公开(公告)号：US5816748A

公开(公告)日：1998-10-06

申请号：US599547

申请日：1995-10-24

申请人： Klaus Kleiser ,  Hans-Joachim Bayer ,  Jorg Ganger ,  Klaus-Dieter Bilkenroth ,  Ortwin Caldonazzi ,  Herbert Baier ,  Manfred Heilmann ,  Hans-Jurgen Kretzschmar

发明人： Klaus Kleiser ,  Hans-Joachim Bayer ,  Jorg Ganger ,  Klaus-Dieter Bilkenroth ,  Ortwin Caldonazzi ,  Herbert Baier ,  Manfred Heilmann ,  Hans-Jurgen Kretzschmar

IPC分类号： E02D31/00 ,  E21B33/138 ,  E21B7/06

CPC分类号： E21B33/138 ,  E02D31/006

摘要： The invention pertains to a process for sealing off ground sites in particular a waste dump, abandoned dumping grounds, pipelines or the like, or also excavated construction sites, using sealants, wherein a fully course-controlled boring technique is used to drive at least one bore underneath the ground site from the surface outside the ground site and the sealant is injected into the soil surrounding the bore. To implement the process, jets for injecting the sealant into the soil are mounted on the steerable remote-controlled boring head.

摘要翻译： 本发明涉及一种使用密封剂密封地面特别是废弃物倾倒物，废弃倾倒场，管道等或者挖掘的建筑工地的方法，其中使用全过程控制的钻孔技术来驱动至少一个 从地面以外的表面在地面下方钻孔，并将密封剂注入到孔周围的土壤中。 为了实施该过程，将注入密封剂的喷射器安装在可操纵的遥控钻头上。

公开(公告)号：US5405225A

公开(公告)日：1995-04-11

申请号：US058939

申请日：1993-06-21

申请人： Klaus-Dieter Bilkenroth ,  Ortwin Caldonazzi ,  Herbert Baier ,  Manfred Heilmann ,  Hans-Jurgen Kretzschmar ,  Peter Czolbe

发明人： Klaus-Dieter Bilkenroth ,  Ortwin Caldonazzi ,  Herbert Baier ,  Manfred Heilmann ,  Hans-Jurgen Kretzschmar ,  Peter Czolbe

IPC分类号： B09B1/00 ,  C08L91/08 ,  C09K3/10 ,  E02D31/00

CPC分类号： C08L91/08 ,  B09B1/00 ,  C09K3/10 ,  E02D31/00 ,  C09K2200/0687 ,  Y10S106/90

摘要： The method of sealing a polluted area containing pollutants to prevent transport of the pollutants from the polluted area includes forming a sealing barrier layer around the polluted area underneath and/or next to it by feeding a liquid sealing material into the liquid permeable ground and fissures under and/or next to the polluted area or into the polluted area by a plurality of injection lances and/or pressure probes from above ground or from the surface of the polluted area. The liquid sealing material is a Montan wax emulsion or a mixture of the emulsion with earth and/or pollutants, the Montan wax emulsion is made from 10 to 20 parts by weight Montan wax, 3 to 5 parts by weight emulsifier, 100 parts by weight of water and from 0 to 10 by weight of a stabilizer.

摘要翻译： 密封含有污染物的污染区域以防止污染物从污染区域运输的方法包括在液体密封材料的下方和/或旁边的污染区域周围形成密封阻隔层，并在下面形成裂缝 和/或污染区域旁边或通过多个喷射枪和/或压力探测器从污染地区的地面或从污染区域的表面进入污染区域。 液体密封材料是Montan蜡乳液或乳液与土壤和/或污染物的混合物，Montan蜡乳液由10至20重量份的Montan蜡，3至5重量份乳化剂，100重量份 的水和0至10重量份的稳定剂。