公开(公告)号：US20050023455A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10858127

申请日：2004-06-01

申请人： Michael Bailey ,  Thomas Lini

发明人： Michael Bailey ,  Thomas Lini

IPC分类号： B01D20060101 ,  H01J49/00 ,  H01J49/04

CPC分类号： H01J49/165

摘要： A device and methods are provided, the device comprising a conductive union disposed in a conductive holder, a first fitting capable of coupling with the holder and fluidly communicating with the conductive union, and a spray tip disposed in the fitting and communicating with the conductive union along an axis. The device also comprises a ferrule and fitting capable of coupling with a second holder and communicating with a second conductive union, a tube disposed in the ferrule and fluidly communicating with the first conductive union and the spray tip along the axis. The assembly also includes an insulating member removably secured to the first and second conductive unions to electrically insulate them when they are electrically connected to first and second voltage levels, respectively.

摘要翻译： 提供了一种装置和方法，所述装置包括设置在导电保持器中的导电联接件，能够与保持器联接并与导电接头流体连通的第一配件，以及设置在配件中并与导电联接件连通的喷嘴 沿轴。 该装置还包括套圈和配件，其能够与第二保持器联接并与第二导电接合件连通，管设置在套圈中并沿着轴线与第一导电接头和喷嘴流体连通。 组件还包括绝缘构件，其可拆卸地固定到第一和第二导电接头，以在它们分别电连接到第一和第二电压电平时将它们电绝缘。