-
公开(公告)号:US5524841A
公开(公告)日:1996-06-11
申请号:US249314
申请日:1994-05-26
CPC分类号: B65H54/2836 , B65H54/2893 , B65H57/003 , B65H57/28 , B65H2701/312 , B65H2701/3122 , B65H2701/38 , Y10S242/92
摘要: The present invention relates to methods and apparatus for winding a plurality of strands into a multilayered package. The preferred method includes: (a) supplying a plurality of strands; (b) aligning each of the strands in generally adjacent and coplanar alignment; (c) oscillating the strands about a pivot axis while maintaining the strands in alignment; (d) reciprocating a reciprocating device generally parallel to a central axis of rotation of a rotatable packaging collector; and (e) winding the strands about an arcuate surface of the collector to form a multilayered package, such that within each layer of strands wound upon the surface of the rotatable packaging collector, each of the plurality of strands is adjacent to each other and essentially free of overlap. The preferred apparatus includes a strand supply device; an alignment device; a strand oscillating device including a strand guide adapted to oscillate about a pivot axis and having a first arm and a second arm spaced apart to receive and align the strands; a winding device including a rotatable packaging collector having an arcuate surface adapted to receive the strands to form a multilayered package; and a reciprocating device, such that within each layer of strands wound upon the surface of the rotatable packaging collector, each of the plurality of strands is adjacent to each other and essentially free of overlap.
摘要翻译: 本发明涉及用于将多根绞线卷绕成多层封装的方法和装置。 优选的方法包括:(a)供应多股; (b)使每个股线以大致相邻和共面的对准排列; (c)围绕枢转轴线摆动股线,同时保持股线对齐; (d)往复运动的装置大致平行于可旋转包装收集器的中心旋转轴线往复运动; 并且(e)围绕收集器的弓形表面缠绕股线以形成多层包装,使得在缠绕在可旋转包装收集器的表面上的每股线束内,多个股线中的每一个彼此相邻并且基本上 没有重叠。 优选的装置包括绞线供应装置; 对准装置; 绳索摆动装置,其包括适于围绕枢转轴线振荡并且具有间隔开以接收和对准线束的第一臂和第二臂的线束引导件; 卷绕装置,其包括具有弧形表面的可旋转包装收集器,所述弧形表面适于容纳所述股线以形成多层包装; 以及往复运动装置,使得在缠绕在可旋转包装收集器的表面上的每股线束内,多个股线中的每一个彼此相邻并且基本上没有重叠。