-
公开(公告)号:US5141567A
公开(公告)日:1992-08-25
申请号:US643953
申请日:1991-01-22
申请人: Masaaki Tahara , Takakazu Tomoda , Kenzo Kitano , Teruo Minato
发明人: Masaaki Tahara , Takakazu Tomoda , Kenzo Kitano , Teruo Minato
摘要: Steel is nitrided first by treating the steel to be nitrided with NF.sub.3 at elevated temperatures to form a fluorinated layer on the steel, and then the steel is nitrided by heating in a nitriding atmosphere.
摘要翻译: 钢首先通过在高温下处理用氮化物氮化处理的钢进行氮化,在钢上形成氟化层,然后在氮化气氛中加热氮化氮。
-
公开(公告)号:US5013371A
公开(公告)日:1991-05-07
申请号:US479013
申请日:1990-02-12
申请人: Masaaki Tahara , Takakazu Tomoda , Kenzo Kitano , Teruo Minato
发明人: Masaaki Tahara , Takakazu Tomoda , Kenzo Kitano , Teruo Minato
摘要: Steel is nitrided first by treating the steel to be nitrided with NF.sub.3 at elevated temperature to form a fluorinated layer on the steel, and then the steel is nitrided by heating in a nitriding atmosphere.
摘要翻译: 首先通过处理钢在高温下用NF3进行氮化处理,在钢上形成氟化层,然后在氮化气氛中加热氮化氮钢。
-
公开(公告)号:US4975147A
公开(公告)日:1990-12-04
申请号:US483709
申请日:1990-02-23
申请人: Masaaki Tahara , Takakazu Tomoda , Kenzo Kitano
发明人: Masaaki Tahara , Takakazu Tomoda , Kenzo Kitano
摘要: The primary object of the invention is to clean and activate the surface of metallic works prior to such thermal treatment as nitriding, thermal spraying or dip plating by removing oxidized and other passive layers and foreign matters from the metallic work surface.The method of pretreating metallic works comprises heating a metallic work in a furnace and introducing a fluorine- or fluoride-containing gas into the furnace in that state to thereby cause destruction and elimination of the foreign matters adhering to the metallic work surface and of the oxidized layer occurring on the metallic work surface and simultaneous formation of a fluorinated layer. Just prior to the main thermal treatment, for example nitriding, the fluorinated layer is decomposed and eliminated by introducing an appropriate gas, for example H.sub.2, into the furnace. In this way, the metallic work reveals its cleaned and activated surface.
摘要翻译: 本发明的主要目的是在通过从金属加工表面除去氧化的和其它被动层和异物进行氮化,热喷涂或浸镀等热处理之前,清洁并激活金属工件的表面。 预处理金属制品的方法包括在炉中加热金属制品并在该状态下将含氟或氟化物的气体引入炉中,从而引起附着在金属工件表面和氧化物 发生在金属工件表面上并同时形成氟化层。 在主要热处理之前,例如氮化,通过将合适的气体(例如H 2)引入炉中来分解和消除氟化层。 以这种方式,金属工作显示其清洁和激活的表面。
-
公开(公告)号:US5399211A
公开(公告)日:1995-03-21
申请号:US81185
申请日:1993-06-25
摘要: Upon forming a plating coat on steel works, the works are held in a fluorine- or fluoride-containing gas atmosphere in a heated condition to thereby remove oxidized scales such as SiOx, MnOx and the like on the surface layer of the work and to form a fluoride layer to prevent forming new oxidized scale. The fluoride layer is easily eliminated by an action of added flux to a plating bath or by heating the fluorinated steel works in an atmosphere containing hydrogen prior to dipping in the plating bath to activate the steel surface. The activated steel surface is improved in compatibility with the plating bath and the like to realize a good quality plating coat formation.
摘要翻译: 在钢厂上形成镀覆层时,工件在加热条件下保持在含氟或氟化物的气体气氛中,从而在工件的表面层上除去SiO x,MnO x等氧化物,形成 氟化物层防止形成新的氧化垢。 氟化物层容易通过向电镀槽中添加助熔剂的作用或通过在浸入镀液中之前在含氢气氛中加热氟化钢制品而激活钢表面而消除。 活化的钢表面与镀液等的相容性提高,以实现优质的镀层形成。
-
公开(公告)号:US5401473A
公开(公告)日:1995-03-28
申请号:US137518
申请日:1993-10-18
申请人: Akira Yoshino , Takakazu Tomoda
发明人: Akira Yoshino , Takakazu Tomoda
摘要: In accordance with this invention, a waste gas containing toxic NF.sub.3 gas is contacted with a honeycomb structure of a carbonaceous material to thereby convert NF.sub.3 into nontoxic CF.sub.4 and N.sub.2 gases with high efficiency.
摘要翻译: 根据本发明,含有有毒的NF 3气体的废气与碳质材料的蜂窝结构体接触,从而以高效率将NF 3转化为无毒的CF 4和N 2气体。
-
公开(公告)号:US5176889A
公开(公告)日:1993-01-05
申请号:US827538
申请日:1992-01-30
申请人: Akira Yoshino , Takakazu Tomoda
发明人: Akira Yoshino , Takakazu Tomoda
摘要: In accordance with this invention, a waste gas containing toxic NF.sub.3 gas is contacted with a honeycomb structure of a carbonaceous material to thereby convert NF.sub.3 into nontoxic CF.sub.4 and H.sub.2 gases with high efficiency.
摘要翻译: 根据本发明,含有有毒的NF 3气体的废气与碳质材料的蜂窝结构体接触,从而以高效率将NF 3转化为无毒的CF 4和H 2气体。
-
-
-
-
-