Two-for-one twisting or cabling spindle
    1.
    发明授权
    Two-for-one twisting or cabling spindle 失效
    双向绞合或布线主轴

    公开(公告)号:US08307622B2

    公开(公告)日:2012-11-13

    申请号:US13078465

    申请日:2011-04-01

    IPC分类号: D01H7/86

    摘要: A two-for-one twisting or cabling spindle apparatus (1) with a supply bobbin (4) mounted on a pot base (2) of a stationary protective pot (3) and a spindle (6) arranged below the protective pot (3) to guide a yarn (5) to be processed during a twisting or cabling process. The spindle (6) is rotatably mounted by a lower bearing device (7) in a bearing housing (9) fixed on a spindle rail (8) and an upper bearing device (11) mounted to the stationary protective pot (3). The largest diameter (d) of the rotatably mounted spindle (6) is at least 10% less than the diameter (D) of a touching line (23) of the pot base (2) of the stationary protective pot (3) with the yarn (5).

    摘要翻译: 一种具有安装在固定保护罐(3)的罐底座(2)上的供应线轴(4)和布置在保护罐(3)下方的锭子的两对一的扭绞或布线主轴装置(1) )来引导在扭转或布线过程中要处理的纱线(5)。 主轴(6)通过下轴承装置(7)可旋转地安装在固定在主轴轨道(8)上的轴承壳体(9)和安装到固定保护罐(3)上的上轴承装置(11)上。 可旋转安装的心轴(6)的最大直径(d)比固定保护罐(3)的锅底(2)的接触线(23)的直径(D)小至少10% 纱线(5)。

    TWO-FOR ONE TWISTING OR CABLING SPINDLE
    2.
    发明申请
    TWO-FOR ONE TWISTING OR CABLING SPINDLE 失效
    两个一对一或两个主轴

    公开(公告)号:US20110239617A1

    公开(公告)日:2011-10-06

    申请号:US13078465

    申请日:2011-04-01

    IPC分类号: D01H7/86 D01H13/00

    摘要: A two-for-one twisting or cabling spindle apparatus (1) with a supply bobbin (4) mounted on a pot base (2) of a stationary protective pot (3) and a spindle (6) arranged below the protective pot (3) to guide a yarn (5) to be processed during a twisting or cabling process. The spindle (6) is rotatably mounted by a lower bearing device (7) in a bearing housing (9) fixed on a spindle rail (8) and an upper bearing device (11) mounted to the stationary protective pot (3). The largest diameter (d) of the rotatably mounted spindle (6) is at least 10% less than the diameter (D) of a touching line (23) of the pot base (2) of the stationary protective pot (3) with the yarn (5).

    摘要翻译: 一种具有安装在固定保护罐(3)的罐底座(2)上的供应线轴(4)和布置在保护罐(3)下方的锭子的两对一的扭绞或布线主轴装置(1) )来引导在扭转或布线过程中要处理的纱线(5)。 主轴(6)通过下轴承装置(7)可旋转地安装在固定在主轴轨道(8)上的轴承壳体(9)和安装到固定保护罐(3)上的上轴承装置(11)上。 可旋转安装的心轴(6)的最大直径(d)比固定保护罐(3)的锅底(2)的接触线(23)的直径(D)小至少10% 纱线(5)。

    Creel for textile machines
    3.
    发明申请
    Creel for textile machines 审中-公开
    纺织机架

    公开(公告)号:US20050082404A1

    公开(公告)日:2005-04-21

    申请号:US10966500

    申请日:2004-10-15

    CPC分类号: D01H1/18 D01H13/04

    摘要: A creel is provided with two insert pegs that are mounted on a retainer secured to a machine frame that is pivotable between a lower loading station and an upper loading position. The creel also includes a yarn guide element with a longitudinal opening whose length substantially corresponds to the vertical spacing between the axes of the insert pegs such that the ends of the longitudinal opening can be brought into a position lying substantially on the extension of the insert peg axes. Two elongate guide organs are mounted on the side of the yarn guide element and each has a yarn eye opening. The creel further includes a yarn retaining organ located between the insert pegs at a lateral spacing from the plane defined by the insert peg axes and whose retaining force lies under the withdrawal force by which the yarn is drawn off a feed package.

    摘要翻译: 筒子架设有两个插入钉,它们安装在固定到机架上的保持架上,该机架可在下装载站和上装载位置之间枢转。 筒子架还包括具有纵向开口的纱线引导元件,其长度基本上对应于插入钉的轴线之间的垂直间隔,使得纵向开口的端部可以进入基本上位于插入物钉的延伸部上的位置 轴。 两根细长的导向器具安装在导纱器的一侧,每个具有一个纱线眼孔。 筒子架还包括位于插入钉之间的纱线保持器,纱线间隔距离由插入钉轴线限定的平面的横向间隔,并且其保持力位于纱线从饲料包装中抽出的抽出力之下。

    Two-For-One Twisting Spindle Having a Pneumatically Actuated Threading Device
    4.
    发明申请
    Two-For-One Twisting Spindle Having a Pneumatically Actuated Threading Device 有权
    具有气动驱动螺纹装置的两对一加捻主轴

    公开(公告)号:US20100018178A1

    公开(公告)日:2010-01-28

    申请号:US12308826

    申请日:2007-05-18

    IPC分类号: D01H9/00

    CPC分类号: D01H7/88

    摘要: Two-for-one twisting spindle having a pneumatically actuated threading device, with a spindle shaft rotatable about a vertical axis partially configured as a hollow shaft with a lower feed bore extending coaxially to the rotational axis, and with an injector element opening into a thread guide channel of a thread guide ring temporarily connectable during threading to a compressed air source. Part of the compressed air feed to the injector element is formed by the feed bore. The compressed air feed comprises a connection element (27) with a curved air channel (26), which connects the feed bore (24) to the injector element (16). The connection element (27) is configured as a separate component and the air channel (26) is adapted to the flow requirements.

    摘要翻译: 具有气动驱动的穿线装置的二位一体的扭转主轴,其中主轴能够围绕部分地构成为空心轴的垂直轴线旋转,所述轴线具有与旋转轴线同轴延伸的下进给孔,并且具有打开到螺纹中的喷射器元件 螺纹引导环的引导通道在螺纹加工过程中可临时连接到压缩空气源。 通过进料孔形成一部分到喷射器元件的压缩空气进料。 压缩空气进料包括具有弯曲空气通道(26)的连接元件(27),其将进料孔(24)连接到喷射器元件(16)。 连接元件(27)被构造为单独的部件,并且空气通道(26)适应流量要求。

    Yarn treatment chamber
    5.
    发明授权
    Yarn treatment chamber 有权
    纱线处理室

    公开(公告)号:US09109307B2

    公开(公告)日:2015-08-18

    申请号:US13554310

    申请日:2012-07-20

    摘要: A yarn treatment chamber for thermal treatment of a running yarn, with a center zone, in which a pressurized hot, gaseous or vaporous medium acts on the yarn, and end zones on both sides of the center zone, in which a cooling, gaseous medium is active. The end zones have a yarn inlet or outlet openings with a yarn sluice, which seals the associated end zone and the yarn treatment chamber. The yarn inlet and outlet openings (2, 3) are arranged such that the yarn (14) must change direction, and the yarn treatment chamber (21 has yarn deflection means (12) to guide the yarn (14) between the yarn inlet and outlet openings (2, 3). Both the yarn sluice (23A) and the yarn sluice (23B) are accessible without problems to operating staff at an ergonomically favorable height below the yarn deflection means (12) of the yarn treatment chamber (21).

    摘要翻译: 一种用于热处理运行纱线的纱线处理室,具有中心区域,其中加压的热,气态或蒸气介质作用在纱线上,以及在中心区域两侧的端部区域,其中冷却气体介质 活跃。 端部区域具有纱线入口或出口开口,该纱线入口或出口具有纱线闸,其密封相关的端部区域和纱线处理室。 纱线入口和出口开口(2,3)布置成使得纱线(14)必须改变方向,并且纱线处理室(21)具有纱线偏转装置(12)以将纱线(14)引导到纱线入口和 出口开口(2,3),纱线槽(23A)和纱管(23B)都可以在纱线处理室(21)的纱线偏转装置(12)下方符合人体工程学的高度的操作人员无障碍地进入, 。

    YARN TREATMENT CHAMBER
    6.
    发明申请
    YARN TREATMENT CHAMBER 有权
    纱线治疗室

    公开(公告)号:US20130186152A1

    公开(公告)日:2013-07-25

    申请号:US13554310

    申请日:2012-07-20

    IPC分类号: D02J13/00 D06B3/04

    摘要: A yarn treatment chamber for thermal treatment of a running yarn, with a centre zone, in which a pressurized hot, gaseous or vaporous medium acts on the yarn, and end zones on both sides of the centre zone, in which a cooling, gaseous medium is active. The end zones have a yarn inlet or outlet openings with a yarn sluice, which seals the associated end zone and the yarn treatment chamber. The yarn inlet and outlet openings (2, 3) are arranged such that the yarn (14) must change direction, and the yarn treatment chamber (21 has yarn deflection means (12) to guide the yarn (14) between the yarn inlet and outlet openings (2, 3). Both the yarn sluice (23A) and the yarn sluice (23B) are accessible without problems to operating staff at an ergonomically favourable height below the yarn deflection means (12) of the yarn treatment chamber (21).

    摘要翻译: 一种用于热处理运行纱线的纱线处理室,其具有中心区域,其中加压的热,气态或蒸气介质作用在纱线上,以及在中心区域两侧的端部区域,其中冷却气体介质 活跃。 端部区域具有纱线入口或出口开口,该纱线入口或出口具有纱线闸,其密封相关的端部区域和纱线处理室。 纱线入口和出口开口(2,3)布置成使得纱线(14)必须改变方向,并且纱线处理室(21)具有纱线偏转装置(12)以将纱线(14)引导到纱线入口和 出口开口(2,3),纱线槽(23A)和纱管(23B)都可以在纱线处理室(21)的纱线偏转装置(12)下方符合人体工程学的高度的操作人员无障碍地进入, 。

    Two-for-one twisting spindle having a pneumatically actuated threading device
    7.
    发明授权
    Two-for-one twisting spindle having a pneumatically actuated threading device 有权
    具有气动螺纹装置的二位一体扭绞心轴

    公开(公告)号:US07908839B2

    公开(公告)日:2011-03-22

    申请号:US12308826

    申请日:2007-05-18

    IPC分类号: D01H1/10

    CPC分类号: D01H7/88

    摘要: Two-for-one twisting spindle having a pneumatically actuated threading device, with a spindle shaft rotatable about a vertical axis partially configured as a hollow shaft with a lower feed bore extending coaxially to the rotational axis, and with an injector element opening into a thread guide channel of a thread guide ring temporarily connectable during threading to a compressed air source. Part of the compressed air feed to the injector element is formed by the feed bore. The compressed air feed comprises a connection element (27) with a curved air channel (26), which connects the feed bore (24) to the injector element (16). The connection element (27) is configured as a separate component and the air channel (26) is adapted to the flow requirements.

    摘要翻译: 具有气动驱动的穿线装置的二位一体的扭转主轴,其中主轴能够围绕部分地构成为空心轴的垂直轴线旋转,所述轴线具有与旋转轴线同轴延伸的下进给孔,并且具有打开到螺纹中的喷射器元件 螺纹引导环的引导通道在螺纹加工过程中可临时连接到压缩空气源。 通过进料孔形成一部分到喷射器元件的压缩空气进料。 压缩空气进料包括具有弯曲空气通道(26)的连接元件(27),其将进料孔(24)连接到喷射器元件(16)。 连接元件(27)被构造为单独的部件,并且空气通道(26)适应流量要求。