公开(公告)号：US20160166041A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：US14908232

申请日：2014-07-31

Applicant: L'OREAL

Inventor： Nicolas Duru ,  Philippe Bonningue

IPC: A45D29/00 ,  H05B33/08

CPC classification number: A45D29/00 ,  A45D29/18 ,  A45D31/00 ,  H05B33/0854

Abstract: The invention relates to a device for hardening nail varnish by ultraviolet radiation. The device comprises: a bearing surface (26) intended to support the hands or the feet of the user, radiation sources (38) able to emit a radiation to harden nail varnish in the form of a light beam to illuminate the nails of the user. The beams define on the bearing surface (26) at least six illuminated portions (42) separated from each other by a non-illuminated portion, with the number of illuminated portions (42) being less than nine.

Abstract translation: 本发明涉及通过紫外线辐射硬化指甲油的装置。 该装置包括：用于支撑使用者的手或脚的支承表面（26），能够发射辐射以使光束形式的指甲油硬化以照射使用者的指甲的辐射源（38） 。 所述梁在所述支承表面（26）上限定由至少六个照明部分（42），所述至少六个照明部分（42）通过非照射部分彼此分离，所述照射部分（42）的数量小于九。

公开(公告)号：US10231526B2

公开(公告)日：2019-03-19

申请号：US14908232

申请日：2014-07-31

Applicant: L'OREAL

Inventor： Nicolas Duru ,  Philippe Bonningue

IPC: A45D29/00 ,  A45D29/18 ,  A45D31/00 ,  H05B33/08

Abstract: The invention relates to a device for hardening nail varnish by ultraviolet radiation. The device comprises: a bearing surface (26) intended to support the hands or the feet of the user, radiation sources (38) able to emit a radiation to harden nail varnish in the form of a light beam to illuminate the nails of the user. The beams define on the bearing surface (26) at least six illuminated portions (42) separated from each other by a non-illuminated portion, with the number of illuminated portions (42) being less than nine.