公开(公告)号：US20060047695A1

公开(公告)日：2006-03-02

申请号：US11204675

申请日：2005-08-16

申请人： Markus Erlmann ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Markus Erlmann ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F7/00

CPC分类号： G06F16/958

摘要： The invention relates to a method and a device, and to an automation device for the dynamic generation of data prepared in a markup language and displayable with a web browser. In order to provide a web server for the dynamic generation of web pages, which web server requires as few resources as possible on the target machine, it is proposed that with the aid of a first data processing unit (1) at least one executable program module is generated on the basis of at least one text file, the program module is loaded into at least one second data processing unit (2) and the program module is executed by the second data processing unit (2) for generating the data displayable with the web browser.

摘要翻译： 本发明涉及一种方法和设备，以及一种用于动态生成以标记语言准备并可通过网络浏览器显示的数据的自动化设备。 为了提供用于动态生成网页的web服务器，哪个web服务器在目标机器上需要尽可能少的资源，所以建议借助于第一数据处理单元（1）至少一个可执行程序 模块基于至少一个文本文件生成，程序模块被加载到至少一个第二数据处理单元（2）中，并且程序模块由第二数据处理单元（2）执行，用于生成可显示的数据 网络浏览器。

公开(公告)号：US08612026B2

公开(公告)日：2013-12-17

申请号：US13013401

申请日：2011-01-25

申请人： Thomas Banik ,  Sven Kerschbaum ,  Ronald Lange ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Thomas Banik ,  Sven Kerschbaum ,  Ronald Lange ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： G06F9/45512 ,  G06F8/34 ,  G06F8/36

摘要： A method and a device for planning an industrial automation arrangement, where an object model is generated from data objects, which represent automation components, and from relationships between these objects, a sequence of control actions by a user is used to select the objects from an object library and to relate them to one another. A plurality of sequences of control actions and their respective effects on the object model are stored as respective entity control trees with control steps, where at least two of the entity control trees are selected and used to generate a generalized type control tree using a first comparison, and the type of control tree is used to automatically plan the industrial automation arrangement.

摘要翻译： 一种用于规划工业自动化布置的方法和装置，其中从表示自动化组件的数据对象和从这些对象之间的关系生成对象模型，用户的一系列控制动作用于从 对象库并将它们相互关联。 控制动作的多个序列及其对对象模型的各自的影响被存储为具有控制步骤的相应实体控制树，其中至少两个实体控制树被选择并用于生成使用第一比较的广义类型控制树 ，控制树的类型用于自动规划工业自动化布置。

公开(公告)号：US20060026436A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：US11194931

申请日：2005-08-02

申请人： Thomas Talanis ,  Thomas Troester ,  Frank Volkmann

发明人： Thomas Talanis ,  Thomas Troester ,  Frank Volkmann

IPC分类号： H04L9/00 ,  H04K1/00

CPC分类号： G05B19/0428 ,  G05B2219/24163

摘要： The invention relates to a method for planning an automation system project, a method for authenticating a user during access to an automation device in an automation system, an automation system and a computer program for planning an automation system project. To improve the security concept in automation systems, the provision of a single sign-on authentication method for an automation system is proposed. A user is thus able to simultaneously register at all automation devices within an automation project using a single authentication. A fundamental part of the invention is thus to centrally project plan the single sign-on method. In other words, the basic provision of the basis for the subsequent authentication already takes place during the project planning of the automation project based on a project database. This procedure allows the realization of a single sign-on method for the complete projected automation system and thus simultaneously for all automation devices contained in the automation system.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于规划自动化系统项目的方法，用于在自动化系统中访问自动化设备期间认证用户的方法，用于规划自动化系统项目的自动化系统和计算机程序。 为了提高自动化系统的安全性，提出了一种自动化系统的单一登录认证方法。 因此，用户能够使用单一身份验证在自动化项目内的所有自动化设备上同时注册。 因此，本发明的基本组成部分是集中规划单一登录方法。 换句话说，在自动化项目的项目规划期间，基于项目数据库，后续认证的基础的基本规定已经发生。 该过程允许实现完整的投影自动化系统的单一登录方法，从而同时实现自动化系统中包含的所有自动化设备。

公开(公告)号：US20110184543A1

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：US13013401

申请日：2011-01-25

申请人： Thomas Banik ,  Sven Kerschbaum ,  Ronald Lange ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Thomas Banik ,  Sven Kerschbaum ,  Ronald Lange ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： G06F9/45512 ,  G06F8/34 ,  G06F8/36

摘要： A method and a device for planning an industrial automation arrangement, where an object model is generated from data objects, which represent automation components, and from relationships between these objects, a sequence of control actions by a user is used to select the objects from an object library and to relate them to one another. A plurality of sequences of control actions and their respective effects on the object model are stored as respective entity control trees with control steps, where at least two of the entity control trees are selected and used to generate a generalized type control tree using a first comparison, and the type of control tree is used to automatically plan the industrial automation arrangement.

摘要翻译： 一种用于规划工业自动化布置的方法和装置，其中从表示自动化组件的数据对象和从这些对象之间的关系生成对象模型，用户的一系列控制动作用于从 对象库并将它们相互关联。 控制动作的多个序列及其对对象模型的各自的影响被存储为具有控制步骤的相应实体控制树，其中至少两个实体控制树被选择并用于生成使用第一比较的广义类型控制树 ，控制树的类型用于自动规划工业自动化布置。

公开(公告)号：US07478145B2

公开(公告)日：2009-01-13

申请号：US10503757

申请日：2003-01-24

申请人： Josef Braun ,  Joachim Feld ,  Stefan Roth ,  Thomas Talanis ,  Thomas Tröster ,  Frank Volkmann

发明人： Josef Braun ,  Joachim Feld ,  Stefan Roth ,  Thomas Talanis ,  Thomas Tröster ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F15/173 ,  G06F15/16 ,  G06F7/00 ,  H04L12/28

CPC分类号： H04L41/0266 ,  H04L41/12 ,  H04L41/22 ,  H04L41/26 ,  Y10S707/99933

摘要： The invention relates to a system and method called autotopology of a network or advertising based network management which enables the analysis and automatic graphical and hierarchical representation of any hierarchical or flat network topology, especially a switched Ethernet (SE). The autotopology can be used for self-configured networks (for example by using zeroconf) and for any otherwise configured networks, especially using DHCP or manually configured networks. The use of zeroconf is called autoconfiguration. Autoconfiguration and autotopology enable a comfortable and safe administration of a network. Administration of a self-configured network using the autotopology data proceeds in a separate and low-priority sub-network (link local) so that the productive operation of the network remains undisturbed. The topology of the network is used as a clear possibility of administering a network. Administration of the network is possible immediately after determination of the topology.

摘要翻译： 本发明涉及一种称为网络自动拓扑学或基于广告的网络管理的系统和方法，该系统和方法能够进行任何分层或平面网络拓扑，特别是交换以太网（SE）的分析和自动图形和分层表示。 自动拓扑可用于自配置网络（例如使用zeroconf）和任何其他配置的网络，特别是使用DHCP或手动配置的网络。 使用zeroconf称为自动配置。 自动配置和自动导航功能可以方便，安全地管理网络。 使用自动拓扑数据管理自配置网络在单独的低优先级子网（本地链路）中进行，使得网络的生产性操作保持不受干扰。 网络的拓扑结构被用作管理网络的清晰可能性。 在确定拓扑结构后，可以立即管理网络。

公开(公告)号：US07287080B2

公开(公告)日：2007-10-23

申请号：US10343708

申请日：2001-07-27

申请人： Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L63/02 ,  H04L63/029

摘要： To provide a bi-directional data connection via the Internet, even across firewalls and starting from a client which is not visible as a server on the Internet, a first connection request for establishing a first transmission channel is sent from a first data processing device of a client via a data connection to a server of an automation system. The server responds to the request using a second transmission channel. The data connection is thus kept open permanently, allowing data to be sent and received bi-directionally. The operations between the client and the server are temporally independent of each other by at least one data network, in particular, the Internet. To guarantee a temporally unlimited service life of a data connection, dummy data is transmitted, for example, at regular intervals from the server to the client, even if no useful data is present, to maintain at least one data connection.

摘要翻译： 为了通过因特网提供双向数据连接，即使在防火墙之间，并且从在互联网上作为服务器不可见的客户端开始，从第一数据处理设备发送用于建立第一传输信道的第一连接请求 客户端通过数据连接到自动化系统的服务器。 服务器使用第二传输信道对请求进行响应。 因此，数据连接永久保持打开状态，允许双向发送和接收数据。 客户端和服务器之间的操作在时间上由至少一个数据网络，特别是因特网彼此独立。 为了保证数据连接的时间上无限制的使用寿命，即使没有有用的数据存在，例如以一定的时间间隔从服务器向客户端发送虚拟数据，以保持至少一个数据连接。

公开(公告)号：US20050226167A1

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：US10503757

申请日：2003-01-24

申请人： Josef Braun ,  Joachim Feld ,  Stefan Roth ,  Thomas Talanis ,  Thomas Troster ,  Frank Volkmann

发明人： Josef Braun ,  Joachim Feld ,  Stefan Roth ,  Thomas Talanis ,  Thomas Troster ,  Frank Volkmann

IPC分类号： H04L12/24 ,  H04L12/28 ,  G06F15/173

CPC分类号： H04L41/0266 ,  H04L41/12 ,  H04L41/22 ,  H04L41/26 ,  Y10S707/99933

摘要： The invention relates to a system and method called autotopology of a network or advertising based network management which enables the analysis and automatic graphical and hierarchical representation of any hierarchical or flat network topology, especially a switched Ethernet (SE). The autotopology can be used for self-configured networks (for example by using zeroconf) and for any otherwise configured networks, especially using DHCP or manually configured networks. The use of zeroconf is called autoconfiguration. Autoconfiguration and autotopology enable a comfortable and safe administration of a network. Administration of a self-configured network using the autotopology data proceeds in a separate and low-priority sub-network (link local) so that the productive operation of the network remains undisturbed. The topology of the network is used as a clear possibility of administering a network. Administration of the network is possible immediately after determination of the topology.

摘要翻译： 本发明涉及一种称为网络自动拓扑学或基于广告的网络管理的系统和方法，该系统和方法能够进行任何分层或平面网络拓扑，特别是交换以太网（SE）的分析和自动图形和分层表示。 自动拓扑可用于自配置网络（例如使用zeroconf）和任何其他配置的网络，特别是使用DHCP或手动配置的网络。 使用zeroconf称为自动配置。 自动配置和自动导航功能可以方便，安全地管理网络。 使用自动拓扑数据管理自配置网络在单独的低优先级子网（本地链路）中进行，使得网络的生产性操作保持不受干扰。 网络的拓扑结构被用作管理网络的清晰可能性。 在确定拓扑结构后，可以立即管理网络。

公开(公告)号：US07865539B2

公开(公告)日：2011-01-04

申请号：US10524782

申请日：2003-08-05

申请人： Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F12/00 ,  G06F17/30

CPC分类号： G06F17/30067

摘要： Device and method to represent and/or display a data index structure in an XML file in a very easy manner with the aid of an internet-capable language, especially XML, in automation apparatus, so-called embedded devices, that as a rule do not have their own file index structure and to bringing said data index structure to the embedded device by sending the file so that the target machine can work as a web server thereby enabling remote access.

摘要翻译： 借助于自动化设备（所谓的嵌入式设备）中的具有互联网功能的语言（特别是XML），以非常简单的方式在XML文件中表示和/或显示数据索引结构的设备和方法 没有自己的文件索引结构，并通过发送文件将所述数据索引结构引入到嵌入式设备，使得目标机器可以作为web服务器工作，从而实现远程访问。

公开(公告)号：US07472417B2

公开(公告)日：2008-12-30

申请号：US10662811

申请日：2003-09-16

申请人： Hendrik Gerlach ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Hendrik Gerlach ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F11/00 ,  G06F11/30 ,  H04L9/00 ,  H04L9/32

CPC分类号： H04L63/1416 ,  G05B19/4184 ,  G06F21/552 ,  G06F21/74 ,  G06F2221/2105 ,  G06F2221/2145 ,  Y02P90/14

摘要： A system and method detect and display a security status of appliances, in particular automation appliances and/or systems. The appliances have a detector mechanism for identification of a security status, as well as an external display and an internal display for the respective status. The internal display can be accessed with the aid of simple network management protocols via a management information base. The status of the internal display is passed on via a data transmission apparatus within the system, and is processed with the aid of a central security server for automation. Joint displays can display the security status of the respective lower-level appliances and/or appliance complexes at any desired hierarchy level in the system. Appliances without any security function can be integrated in the system by a representative.

摘要翻译： 系统和方法检测并显示设备，特别是自动化设备和/或系统的安全状态。 电器具有用于识别安全状态的检测器机构，以及用于各自状态的外部显示和内部显示。 借助于简单的网络管理协议，可以通过管理信息库访问内部显示。 内部显示器的状态通过系统内的数据传输装置传递，并借助于中央安全服务器进行自动化处理。 联合显示器可以在系统中的任何期望的层次级别显示相应的下级设备和/或设备复合体的安全状态。 没有任何安全功能的电器可以由代表整合到系统中。

公开(公告)号：US07302485B2

公开(公告)日：2007-11-27

申请号：US10343639

申请日：2001-07-27

申请人： Thomas Bauer ,  Roland Heymann ,  Heinz-Christoph Schmolka ,  Marcus Sebald ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

发明人： Thomas Bauer ,  Roland Heymann ,  Heinz-Christoph Schmolka ,  Marcus Sebald ,  Thomas Talanis ,  Frank Volkmann

IPC分类号： G06F15/16

CPC分类号： H04L29/06 ,  G05B2219/34263 ,  H04L67/02 ,  H04L67/40 ,  H04L67/42 ,  H04L69/329

摘要： OPC data is transmitted via data networks, in particular the Internet. A bi-directional data connection via the Internet in both directions is enabled even across firewalls and starting from an OPC client, which is not visible as a server on the Internet. To achieve this, a first connection request for establishing a first transmission channel is sent from a first data processing device of an OPC client, via a data connection, to an OPC server of an automation system. The OPC server responds to the request using a second transmission channel. The data connection is thus kept open permanently, allowing data to be sent and received bi-permanently, allowing data to be sent and received bi-directionally, the operations being temporally independent of each other, between the OPC client and the OPC server by at least one data network, in particular, the Internet.

摘要翻译： OPC数据通过数据网络，特别是因特网传输。 即使跨防火墙，也可以通过互联网进行双向数据连接，从OPC客户端开始，OPC客户端不能作为Internet上的服务器看到。 为了实现这一点，用于建立第一传输信道的第一连接请求从OPC客户端的第一数据处理设备经由数据连接发送到自动化系统的OPC服务器。 OPC服务器使用第二个传输通道来响应该请求。 因此数据连接永久地保持打开状态，允许双向永久地发送和接收数据，允许在OPC客户端和OPC服务器之间的时间上彼此独立的操作被双向地发送和接收数据。 至少一个数据网络，特别是因特网。