Device for producing a hardenable mass
    1.
    发明授权
    Device for producing a hardenable mass 有权
    用于生产可硬化块的装置

    公开(公告)号:US08297831B2

    公开(公告)日:2012-10-30

    申请号:US12585194

    申请日:2009-09-08

    IPC分类号: B01F3/10 B01F15/02

    摘要: The present invention relates to a device for producing a hardenable mass, preferably bone substitute and/or bone reinforcing material or bone cement or similar material. A mixing container (3) has a mixing space (4) in which at least one powder and at least one liquid component (5, 6) are mixed to provide the hardenable mass (2). A piston means (7) is provided in the mixing space (4) of the mixing container (3). At least one means (8) which is rotatable relative to the mixing container (3) cooperates with the piston means (7) for, in a retaining position (P1), retaining said piston means (7) relative to the mixing container (3) and, by rotation to a release position (P2), releasing the piston means (7) such that said piston means can move in a direction (U) towards at least one opening (49) through which said mass (2) can pass out of the mixing space (4). The rotatable means (8) is provided such that it in its release position (P2) can follow the piston means (7) in the mixing space (4) in the direction (U) towards said opening (49).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产可硬化块,优选骨替代物和/或骨增强材料或骨粘固剂或类似材料的装置。 混合容器(3)具有混合空间(4),其中混合至少一种粉末和至少一种液体组分(5,6)以提供可硬化块料(2)。 活塞装置(7)设置在混合容器(3)的混合空间(4)中。 相对于混合容器(3)可转动的至少一个装置(8)与活塞装置(7)配合,用于在保持位置(P1)中相对于混合容器(3)保持所述活塞装置(7) ),并且通过旋转到释放位置(P2),释放活塞装置(7),使得所述活塞装置可以朝向至少一个开口(49)的方向(U)移动,所述质量块(2)可以通过所述至少一个开口 离开混合空间(4)。 可旋转装置(8)设置成使得其在其释放位置(P2)中可以沿朝向所述开口(49)的方向(U)沿着混合空间(4)中的活塞装置(7)。

    Device for producing a hardenable mass
    2.
    发明申请
    Device for producing a hardenable mass 有权
    用于生产可硬化块的装置

    公开(公告)号:US20100008181A1

    公开(公告)日:2010-01-14

    申请号:US12585194

    申请日:2009-09-08

    IPC分类号: B01F13/06

    摘要: The present invention relates to a device for producing a hardenable mass, preferably bone substitute and/or bone reinforcing material or bone cement or similar material. A mixing container (3) has a mixing space (4) in which at least one powder and at least one liquid component (5, 6) are mixed to provide the hardenable mass (2). A piston means (7) is provided in the mixing space (4) of the mixing container (3). At least one means (8) which is rotatable relative to the mixing container (3) cooperates with the piston means (7) for, in a retaining position (P1), retaining said piston means (7) relative to the mixing container (3) and, by rotation to a release position (P2), releasing the piston means (7) such that said piston means can move in a direction (U) towards at least one opening (49) through which said mass (2) can pass out of the mixing space (4). The rotatable means (8) is provided such that it in its release position (P2) can follow the piston means (7) in the mixing space (4) in the direction (U) towards said opening (49).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产可硬化块,优选骨替代物和/或骨增强材料或骨粘固剂或类似材料的装置。 混合容器(3)具有混合空间(4),其中混合至少一种粉末和至少一种液体组分(5,6)以提供可硬化块料(2)。 活塞装置(7)设置在混合容器(3)的混合空间(4)中。 相对于混合容器(3)可转动的至少一个装置(8)与活塞装置(7)配合,用于在保持位置(P1)中相对于混合容器(3)保持所述活塞装置(7) ),并且通过旋转到释放位置(P2),释放活塞装置(7),使得所述活塞装置可以朝向至少一个开口(49)的方向(U)移动,所述质量(2)可以通过所述至少一个开口 离开混合空间(4)。 可旋转装置(8)设置成使得其在其释放位置(P2)中可以沿朝向所述开口(49)的方向(U)沿着混合空间(4)中的活塞装置(7)。

    Device for producing a hardenable mass
    4.
    发明授权
    Device for producing a hardenable mass 有权
    用于生产可硬化块的装置

    公开(公告)号:US07938572B2

    公开(公告)日:2011-05-10

    申请号:US11587313

    申请日:2005-06-17

    IPC分类号: B01F13/00 B01F15/02

    摘要: The present invention relates to a device for producing a hardenable mass, preferably bone substitute and/or bone reinforcing material or bone cement or similar material. A mixing container (3) has a mixing space (4) in which at least one powder and at least one liquid component (5, 6) are mixed to provide the hardenable mass (2). A piston means (7) is provided in the mixing space (4) of the mixing container (3). At least one means (8) which is rotatable relative to the mixing container (3) cooperates with the piston means (7) for, in a retaining position (P1), retaining said piston means (7) relative to the mixing container (3) and, by rotation to a release position (P2), releasing the piston means (7) such that said piston means can move in a direction (U) towards at least one opening (49) through which said mass (2) can pass out of the mixing space (4). The rotatable means (8) is provided such that it in its release position (P2) can follow the piston means (7) in the mixing space (4) in the direction (U) towards said opening (49).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产可硬化块,优选骨替代物和/或骨增强材料或骨粘固剂或类似材料的装置。 混合容器(3)具有混合空间(4),其中混合至少一种粉末和至少一种液体组分(5,6)以提供可硬化块料(2)。 活塞装置(7)设置在混合容器(3)的混合空间(4)中。 相对于混合容器(3)可转动的至少一个装置(8)与活塞装置(7)配合,用于在保持位置(P1)中相对于混合容器(3)保持所述活塞装置(7) ),并且通过旋转到释放位置(P2),释放活塞装置(7),使得所述活塞装置可以朝向至少一个开口(49)的方向(U)移动,所述质量(2)可以通过所述至少一个开口 离开混合空间(4)。 可旋转装置(8)设置成使得其在其释放位置(P2)中可以沿朝向所述开口(49)的方向(U)沿着混合空间(4)中的活塞装置(7)。

    Device for Producing a Hardenable Mass
    5.
    发明申请
    Device for Producing a Hardenable Mass 有权
    用于生产可硬化质量的装置

    公开(公告)号:US20070217282A1

    公开(公告)日:2007-09-20

    申请号:US11587313

    申请日:2005-06-17

    IPC分类号: B01F13/00 B01F15/02

    摘要: The present invention relates to a device for producing a hardenable mass, preferably bone substitute and/or bone reinforcing material or bone cement or similar material. A mixing container (3) has a mixing space (4) in which at least one powder and at least one liquid component (5, 6) are mixed to provide the hardenable mass (2). A piston means (7) is provided in the mixing space (4) of the mixing container (3). At least one means (8) which is rotatable relative to the mixing container (3) cooperates with the piston means (7) for, in a retaining position (P1), retaining said piston means (7) relative to the mixing container (3) and, by rotation to a release position (P2), releasing the piston means (7) such that said piston means can move in a direction (U) towards at least one opening (49) through which said mass (2) can pass out of the mixing space (4). The rotatable means (8) is provided such that it in its release position (P2) can follow the piston means (7) in the mixing space (4) in the direction (U) towards said opening (49).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产可硬化块,优选骨替代物和/或骨增强材料或骨粘固剂或类似材料的装置。 混合容器(3)具有混合空间(4),其中混合至少一种粉末和至少一种液体组分(5,6)以提供可硬化块料(2)。 活塞装置(7)设置在混合容器(3)的混合空间(4)中。 相对于混合容器(3)可旋转的至少一个装置(8)与活塞装置(7)配合,用于在保持位置(P 1)中相对于混合容器保持所述活塞装置(7) 通过旋转到释放位置(P 2),释放活塞装置(7),使得所述活塞装置可以朝向至少一个开口(49)的方向(U)移动,所述质量块(2)通过至少一个开口 可以通过混合空间(4)。 可旋转装置(8)设置成使得其在其释放位置(P 2)中可以沿着朝向所述开口(49)的方向(U)沿着混合空间(4)中的活塞装置(7)。

    Device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, bone substitute and/or bone reinforcing material and method
    6.
    发明授权
    Device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, bone substitute and/or bone reinforcing material and method 失效
    用于提供海绵骨与骨替代物和/或骨增强材料,骨替代物和/或骨增强材料和方法的装置

    公开(公告)号:US07935121B2

    公开(公告)日:2011-05-03

    申请号:US10578734

    申请日:2004-11-10

    IPC分类号: A61M37/00

    摘要: The present invention relates to a device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, wherein at least one perforating device (4) is provided for making at least one hole (5) in the spongy bone (1) and wherein at least one flushing or rinsing device (6) is provided for flushing or rinsing the hole (5) with a rinsing agent (7). At least one vacuum source (9) is provided for generating a vacuum in the hole (5) in the spongy bone (1) for sucking and/or facilitating insertion or feeding of the bone substitute and/or bone reinforcing material (3) into said spongy bone (1). The invention also relates to bone substitute and/or bone reinforcing material and methods in connection with the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于向海绵骨提供骨替代物和/或骨增强材料的装置,其中提供至少一个穿孔装置(4)用于在海绵骨(1)中制造至少一个孔(5),并且其中 提供至少一个冲洗或冲洗装置(6),用于用冲洗剂(7)冲洗或冲洗孔(5)。 提供至少一个真空源(9),用于在海绵骨(1)中的孔(5)中产生真空,用于吸收和/或便于将骨替代物和/或骨增强材料(3)插入或进给到 海绵骨(1)。 本发明还涉及与本发明有关的骨替代物和/或骨增强材料和方法。

    DEVICE FOR PROVIDING SPONGY BONE WITH BONE SUBSTITUTE AND/OR BONE REINFORCING MATERIAL, BONE SUBSTITUTE AND/OR BONE REINFORCING MATERIAL AND METHOD
    7.
    发明申请
    DEVICE FOR PROVIDING SPONGY BONE WITH BONE SUBSTITUTE AND/OR BONE REINFORCING MATERIAL, BONE SUBSTITUTE AND/OR BONE REINFORCING MATERIAL AND METHOD 审中-公开
    骨髓替代物和/或骨增强材料,骨代用品和/或骨增强材料和方法提供海绵骨的装置

    公开(公告)号:US20110087161A1

    公开(公告)日:2011-04-14

    申请号:US12911198

    申请日:2010-10-25

    IPC分类号: A61M1/00

    摘要: The present invention relates to a device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, wherein at least one perforating device (4) is provided for making at least one hole (5) in the spongy bone (1) and wherein at least one flushing or rinsing device (6) is provided for flushing or rinsing the hole (5) with a rinsing agent (7). At least one vacuum source (9) is provided for generating a vacuum in the hole (5) in the spongy bone (1) for sucking and/or facilitating insertion or feeding of the bone substitute and/or bone reinforcing material (3) into said spongy bone (1). The invention also relates to bone substitute and/or bone reinforcing material and methods in connection with the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于向海绵骨提供骨替代物和/或骨增强材料的装置,其中提供至少一个穿孔装置(4)用于在海绵骨(1)中制造至少一个孔(5),并且其中 提供至少一个冲洗或冲洗装置(6),用于用冲洗剂(7)冲洗或冲洗孔(5)。 提供至少一个真空源(9),用于在海绵骨(1)中的孔(5)中产生真空,用于吸收和/或便于将骨替代物和/或骨增强材料(3)插入或进给到 海绵骨(1)。 本发明还涉及与本发明有关的骨替代物和/或骨增强材料和方法。

    Device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, bone substitute and/or bone reinforcing material and method
    9.
    发明申请
    Device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, bone substitute and/or bone reinforcing material and method 失效
    用于提供海绵骨与骨替代物和/或骨增强材料,骨替代物和/或骨增强材料和方法的装置

    公开(公告)号:US20070161943A1

    公开(公告)日:2007-07-12

    申请号:US10578734

    申请日:2004-11-10

    IPC分类号: A61N1/30

    摘要: The present invention relates to a device for providing spongy bone with bone substitute and/or bone reinforcing material, wherein at least one perforating device (4) is provided for making at least one hole (5) in the spongy bone (1) and wherein at least one flushing or rinsing device (6) is provided for flushing or rinsing the hole (5) with a rinsing agent (7). At least one vacuum source (9) is provided for generating a vacuum in the hole (5) in the spongy bone (1) for sucking and/or facilitating insertion or feeding of the bone substitute and/or bone reinforcing material (3) into said spongy bone (1). The invention also relates to bone substitute and/or bone reinforcing material and methods in connection with the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于向海绵骨提供骨替代物和/或骨增强材料的装置,其中提供至少一个穿孔装置(4)用于在海绵骨(1)中制造至少一个孔(5),并且其中 提供至少一个冲洗或冲洗装置(6),用于用冲洗剂(7)冲洗或冲洗孔(5)。 提供至少一个真空源(9),用于在海绵骨(1)中的孔(5)中产生真空,用于吸收和/或便于将骨替代物和/或骨增强材料(3)插入或进给到 海绵骨(1)。 本发明还涉及与本发明有关的骨替代物和/或骨增强材料和方法。