-
1.发明申请Method and device for coating the surface of an interior component for motor vehicles 失效用于涂覆汽车内部部件表面的方法和装置公开(公告)号：US20070137557A1
公开(公告)日：2007-06-21
申请号：US11698005
申请日：2007-01-24
申请人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
发明人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
CPC分类号： B29C35/0888 , B29C33/0011 , B29C37/0028 , B29C39/10 , B29C2035/0827 , B29L2031/3005 , Y10T428/273
摘要： To provide a method for coating the surface of an interior component for motor vehicles which can be carried out in a cost-effective and simple way it is proposed that the interior component is positioned at a distance from a molded part in the region of its surface to be coated, so that a gap is formed between the surface to be coated and the molded part, that the interior component is braced with the molded part, the gap is filled with a liquid surface coating material and said material is cured by exposure to UV radiation. Also proposed are a device for carrying out the method and an interior component which is produced by using the method.
摘要翻译： 为了提供一种用于涂覆用于机动车辆的内部部件的表面的方法，其可以以经济有效和简单的方式进行，因此提出内部部件位于与其表面区域中的模制部件一定距离处 要被涂覆，使得在待涂覆的表面和模制部件之间形成间隙，内部部件用模制部件支撑，间隙填充有液体表面涂层材料，并且所述材料通过暴露于 紫外线辐射。 还提出了一种用于实施该方法的装置和通过使用该方法制造的内部部件。
-
2.发明授权Method and device for coating the surface of an interior component for motor vehicles 失效用于涂覆汽车内部部件表面的方法和装置公开(公告)号：US07384253B2
公开(公告)日：2008-06-10
申请号：US11698005
申请日：2007-01-24
申请人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
发明人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
CPC分类号： B29C35/0888 , B29C33/0011 , B29C37/0028 , B29C39/10 , B29C2035/0827 , B29L2031/3005 , Y10T428/273
摘要： To provide a method for coating the surface of an interior component for motor vehicles which can be carried out in a cost-effective and simple way it is proposed that the interior component is positioned at a distance from a molded part in the region of its surface to be coated, so that a gap is formed between the surface to be coated and the molded part, that the interior component is braced with the molded part, the gap is filled with a liquid surface coating material and said material is cured by exposure to UV radiation. Also proposed are a device for carrying out the method and an interior component which is produced by using the method.
摘要翻译： 为了提供一种用于涂覆用于机动车辆的内部部件的表面的方法，其可以以经济有效和简单的方式进行，因此提出内部部件位于与其表面区域中的模制部件一定距离处 要被涂覆，使得在待涂覆的表面和模制部件之间形成间隙，内部部件用模制部件支撑，间隙填充有液体表面涂层材料，并且所述材料通过暴露于 紫外线辐射。 还提出了一种用于实施该方法的装置和通过使用该方法制造的内部部件。
-
公开(公告)号：US07214340B2
公开(公告)日：2007-05-08
申请号：US10176137
申请日：2002-06-19
申请人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
发明人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
CPC分类号： B29C35/0888 , B29C33/0011 , B29C37/0028 , B29C39/10 , B29C2035/0827 , B29L2031/3005 , Y10T428/273
摘要： To provide a method for coating the surface of an interior component for motor vehicles which can be carried out in a cost-effective and simple way it is proposed that the interior component is positioned at a distance from a molded part in the region of its surface to be coated, so that a gap is formed between the surface to be coated and the molded part, that the interior component is braced with the molded part, the gap is filled with a liquid surface coating material and said material is cured by exposure to UV radiation. Also proposed are a device for carrying out the method and an interior component which is produced by using the method.
-
公开(公告)号：US06756598B2
公开(公告)日：2004-06-29
申请号：US10177622
申请日：2002-06-19
申请人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
发明人： Matthias Berg , Ralf Kupferer , Martin Ehrath
IPC分类号： G01N2300
CPC分类号： B05D3/067
摘要： In order for a unit for irradiating a workpiece with ultraviolet radiation, with at least one UV radiation source and at least one transporting device, it being possible by means of the transporting device for the workpiece to be fed from a charging location of the unit to an irradiating zone and to be transported from the latter to a removal location of the unit, to be developed in such a way that the unit can be operated more easily, it is proposed according to the invention that the unit has a common charging and removal location and the workpiece can be moved back and forth between the common charging and removal location and the irradiating zone.
摘要翻译： 为了使用紫外线照射工件的单元与至少一个UV辐射源和至少一个传送装置一起，可以通过用于工件的传送装置从单元的充电位置馈送到 照射区域并从后者运送到单元的移除位置，以使得单元可以更容易地操作的方式开发，根据本发明提出，该单元具有公共的充电和移除 位置和工件可以在公共充电和移除位置和照射区域之间来回移动。
-
5.发明授权Method of producing an interior fitment for vehicles, and interior fitment produced accordingly 有权制造用于车辆的内部配件的方法，以及相应地生产的内部配件公开(公告)号：US06800325B2
公开(公告)日：2004-10-05
申请号：US10179926
申请日：2002-06-24
申请人： Martin Ehrath , Christian Hoering
发明人： Martin Ehrath , Christian Hoering
IPC分类号： B32B2104
CPC分类号： B32B21/14 , B05D7/06 , B05D2601/20 , B32B21/08 , B32B2605/00 , B60R13/02 , Y10T428/27 , Y10T428/273 , Y10T428/277 , Y10T428/3179 , Y10T428/31804 , Y10T428/31848 , Y10T428/31989
摘要： The invention relates to a method of producing an interior fitment for motor vehicles, the interior fitment having on its facing side a wood molding which is provided with a coating. In order to impart a substantially natural impression to the interior fitment, the invention proposes applying to the wood molding a coating material based on vegetable-oil-modified resins and natural vegetable oils, with the addition to the coating material of ceramic microparticles. Likewise proposed is an interior fitment produced preferably by this method.
摘要翻译： 本发明涉及一种生产用于机动车辆的内部配件的方法，该内部配件在其相对侧上具有设置有涂层的木质模制件。 为了赋予内部配件基本上自然的印象，本发明提出了通过添加陶瓷微粒的涂层材料将基于植物油改性树脂和天然植物油的涂料应用于木材成型。 同样提出的是通过该方法优选地产生的内部装配。
-
6.发明申请Interior fitting for motor vehicles and method for producing the interior fitting 审中-公开用于汽车的内部配件和用于制造内部配件的方法公开(公告)号：US20050025910A1
公开(公告)日：2005-02-03
申请号：US10640511
申请日：2003-08-13
申请人： Martin Ehrath
发明人： Martin Ehrath
CPC分类号： B29C45/006 , B60R13/02
摘要： The invention relates to an interior fitting for the trim of a motor vehicle interior. Said interior fitting comprises a base element and a coating which at least partially covers at least the visible side of said base element. The aim of the invention is to develop one such interior fitting in such a way that it has a long-lasting surface quality. To this end, the coating comprises an outer layer element which is fixed to the base element by means of a connection layer. The invention also relates to a method for producing one such interior fitting.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆内部装饰的内部配件。 所述内部配件包括基部元件和至少部分地覆盖所述基座元件的可见侧的涂层。 本发明的目的是开发一种这样的内部配件，使得其具有持久的表面质量。 为此，涂层包括通过连接层固定到基体元件的外层元件。 本发明还涉及一种这样的内部配件的制造方法。
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.037 秒)
