Cover structure for a cooling system component of an internal combustion engine, and engine incorporating same
    1.
    发明授权
    Cover structure for a cooling system component of an internal combustion engine, and engine incorporating same 有权
    内燃机的冷却系统部件的盖结构,以及内燃机的引擎结合

    公开(公告)号:US07556013B2

    公开(公告)日:2009-07-07

    申请号:US11895064

    申请日:2007-08-23

    IPC分类号: F02B77/00

    摘要: A cover structure for an internal combustion engine covers and protects a coolant pipe of a cooling system component on an internal combustion engine, even when the internal combustion engine only has a short distance provided between a crankshaft and an output shaft. The cover structure includes an outer cover disposed outside an inner cover, thereby defining a space between the first and outer covers. Coolant conduits, which are in fluid communication with a cooling system component, are constructed and arranged to pass through the space between the first and outer covers.

    摘要翻译: 即使当内燃机仅在曲轴和输出轴之间具有短距离时,用于内燃机的盖结构覆盖并保护内燃机上的冷却系统部件的冷却剂管。 盖结构包括设置在内盖外侧的外盖,由此限定第一外罩和外盖之间的空间。 与冷却系统部件流体连通的冷却剂管道被构造和布置成穿过第一和外盖之间的空间。

    Cover structure for a cooling system component of an internal combustion engine, and engine incorporating same
    2.
    发明申请
    Cover structure for a cooling system component of an internal combustion engine, and engine incorporating same 有权
    内燃机的冷却系统部件的盖结构,以及内燃机的引擎结合

    公开(公告)号:US20080047503A1

    公开(公告)日:2008-02-28

    申请号:US11895064

    申请日:2007-08-23

    IPC分类号: F01P1/00

    摘要: A cover structure for an internal combustion engine covers and protects a coolant pipe of a cooling system component on an internal combustion engine, even when the internal combustion engine only has a short distance provided between a crankshaft and an output shaft. The cover structure includes an outer cover disposed outside an inner cover, thereby defining a space between the first and outer covers. Coolant conduits, which are in fluid communication with a cooling system component, are constructed and arranged to pass through the space between the first and outer covers.

    摘要翻译: 即使当内燃机仅在曲轴和输出轴之间具有短距离时,用于内燃机的盖结构覆盖并保护内燃机上的冷却系统部件的冷却剂管。 盖结构包括设置在内盖外侧的外盖,从而限定第一外罩和外盖之间的空间。 与冷却系统部件流体连通的冷却剂管道被构造和布置成穿过第一和外盖之间的空间。