公开(公告)号：US5917165A

公开(公告)日：1999-06-29

申请号：US24573

申请日：1998-02-17

申请人： Nils Platt ,  Wilfried Schilling ,  Bernhard Goetz ,  Uwe Kreiter

发明人： Nils Platt ,  Wilfried Schilling ,  Bernhard Goetz ,  Uwe Kreiter

IPC分类号： H01H13/00 ,  H01H13/02 ,  H01H13/52 ,  H01H13/712 ,  H03K17/96 ,  H05B1/02 ,  H05B3/74 ,  H03K17/975 ,  H01H1/02

CPC分类号： H05B1/0266 ,  H03K17/962 ,  H05B3/74 ,  H03K2017/9602 ,  H03K2217/96023 ,  H03K2217/96076 ,  H03K2217/960785

摘要： A touch contact switch has a sensor key or button with a spatially extended, electrically conductive foam or flexible plastic or rubber body. The switch is operated by contact or approach. The sensor button essentially forms one pole of a capacitor and is electrically connected to an evaluating circuit of the touch contact switch, wherein switching is initiated as a result of a capacitance change in consequence of approach or contact. The sensor button can be bonded directly on a mounting plate of the associated electrical evaluating circuit or can be engaged by a pin or the like. The body can be flush to the underside of a cover, which forms or contains the contact surface. The body can include an opening along the longitudinal axis in which is insertable a LED.

摘要翻译： 触摸开关具有传感器键或按钮，其具有空间延伸的导电泡沫或柔性塑料或橡胶体。 开关由接触或接近操作。 传感器按钮基本上形成电容器的一个极，并且电连接到触摸开关的评估电路，其中由于接近或接触的电容变化而开始切换。 传感器按钮可以直接接合在相关联的电气评估电路的安装板上，或者可以通过销等接合。 主体可以与形成或包含接触表面的盖子的下侧齐平。 主体可以包括沿着纵向轴线的开口，在该开口中可插入LED。

公开(公告)号：US5920131A

公开(公告)日：1999-07-06

申请号：US818822

申请日：1997-03-14

申请人： Nils Platt ,  Wilhelm Perrin ,  Wilfried Schilling

发明人： Nils Platt ,  Wilhelm Perrin ,  Wilfried Schilling

IPC分类号： F24C7/08 ,  H01H27/00 ,  H01H36/00 ,  H03K17/965 ,  H03K17/968 ,  H03K17/97 ,  H05B3/74

CPC分类号： H03K17/968 ,  F24C7/082 ,  H01H27/00 ,  H01H36/0066 ,  H03K17/965 ,  H03K17/97 ,  H05B3/746 ,  H01H36/00 ,  H03K2017/9706 ,  H03K2217/94068 ,  Y10T307/766

摘要： An arrangement for the control of electrically controllable appliances, particularly electric cookers proposes for each cooking point an operating element magnetically held in contactless manner on the top or front of a plate, e.g. a glass ceramic plate. Below or behind the plate is located a magnet, which magnetically secures the operating element, which can in this position be rotated in contactless manner sensors are operated, which are used for changing the control of the cooking point. Both the control and the fixing of the operating element take place in contactless manner. The plate requires no openings, passages, depressions, etc. The operating elements can be removed on overcoming the magnetic holding force. This removal can be utilized for the complete disconnection of the cooker.

摘要翻译： 用于控制电子可控电器，特别是电饭煲的装置为每个烹饪点提出了以非接触方式磁性地保持在板的顶部或前面的操作元件，例如， 玻璃陶瓷板。 在板的下方或后面设有一个磁体，磁铁固定操作元件，该操作元件可在该位置以非接触方式旋转，传感器被操作，用于改变烹饪点的控制。 操作元件的控制和固定都以非接触的方式进行。 板不需要开口，通道，凹陷等。可以克服操作元件克服磁力保持力。 该清除可用于炊具的完全断开。

公开(公告)号：USD482931S1

公开(公告)日：2003-12-02

申请号：US29167940

申请日：2002-09-24

申请人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

设计人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

公开(公告)号：US06949723B2

公开(公告)日：2005-09-27

申请号：US10619121

申请日：2003-07-14

申请人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

发明人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

IPC分类号： F24C7/08 ,  H05B3/74 ,  H05B3/68

CPC分类号： F24C7/083 ,  H05B3/74

摘要： A cooktop with a ceramic glass panel has a panel portion with a first indicia set for selection of a burner and a second indicia set for selection of a power level to the selected burner. Each set of indicia is associated with switches for input to a control circuit in response to manipulation by a user. In addition, each indicia set includes a display interactive with the manipulation of the other indicia set. Preferably, the control circuit includes a processor for responding only to a sequential manipulation of an indicia from the first set indicia set and a sequential manipulation of an indicia from the second set within a predetermined time period.

摘要翻译： 具有陶瓷玻璃面板的炉灶具有面板部分，其具有用于选择燃烧器的第一标记和用于选择对所选择的燃烧器的功率水平的第二标记。 每组标记与用于输入到控制电路的开关相关联，以响应于用户的操纵。 另外，每个标记集合包括与另一个标记集合的操纵交互的显示。 优选地，控制电路包括处理器，用于只响应来自第一集合标记集的标记的顺序操纵以及在预定时间段内从第二集合对标记的顺序操纵。

公开(公告)号：US06600139B2

公开(公告)日：2003-07-29

申请号：US09885328

申请日：2001-06-19

申请人： Franz Perschl ,  Manfred W. Staebler ,  Nils Platt

发明人： Franz Perschl ,  Manfred W. Staebler ,  Nils Platt

IPC分类号： H05B368

CPC分类号： F24C15/10 ,  H05B3/746

摘要： An appliance control protection apparatus for a glass ceramic cooktop is constructed with a double wall housing and a low voltage cooling fan. The double wall housing is comprised of a first inner wall and a outer wall and prevents the transfer of heat from the heating elements in a glass ceramic cooktop towards the electronic control unit. The first inner wall is adhered to the underside of the ceramic glass panel of the cooktop and the outer wall snaps into position over the first wall, resulting in a space therebetween for insulation. Additionally, the control housing is provided with a low voltage fan that convects heat away from hot spots formed on the electronic control unit toward other components within the control housing. The low voltage fan operates in response to certain operating temperatures within the control housing as detected by a heat sensor.

公开(公告)号：US06300602B1

公开(公告)日：2001-10-09

申请号：US09579387

申请日：2000-05-26

申请人： Nils Platt ,  Hans Daerendinger

发明人： Nils Platt ,  Hans Daerendinger

IPC分类号： H05B368

CPC分类号： H05B3/74 ,  H05B3/746

摘要： A method and apparatus for illuminating a heated area on a cooktop panel includes a light ring peripherally aligned about a burner under the cooktop panel, a gasket for resiliently retaining the tube beneath the cooktop panel and a support for resiliently engaging the gasket against the panel. Preferably, the light ring is a tube recessed within the gasket to avoid direct contact with the cooktop panel surface. The gasket may also restrict illumination to a channel portion of the gasket. Alternatively, the tube can be coated to avoid illumination in directions other than the area exposed to the panel. The gasket forms a convenient masking tool for delineating the surface area of the tube that is to be exposed while shielding other exterior surfaces of the tube. Both the illuminator and the method for illuminating the burner are simplified when the gasket includes a support flange beneath the tube retaining socket.

摘要翻译： 用于照亮炉灶面板上的加热区域的方法和设备包括围绕炉灶面板下方的燃烧器周围排列的光环，用于将管子弹性地保持在炉灶面板下方的垫圈和用于将衬垫弹性地接合在面板上的支撑件。 优选地，光环是在垫圈内凹入的管以避免与炉灶面板表面的直接接触。 垫圈还可以将照明限制在垫圈的通道部分上。 或者，管可以被涂覆以避免在暴露于面板的区域以外的方向上照射。 衬垫形成了一种方便的掩蔽工具，用于描绘待被暴露的管的表面积，同时屏蔽管的其它外表面。 当垫片在管保持插座下方包括支撑凸缘时，照明器和用于照明燃烧器的方法都被简化。

公开(公告)号：US06211582B1

公开(公告)日：2001-04-03

申请号：US09364229

申请日：1999-07-29

申请人： Günther Reimold ,  Nils Platt ,  Siegfried Mannuss

发明人： Günther Reimold ,  Nils Platt ,  Siegfried Mannuss

IPC分类号： H01H3500

CPC分类号： B29C45/14221 ,  B29C45/14639 ,  H01H3/10 ,  H01H3/20 ,  H01H11/0056 ,  H01H37/04 ,  H01H37/12 ,  H01H37/14 ,  H01H37/54 ,  H01H61/02 ,  H01H89/04 ,  Y10T307/773

摘要： An electrical switching device includes a switching device socket and terminals. The device also includes a snap-action switch with at least one catch spring. The catch spring carries at least one switching contact stud. The snap-action switch is trippable by a thermobimetal. For thermal influencing the thermobimetal, a heating device with a heating resistor mounted on a metal support is provided. The metal support can be made from a steel plate carrying an electrically insulating layer made from glass. An extensive heating resistor is provided on the insulating glass.

摘要翻译： 电气开关装置包括开关装置插座和端子。 该装置还包括具有至少一个卡簧的快动开关。 卡簧具有至少一个开关触头螺柱。 快动开关通过热双金属夹具可以跳闸。 为了对热双金属进行热影响，提供了安装在金属支架上的加热电阻器的加热装置。 金属支撑体可以由携带由玻璃制成的电绝缘层的钢板制成。 绝缘玻璃上设有一个广泛的加热电阻。

公开(公告)号：USD468160S1

公开(公告)日：2003-01-07

申请号：US29143707

申请日：2001-06-19

申请人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

设计人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

公开(公告)号：USD462573S1

公开(公告)日：2002-09-10

申请号：US29143708

申请日：2001-06-19

申请人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

设计人： Manfred W. Staebler ,  Thomas L. Tino ,  Nils Platt

公开(公告)号：US06410892B1

公开(公告)日：2002-06-25

申请号：US09884372

申请日：2001-06-19

申请人： Franz Peschl ,  Nils Platt ,  Ray Callahan ,  Bernd Hopfenmueller

发明人： Franz Peschl ,  Nils Platt ,  Ray Callahan ,  Bernd Hopfenmueller

IPC分类号： H05B368

CPC分类号： H05B3/74 ,  F24C15/102 ,  F24C15/108

摘要： A cooktop having a flat glass ceramic plate and a plurality of rails independently attached to the bottom surface of the glass ceramic plate. The rails are configured to be received in a cutout in a countertop and are not connected to each other at the corners. The bottom of the cooktop is enclosed by a rough in-box consisting of a primary U-shaped cover and two independent end covers.

摘要翻译： 具有平板玻璃陶瓷板的炉灶台和独立地附接到玻璃陶瓷板的底面的多个轨道。 轨道被配置为被接收在台面的切口中并且在角部处不彼此连接。 炉灶的底部由粗糙的箱体包围，包括一个主U形盖和两个独立的端盖。