公开(公告)号：US5337424A

公开(公告)日：1994-08-16

申请号：US965433

申请日：1992-10-23

申请人： Ludger Strack ,  Konrad Bergmann ,  Klaus Laeller

发明人： Ludger Strack ,  Konrad Bergmann ,  Klaus Laeller

IPC分类号： A63C5/00 ,  A47K3/02 ,  A47K3/20 ,  A47K3/36 ,  A47K4/00 ,  A63C5/03 ,  A63C10/08 ,  E04H1/12 ,  E05D15/32

CPC分类号： A63C5/03 ,  A47K3/36 ,  A63C5/0411 ,  A63C10/08

摘要： A shower partition of the type which is attached to a wall and which can be swiveled as well as swung open and closed, between a rest position and an open position in which the shower partition forms an enclosed shower stall in conjunction with the wall to which it is attached. The shower partition includes a pair of separate subunits, each of which includes a plurality of segments which are hinged with one another. A first end of each subunit is attached to the wall in spaced apart relationship with respect to the first end of the other subunit, and opposite, second ends of the subunits abut one another, when opened, to form the shower stall. When the subunits are opened to form the shower stall, the inner segments are able to fold outward to the rest position while the outer segments are able to fold inward into the rest position but are blocked from folding further outward. Locking elements are attached on the longitudinal edges of the outer segments which engage with one another when the subunits are opened to form the shower stall and which are disengageable from one another only by inwardly directed folding of the outer segments.

摘要翻译： 一种淋浴间隔板，其类型安装在墙壁上，并且可以在静止位置和打开位置之间旋转以及摆动打开和关闭，在该位置中，淋浴间隔段与墙壁结合形成封闭式淋浴间 它是附加的。 淋浴隔板包括一对单独的子单元，每个子单元包括彼此铰接的多个段。 每个子单元的第一端相对于另一子单元的第一端以间隔开的关系附接到壁上，并且当打开时，子单元的相对的第二端彼此邻接以形成淋浴间。 当子单元打开以形成淋浴间歇时，内部段能够向外折叠到静止位置，而外部段能够向内折叠到静止位置，但是被阻止进一步向外折叠。 锁定元件附接在外部段的纵向边缘上，当子单元打开以形成淋浴失速并且仅通过外部区段的向内折叠即可彼此分离时彼此接合。

公开(公告)号：US5274857A

公开(公告)日：1994-01-04

申请号：US573001

申请日：1990-10-25

申请人： Ludger Strack ,  -Ing. K. Bergmann ,  Klaus Laeller

发明人： Ludger Strack ,  -Ing. K. Bergmann ,  Klaus Laeller

IPC分类号： A63C5/00 ,  A47K3/02 ,  A47K3/20 ,  A47K3/36 ,  A47K4/00 ,  A63C5/03 ,  A63C10/08 ,  E04H1/12 ,  E05D15/32 ,  A47K3/08

CPC分类号： A63C5/03 ,  A47K3/36 ,  A63C5/0411 ,  A63C10/08

摘要： A bath and shower device with a bathtub (1) and a related shower partition (4) attached to a wall (2) above an upper edge (3) of the bathtub (1), the bathtub (1) having a bottom (5) with a planar base (6) and the shower partition (4) having several segments (7) that are hinged to one another so as to be able to swing and fold from an unfolded shower position, forming a shower stall, into a rest position, folded against the wall (2), freeing bathtub (1), and vice versa.The bath and shower device is improved with regard to shower and safety engineering in that base (6) of the bathtub (1) , seen in the longitudinal direction of bathtub (1), is placed approximately in the center of bottom (5).

摘要翻译： PCT No.PCT / EP89 / 01593 Sec。 371 1990年10月25日第 102（e）日期1990年10月25日PCT提交1989年12月22日PCT公告。 出版物WO90 / 07294 日期1990年7月12日。具有浴缸（1）的浴室和淋浴装置以及附着在浴缸（1）的上边缘（3）上方的壁（2）上的相关淋浴间隔（4），浴缸 1）具有底部（5）和平面底座（6），以及具有若干分段（7）的淋浴隔板（4），它们彼此铰接以能够从展开的淋浴位置摆动和折叠，形成 一个淋浴间，进入休息位置，折叠在墙壁（2）上，释放浴缸（1），反之亦然。 在浴缸（1）的基座（6）（浴缸（1）的纵向方向上看到的基座（6））大致位于底部（5）的中心处，浴室和淋浴装置得到改进。