公开(公告)号：US20130098736A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13520128

申请日：2010-12-14

申请人： Luc Neumann ,  Kilian Kaupper ,  Christian Bilgen ,  Alexander Meyer ,  Tilmann Bocher ,  Marcel Gathmann

发明人： Luc Neumann ,  Kilian Kaupper ,  Christian Bilgen ,  Alexander Meyer ,  Tilmann Bocher ,  Marcel Gathmann

IPC分类号： B65G47/50 ,  B21B39/18

CPC分类号： B65G47/50 ,  B21B1/466 ,  B21B39/004 ,  B21B39/18 ,  B65G47/648 ,  B65G47/71

摘要： A transport device for slabs, which device is arranged between at least two casting machines and at least one rolling mill. The transport device has at least two linear and stationary conveyor sections on which a slab can be conveyed in a conveying direction. The transport device further has at least two linear conveyor sections which are arranged to be pivotable in order to convey a slab at an angle to the conveying direction. In order to improve guidance of the slabs and provide a flexible transport of the slabs from the casting machines to the rolling mill, the at least two linear, pivotable conveyor sections are arranged to be pivotable independently of one another.

摘要翻译： 一种用于板坯的运输装置，该装置布置在至少两台铸造机和至少一台轧机之间。 输送装置具有至少两个线性和固定的输送机部分，板坯可以在其上沿输送方向输送。 运输装置还具有至少两个线性输送机部分，其布置成可枢转以便以与输送方向成一定角度输送板坯。 为了改善板坯的引导并提供板坯从铸造机械到轧机的灵活输送，至少两个线性的，可枢转的输送机部分被布置成可彼此独立地枢转。

公开(公告)号：US08572826B2

公开(公告)日：2013-11-05

申请号：US13522355

申请日：2011-01-10

申请人： Christian Bilgen ,  Tilmann Böcher ,  Luc Neumann ,  Marcel Gathmann ,  Christian Klinkenberg

发明人： Christian Bilgen ,  Tilmann Böcher ,  Luc Neumann ,  Marcel Gathmann ,  Christian Klinkenberg

IPC分类号： B21B45/04 ,  B21B45/06

CPC分类号： B23K7/06 ,  B21B45/004 ,  Y10T29/45 ,  Y10T29/4517 ,  Y10T29/4533 ,  Y10T29/4539 ,  Y10T29/4544

摘要： A method and a device for improving the outer surface quality by an in-line outer surface treatment of slabs, which are produced in a continuous process from strand casting to hot rolling, with a heating furnace arranged between a CSP-casting machine and a hot rolling train. A defined surface of the slab with a layer thickness per slab side of up to 4 mm is oxidized in a targeted manner by an oxidation device. An oxidation treatment of the slab surface is combined with the following processing in-line method steps: prior to the oxidation treatment the outer surface of the slab is freed of naturally occurring scale by a scale washer, after the oxidation treatment a created oxidation layer as well as the newly formed scale is cooled, mechanically broken up in a roll pair and removed from the surface of the slab by a scale washer.

摘要翻译： 一种通过线材外表面处理来提高外表面质量的方法和装置，该方法和装置通过在CSP铸造机和热喷涂机之间设置的加热炉在从钢坯铸造到热轧的连续方法中制造的板坯的外表面处理 滚动列车 具有高达4mm的板厚度的板坯的限定表面通过氧化装置以目标方式被氧化。 将板坯表面的氧化处理与以下处理在线方法步骤相结合：在氧化处理之前，平板的外表面通过垢洗涤器免于天然存在的氧化处理，氧化处理后产生氧化层为 以及新形成的刻度盘被冷却，机械地分解成卷对，并通过刻度盘从板的表面移除。

公开(公告)号：US20130014362A1

公开(公告)日：2013-01-17

申请号：US13522355

申请日：2011-01-10

申请人： Christian Bilgen ,  Tilmann Böcher ,  Luc Neumann ,  Marcel Gathmann ,  Christian Klinkenberg

发明人： Christian Bilgen ,  Tilmann Böcher ,  Luc Neumann ,  Marcel Gathmann ,  Christian Klinkenberg

IPC分类号： B21B45/06

CPC分类号： B23K7/06 ,  B21B45/004 ,  Y10T29/45 ,  Y10T29/4517 ,  Y10T29/4533 ,  Y10T29/4539 ,  Y10T29/4544

摘要： The aim of the invention is to improve the surface quality of slabs (5) having a thickness of up to 400 mm, that are produced in a continuous process from continuous casting to hot-rolling, for example according to the CSP method, by means of an in-line surface treatment. To this end, a defined surface layer of the slab (5) with a layer thickness per slab side of up to 4 mm is oxidised in a targeted manner by an oxidising flame or an oxidising gas mixture applied to the upper and lower sides of the slab (5) by means of an oxidation device containing nozzles or a similar device, said layer being removed later on during the process. The oxidation product on the slab surface can be solid or liquid.

摘要翻译： 本发明的目的是提高厚度达400mm的板坯（5）的表面质量，该坯料（例如根据CSP方法）以连续铸造到热轧的连续工艺生产。 的在线表面处理。 为此，具有高达4mm的每个板坯侧层的板坯（5）的限定表面层以目标方式被氧化火焰或施加到所述板的上侧和下侧的氧化气体混合物氧化 板（5）通过含有喷嘴或类似装置的氧化装置，所述层稍后在该过程中被去除。 板坯表面的氧化产物可以是固体或液体。