公开(公告)号：US08478458B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12785173

申请日：2010-05-21

申请人： Mathieu Faurie ,  Jean Muller

发明人： Mathieu Faurie ,  Jean Muller

IPC分类号： G05D1/00

CPC分类号： G08G5/025 ,  G05D1/0061

摘要： A method and a device for activating an automatic piloting mode of an aircraft are disclosed. The device can include means for engaging an automatic pilot mode, when (i) the current distance of the aircraft with respect to a reference position on the ground belongs to a determined distance range, and (ii) the current height of the aircraft is at most equal to a reference height associated to the automatic pilot mode.

摘要翻译： 公开了一种用于激活飞行器的自动驾驶模式的方法和装置。 当（i）飞机相对于地面上的参考位置的当前距离属于确定的距离范围时，该装置可以包括用于接合自动驾驶员模式的装置，以及（ii）飞行器的当前高度在 最相等于与自动导航模式相关的参考高度。

公开(公告)号：US20100305785A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12785173

申请日：2010-05-21

申请人： Mathieu Faurie ,  Jean Muller

发明人： Mathieu Faurie ,  Jean Muller

IPC分类号： G05D1/04 ,  G01S19/51

CPC分类号： G08G5/025 ,  G05D1/0061

摘要： A method and a device for activating an automatic piloting mode of an aircraft are disclosed. The device can include means for engaging an automatic pilot mode, when (i) the current distance of the aircraft with respect to a reference position on the ground belongs to a determined distance range, and (ii) the current height of the aircraft is at most equal to a reference height associated to the automatic pilot mode.

摘要翻译： 公开了一种用于激活飞行器的自动驾驶模式的方法和装置。 当（i）飞机相对于地面上的参考位置的当前距离属于确定的距离范围时，该装置可以包括用于接合自动驾驶员模式的装置，以及（ii）飞行器的当前高度在 最相等于与自动导航模式相关的参考高度。

公开(公告)号：US08843249B2

公开(公告)日：2014-09-23

申请号：US13311629

申请日：2011-12-06

申请人： Nicolas Potagnik ,  Mathieu Faurie ,  Florent Lanterna

发明人： Nicolas Potagnik ,  Mathieu Faurie ,  Florent Lanterna

IPC分类号： B64C19/00

CPC分类号： G05D1/0077 ,  G06F11/184

摘要： A device for verifying guidance orders includes a passivation device for implementing comparisons between guidance orders from at least three different equipments in order to generate a passivated guidance order. For example, one of the guidance orders may be an auxiliary guidance order used to compare to the other two primary guidance orders so that the primary guidance order that is closest to the auxiliary guidance order is selected as the passivated guidance order. The passivated (e.g., validated) guidance order is transmitted to a flight control system of the aircraft.

摘要翻译： 用于验证指导指令的装置包括钝化装置，用于实施来自至少三个不同设备的指令订单之间的比较，以便产生钝化的指令顺序。 例如，其中一个指导订单可以是用于与其他两个主要指导指令进行比较的辅助指导顺序，使得最接近辅助指导顺序的主要指导顺序被选择为钝化指令顺序。 被钝化（例如经验证）的指导令被发送到飞行器的飞行控制系统。