LIGHT SOURCE DEVICE FOR ENDOSCOPE
    1.
    发明申请
    LIGHT SOURCE DEVICE FOR ENDOSCOPE 有权
    内窥镜光源装置

    公开(公告)号:US20070088193A1

    公开(公告)日:2007-04-19

    申请号:US11562614

    申请日:2006-11-22

    IPC分类号: A61B1/00

    摘要: A light source device for an endoscope, characterized by having a light source for supplying illuminating light to an object, endoscope connection means optically connected to an endoscope that has discrimination information for discriminating the kind of endoscope, discrimination means for discriminating the endoscope based on the discrimination information of the endoscope connected to the endoscope connection means, change means for the changing illumination condition of the illuminating light, and control means for controlling the change means based on the result of discrimination by the discrimination means.

    摘要翻译: 一种内窥镜用光源装置,其特征在于,具有向物体供给照明光的光源,与内窥镜连接的内窥镜连接装置,该内窥镜连接装置具有用于鉴别内窥镜种类的辨别信息的内窥镜, 连接到内窥镜连接装置的内窥镜的识别信息,用于改变照明光的照明状态的改变装置,以及用于基于鉴别装置的鉴别结果来控制改变装置的控制装置。

    ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE SYSTEM
    2.
    发明申请
    ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE SYSTEM 有权
    内镜和内窥镜系统

    公开(公告)号:US20070088198A1

    公开(公告)日:2007-04-19

    申请号:US11564547

    申请日:2006-11-29

    IPC分类号: A61B1/00 A61B1/06

    摘要: A socket section 72 for providing a first light guide 13 is supported movably in an endoscope main body 4, and a plug section 62 for fixing a second light guide 15 is disposed in an endoscope insertion section 5. The socket section 72 is configured to move freely in an insertion direction of the endoscope insertion section 5 and to a direction orthogonal with respect to the insertion direction. Furthermore, an attachment-detachment-detecting switch 33 is disposed in the endoscope main body 4 so as to detect that the endoscope insertion section 5 has been separated from the endoscope main body 4 before the plug section 62 is freely detached from the socket section 72. By this configuration, it is possible to attach the endoscope insertion section from the endoscope main body and detach them easily and reliably, in particular, to reduce loss of light caused by the attachment and the detachment.

    摘要翻译: 用于提供第一导光体13的插座部72可移动地支撑在内窥镜主体4中,并且用于固定第二导光体15的插头部62设置在内窥镜插入部5中。 插座部72被配置为沿着内窥镜插入部5的插入方向和与插入方向正交的方向自由移动。 此外,在插头部62从插座部72自由分离之前,在内窥镜主体4中配置安装拆卸检测开关33,以检测内窥镜插入部5已经与内窥镜主体4分离 。 通过这种构造,能够将内窥镜插入部从内窥镜主体安装,并且容易且可靠地分离,特别是能够减少由于附着和脱离引起的光的损失。