公开(公告)号：US4289470A

公开(公告)日：1981-09-15

申请号：US145275

申请日：1980-04-30

申请人： Michael L. Johnston ,  Loren J. Gordon ,  Dietrich E. Weinauer

发明人： Michael L. Johnston ,  Loren J. Gordon ,  Dietrich E. Weinauer

IPC分类号： A21C11/24

CPC分类号： A21C11/24

摘要： An apparatus for shaping semolina dough ribbons into pasta products useful for lasagna. The apparatus shapes and dough ribbons to give opposite marginal edges which are undulated to provide ruffles. The apparatus comprises a frame supporting a pair of vertically spaced, transverse shafts upon which are mounted matched crimp rolls. Motor and gear means are provided to counter rotate the shafts. The crimp rolls are formed with opposite marginal, fluted edges for shaping the dough.

摘要翻译： 一种用于将粗面条坯料成形为用于烤宽面条的面食产品的装置。 该设备的形状和面团带形成相对的边缘，其起伏起伏以提供褶边。 该装置包括支撑一对垂直间隔的横向轴的框架，在该轴上安装有匹配的卷曲辊。 提供电机和齿轮装置来反转轴。 卷曲辊形成有相对的边缘，槽纹边缘，用于成型面团。

公开(公告)号：US5336076A

公开(公告)日：1994-08-09

申请号：US59092

申请日：1993-05-10

申请人： Michael P. Waldherr ,  Michael L. Johnston ,  James N. Weinstein ,  Thomas G. Cremers

发明人： Michael P. Waldherr ,  Michael L. Johnston ,  James N. Weinstein ,  Thomas G. Cremers

IPC分类号： A21C11/04 ,  B29C43/22 ,  B29C43/24

CPC分类号： A21C11/04 ,  B29C43/22

摘要： An apparatus (79) for setting the nip gap between first and second rollers (30, 32) includes nip control blocks (83) movably mounted adjacent the front edges (150) of the end plates (151a, 151b) between which one of the rollers (32) is journaled. In the preferred form, each of the control blocks (83) are threadably received on a shaft (138) and include a slide surface (142) which slides on a shoe (134) mounted on the end plates (151a, 151b) and include an opposite, abutment surface (144) at a minor acute angle to the slide surface (142) and the movement direction of the control blocks (83). Contact surfaces (164) are articulately mounted to the end plates (51a, 51b) between which the other of the rollers (30) is journaled. In the preferred form, the contact surfaces (164) are formed on a thrust knuckle (160) having a semi-spherical surface (162) slideably received in a semi-spherical depression (156) of a thrust socket (154) secured in a recess (146) in the front edges (150) of the end plates (51a, 51b). The rollers (30, 32) are pivotally mounted relative to each other by pivotally mounting the end plates (51a, 51b) of the first roller (30) relative to the end plates (151a, 151b) of the other roller (32). The thrust knuckles (160) and sockets (154) allow rotary motion of the contact surfaces (164) relative to the end plates (51a, 51b) to flushly abut with the abutment surfaces (144) of the nip control blocks (83) independent of the movement position of the nip control blocks (83) and of the pivot position of the rollers (30, 32) relative to each other.

摘要翻译： 用于设置第一和第二辊（30,32）之间的压合间隙的装置（79）包括可移动地安装在端板（151a，151b）的前边缘（150）附近的夹持控制块（83） 辊子（32）被记录。 在优选形式中，每个控制块（83）可螺纹地容纳在轴（138）上并且包括在安装在端板（151a，151b）上的鞋（134）上滑动的滑动表面（142），并且包括 与滑动表面（142）成小角度的相对的邻接表面（144）和控制块（83）的移动方向。 接触表面（164）被铰接地安装到端板（51a，51b）中，其中另一个辊（30）在其间轴颈。 在优选形式中，接触表面（164）形成在具有半球面（162）的推力转向节（160）上，该半球面可滑动地容纳在紧固插座（154）的半球形凹陷（156）中 在端板（51a，51b）的前边缘（150）中的凹部（146）。 通过相对于另一个辊（32）的端板（151a，151b）枢转地安装第一辊（30）的端板（51a，51b），辊（30,32）相对于彼此枢转地安装。 推力节点（160）和插座（154）允许接触表面（164）相对于端板（51a，51b）的旋转运动与压区控制块（83）的邻接表面（144）相互独立地独立 的夹持控制块（83）的移动位置和辊（30,32）的枢转位置之间的相对位置。