Liquid portioning method and device
    1.
    发明申请
    Liquid portioning method and device 有权
    液体分配方法和装置

    公开(公告)号:US20060144331A1

    公开(公告)日:2006-07-06

    申请号:US10529005

    申请日:2003-09-29

    摘要: Methods and apparatuses for dispensing samples or reagents onto a target object are provided. A dispensing position designating section (62) designates the dispensing position on the target object (50), such as a membrane, based on an image of the target object (50) displayed on a monitoring section (60). A dispensing control section (64) positions the target object and the dispensing device relative to each other so that the designated dispensing position on the target object is placed beneath the dispensing device (10) and controls the dispensing operation of the dispensing device (10). A dispensing position information creating section (68) creates dispensing position information about the dispensing position on the target object (50) which is designated by the dispensing position designating section (62) and to which the dispensing operation has been performed and outputs it to the outside.

    摘要翻译: 提供了将样品或试剂分配到目标物体上的方法和装置。 分配位置指定部(62)基于显示在监视部(60)上的目标物体(50)的图像,指定目标物体(50)(例如膜)上的分配位置。 分配控制部分(64)将目标物体和分配装置相对于彼此定位,使得目标物体上的指定分配位置放置在分配装置(10)的下方,并控制分配装置(10)的分配操作, 。 分配位置信息创建部分(68)创建关于由分配位置指定部分(62)指定的目标对象(50)上的分配位置的分配位置信息,并且已经执行了分配操作,并将其输出到 外。

    Liquid portioning method and device
    2.
    发明授权
    Liquid portioning method and device 有权
    液体分配方法和装置

    公开(公告)号:US07823535B2

    公开(公告)日:2010-11-02

    申请号:US10529005

    申请日:2003-09-29

    IPC分类号: B05C11/10

    摘要: Methods and apparatuses for dispensing samples or reagents onto a target object are provided. A dispensing position designating section (62) designates the dispensing position on the target object (50), such as a membrane, based on an image of the target object (50) displayed on a monitoring section (60). A dispensing control section (64) positions the target object and the dispensing device relative to each other so that the designated dispensing position on the target object is placed beneath the dispensing device (10) and controls the dispensing operation of the dispensing device (10). A dispensing position information creating section (68) creates dispensing position information about the dispensing position on the target object (50) which is designated by the dispensing position designating section (62) and to which the dispensing operation has been performed and outputs it to the outside.

    摘要翻译: 提供了将样品或试剂分配到目标物体上的方法和装置。 分配位置指定部(62)基于显示在监视部(60)上的目标物体(50)的图像,指定目标物体(50)(例如膜)上的分配位置。 分配控制部分(64)将目标物体和分配装置相对于彼此定位,使得目标物体上的指定分配位置放置在分配装置(10)的下方,并控制分配装置(10)的分配操作, 。 分配位置信息创建部分(68)创建关于由分配位置指定部分(62)指定的目标对象(50)上的分配位置的分配位置信息,并且已经执行了分配操作,并将其输出到 外。