    发明授权
    Air bag assembly unit 失效
    气囊组装单元

    公开(公告)号:US07806429B2

    公开(公告)日:2010-10-05

    申请号:US11814733

    申请日:2006-01-27

    IPC分类号: B60R21/20 B60R21/217

    CPC分类号: B60R21/2171

    摘要: An air bag assembly unit is provided for an occupant restraint systems in motor vehicles with an air bag, which is accommodated by an air bag housing and is to be filled with gas by the contents of a gas generator. The assembly unit includes a diffusor housing, which is arranged at the air bag housing, is connected to the air bag housing via gas passage openings, and in which the gas generator pushed in via an installation opening is fixed by a holding device. The holding device is formed from a fastening ring (7), which is arranged in the intermediate space (5) of the diffusor housing wall (8) and the gas generator wall (9), seals the intermediate space (5) by a sealing device (6) in a gas-tight manner and surrounds the gas generator (2) in a ring-shaped pattern. The fastening ring (7) is fixed at the diffusor housing wall (8) in a positive-locking manner.

    摘要翻译: 为具有安全气囊的机动车辆中的乘员约束系统提供安全气囊组件单元,气囊由气囊壳体容纳并由气体发生器的内容物填充气体。 组装单元包括布置在气囊壳体处的扩散器壳体,其经由气体通道开口连接到气囊壳体,并且其中通过安装开口推入的气体发生器通过保持装置固定。 保持装置由布置在扩散器壳体壁(8)的中间空间(5)和气体发生器壁(9)中的紧固环(7)形成,用中间空间(5)密封 装置(6)以气密方式包围气体发生器(2)。 紧固环(7)以正向锁定的方式固定在扩散器壳体壁(8)处。

    Annular disk for a sliding bearing
    6.
    发明授权
    Annular disk for a sliding bearing 失效
    用于滑动轴承的环形盘

    公开(公告)号:US07267485B2

    公开(公告)日:2007-09-11

    申请号:US11141822

    申请日:2005-06-01

    IPC分类号: F16C17/10

    摘要: The invention is directed to an annular disk for sliding bearing, with a first annular element 12 and a seal 23 arranged on the first end face 17 of the first annular element 12. A second annular element is attached to the second end face 19 of the first annual element 12. The two annular elements 12, 13 are made of different materials.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于滑动轴承的环形盘,其具有布置在第一环形元件12的第一端面17上的第一环形元件12和密封件23。 第二环形元件附接到第一年度元件12的第二端面19。 两个环形元件12,13由不同的材料制成。

    Annular disk for a sliding bearing
    7.
    发明申请
    Annular disk for a sliding bearing 失效
    用于滑动轴承的环形盘

    公开(公告)号:US20050286821A1

    公开(公告)日:2005-12-29

    申请号:US11141822

    申请日:2005-06-01

    IPC分类号: B60G7/00 F16F1/38 F16C33/74

    摘要: The invention is directed to an annular disk for sliding bearing, with a first annular element 12 and a seal 23 arranged on the first end face 17 of the first annular element 12. A second annular element is attached to the second end face 19 of the first annual element 12. The two annular elements 12, 13 are made of different materials.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于滑动轴承的环形盘,其具有布置在第一环形元件12的第一端面17上的第一环形元件12和密封件23.第二环形元件附接到第一环形元件12的第二端面19上。 第一年元件12.两个环形元件12,13由不同的材料制成。

    Housing for the air bag in a motor vehicle
    8.
    发明授权
    Housing for the air bag in a motor vehicle 失效
    机动车辆的气囊的住房

    公开(公告)号:US6152479A

    公开(公告)日:2000-11-28

    申请号:US16491

    申请日:1998-01-30

    CPC分类号: B60R21/2171

    摘要: A housing for an inflatable air bag in a motor vehicle with a diffusor section capable of receiving a gas generator, a shot channel section receiving the airbag, and fastening brackets. A plurality of reinforcing ribs have a shape and are positioned on the shot channel section for counteracting expansion of the shot channel section at an outer contour. The diffusor section, the shot channel section, the fastening section and the plurality of reinforcing ribs are formed in one piece and with a plurality of walls. An edge of the shot channel section is multiwalled and all the parts of the housing are homogeneously connected to each other.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆中的可充气气囊的壳体,其具有能够接收气体发生器的扩散部分,接收气囊的射出通道部分和紧固支架。 多个加强肋具有形状并且位于喷射通道部分上,用于抵抗喷射通道部分在外轮廓处的膨胀。 扩散器部分,射出通道部分,紧固部分和多个加强肋形成为一体并具有多个壁。 射出通道部分的边缘是多层的,并且壳体的所有部分彼此均匀地连接。

    Actuating pedal for the brake system of road vehicles
    10.
    发明授权
    Actuating pedal for the brake system of road vehicles 失效
    道路车辆制动系统的执行踏板

    公开(公告)号:US06945134B2

    公开(公告)日:2005-09-20

    申请号:US10385239

    申请日:2003-03-10

    摘要: An actuating pedal (1) for the brake system of a road vehicle has a fastening device (6) for fixing the actuating pedal (1) in a pivot bearing (12) on a pedal block (7) of the vehicle. The pedal block is a rigid part of the body, with a pedal body (2) and with an actuating surface (3). The pedal body (2) has at least one inner metal core (8) and a plastic jacketing (9) surrounding the metal core (8).

    摘要翻译: 用于公路车辆的制动系统的致动踏板(1)具有用于将所述致动踏板(1)固定在所述车辆的踏板块(7)上的枢转轴承(12)中的紧固装置(6)。 踏板块是身体的刚体部分,具有踏板本体(2)和致动表面(3)。 踏板本体(2)具有围绕金属芯(8)的至少一个内金属芯(8)和塑料护套(9)。