公开(公告)号：US06598636B1

公开(公告)日：2003-07-29

申请号：US09673636

申请日：2001-01-05

申请人： Oliver Schürmann ,  Andreas Dieckmann ,  Anton Steiner ,  Thomas Dodt ,  Frank Gauterin ,  Mehmet Sadettin Fidan

发明人： Oliver Schürmann ,  Andreas Dieckmann ,  Anton Steiner ,  Thomas Dodt ,  Frank Gauterin ,  Mehmet Sadettin Fidan

IPC分类号： B60C500

CPC分类号： B60C19/002 ,  Y10T152/10054 ,  Y10T152/10495

摘要： Motor vehicle wheel having a tire mounted on a rim and method of making the same. The wheel includes a ring made of a sound-absorbing material positioned inside the interior of the tire and encircling the rim. Threads are arranged to cover the ring to fix the ring to the rim. The threads are stretched over both sides of the ring one of towards or onto the rim. The method includes positioning the ring made of sound-absorbing material onto a circumferential area of the rim and stretching threads over the ring made of sound-absorbing material one of toward and onto the rim.

摘要翻译： 具有安装在轮辋上的轮胎的汽车车轮及其制造方法。 车轮包括由位于轮胎内部并围绕轮辋的吸音材料制成的环。 螺纹布置成覆盖环以将环固定到轮缘。 螺纹在环的两侧被拉伸，朝向或朝向轮缘上。 该方法包括将由吸声材料制成的环定位在轮辋的圆周区域上，并且在由吸音材料制成的环上方的纱线上延伸出一个朝向和向上的边缘。

公开(公告)号：US06244314B1

公开(公告)日：2001-06-12

申请号：US08955920

申请日：1997-10-22

申请人： Thomas Dodt ,  Klaus Kleinhoff ,  Oliver Schürmann ,  Frank Gauterin ,  Ivar Veit

发明人： Thomas Dodt ,  Klaus Kleinhoff ,  Oliver Schürmann ,  Frank Gauterin ,  Ivar Veit

IPC分类号： B60C500

CPC分类号： B60C19/002 ,  B60C5/002 ,  Y10T152/10396 ,  Y10T152/10495

摘要： Motor vehicle wheel including a wheel rim and a tire having a tire interior enclosed by the wheel rim and the tire. The tire is mounted on the wheel rim, and the wheel also includes an insert composed of a ring-shaped sound-absorbing material that is positioned within the tire interior. The wheel further includes an acoustically transparent support element having tensile strength, at least in a circumferential direction of the tire, that is coupled to the insert.

摘要翻译： 机动车轮包括轮辋和轮胎，轮胎内部由轮辋和轮胎包围。 轮胎安装在轮辋上，轮子还包括由位于轮胎内部的环形吸声材料构成的插入件。 车轮还包括声透明的支撑元件，其至少在轮胎的圆周方向上具有拉伸强度，其连接到插入件。