公开(公告)号：US20090276940A1

公开(公告)日：2009-11-12

申请号：US12151574

申请日：2008-05-08

申请人： Matthew Blair Sallee

发明人： Matthew Blair Sallee

IPC分类号： A61F9/02 ,  A42B1/06

CPC分类号： A42B3/24

摘要： A system for supplying and carrying air into the interior lens of a closed mask, helmet or goggle for the purpose of removing accumulated precipitation from the mask lens consisting of a battery powered air pump or aerator of any size or type which removably attaches to a person or a mask, helmet or goggle by a clip or other type of fastener which may be carried within a vest, belt pouch or on a belt pouch or on a belt or other form of carrying device or casing, or which may be build in as an integral part of a mask, helmet or goggle whereby air is carried from said pump through a single or multiple lines(s) of flexible plastic, vinyl or other type of flexible tubing or molded tubing which can be detached, or broken into two pieces, by a disconnect piece/connector (a quick disconnect piece) and whereby said tubing communicates between the pump outlet and the interior of the mask, helmet or goggle and air is directed onto the lens of the mask, helmet or goggle through some type of air inlet adapter, or air director piece, which is attached to the tubing for the purpose of directing the flow of air directly onto the interior lens of a mask, helmet or goggle for the purpose of dissipating or fully eradicating precipitation, or fog, as it is commonly called, from said lens and creating a clear view through said lens.

摘要翻译： 用于向封闭的面罩，头盔或护目镜的内部透镜供应和携带空气的系统，用于从由可移动地附接到人的电池供电的空气泵或任何尺寸或类型的充气器组成的掩模透镜中除去积聚的沉淀物 或通过夹子或其他类型的紧固件的面罩，头盔或护目镜，其可以承载在背心，皮带袋或皮带小袋中，或带或其他形式的携带装置或套管上，或者可以构建为 面罩，头盔或护目镜的组成部分，其中空气从所述泵运送通过柔性塑料，乙烯基或其它类型的柔性管或模制管的单根或多条管线，所述柔性管或模制管可分离或分成两部分 通过断开件/连接器（快速拆卸件），并且由此所述管道在泵出口和面罩内部之间连通，头盔或护目镜，并且空气通过某种类型的头发或护目镜被引导到面罩，头盔或护目镜的镜片上 空气我 小直径适配器或空气导向件，其连接到管道上，用于将空气流直接引导到面罩，头盔或护目镜的内部透镜上，以便消散或完全消除沉淀或雾，因为它 通常称为透镜，并通过透镜产生清晰的视野。